Lexicon entry · Hebrew
H1272בָּרַחba.rach
to fleePart of speech: Hebrew Verb
Show inJPS Tanakh 1917
Occurrences by book
Renderings
JPS Tanakh 1917 is not aligned yet, so there are no renderings to show.
65 occurrences in 64 verses
With their references and text in JPS Tanakh 1917.
A son that dealeth shamefully and reproachfully will despoil his father, and chase away his mother.
יַבְרִ֣יחַ yav.Ri.ach “he drives away”
Make haste, my beloved, and be thou like to a gazelle or to a young hart upon the mountains of spices.
בְּרַ֣ח׀ be.Rach “hasten”
All thy rulers are fled together, without the bow they are bound; all that are found of thee are bound together, they are fled afar off.
בָּרָֽחוּ׃ ba.Ra.chu “they had fled”
Go ye forth from Babylon, flee ye from the Chaldeans; with a voice of singing declare ye, tell this, utter it even to the end of the earth; say ye: 'The LORD hath redeemed His servant Jacob.
בִּרְח֣וּ bir.Chu “flee”
For the noise of the horsemen and bowmen the whole city fleeth; they go into the thickets, and climb up upon the rocks; every city is forsaken, and not a man dwelleth therein.
בֹּרַ֙חַת֙ bo.Ra.chat “[is] fleeing”
and when Jehoiakim the king, with all his mighty men, and all the princes, heard his words, the king sought to put him to death; but when Uriah heard it, he was afraid, and fled, and went into Egypt;
וַיִּבְרַ֖ח (יִּבְרַ֖ח) i.yiv.Rach “he fled”
And it came to pass, that when Zedekiah the king of Judah and all the men of war saw them, then they fled, and went forth out of the city by night, by the way of the king's garden, by the gate betwixt the two walls; and he went out the way of the Arabah.
וַֽ֠יִּבְרְחוּ (יִּבְרְחוּ) i.yiv.re.chu “they fled”
Then a breach was made in the city, and all the men of war fled, and went forth out of the city by night by the way of the gate between the two walls, which was by the king's garden--now the Chaldeans were against the city round about--and they went by t
יִבְרְחוּ֩ yiv.re.Chu “they fled”
And I Daniel alone saw the vision; for the men that were with me saw not the vision; howbeit a great trembling fell upon them, and they fled to hide themselves.
וַֽיִּבְרְח֖וּ (יִּבְרְח֖וּ) i.yiv.re.Chu “they fled”
And Jacob fled into the field of Aram, and Israel served for a wife, and for a wife he kept sheep.
וַיִּבְרַ֥ח (יִּבְרַ֥ח) i.yiv.Rach “he fled”
Also Amaziah said unto Amos: 'O thou seer, go, flee thee away into the land of Judah, and there eat bread, and prophesy there;
בְּרַח־ be.rach- “flee”
But Jonah rose up to flee unto Tarshish from the presence of the LORD; and he went down to Joppa, and found a ship going to Tarshish; so he paid the fare thereof, and went down into it, to go with them unto Tarshish, from the presence of the LORD.
לִבְרֹ֣חַ (בְרֹ֣חַ) v.Ro.ach “flee”
Then were the men exceedingly afraid, and said unto him: 'What is this that thou hast done?' For the men knew that he fled from the presence of the LORD, because he had told them.
בֹרֵ֔חַ vo.Re.ach “[was] fleeing”
And he prayed unto the LORD, and said: 'I pray Thee, O LORD, was not this my saying, when I was yet in mine own country? Therefore I fled beforehand unto Tarshish; for I knew that Thou art a gracious God, and compassionate, long-suffering, and abundant i
לִבְרֹ֣חַ (בְרֹ֣חַ) v.Ro.ach “flee”