Lexicon entry · Hebrew
H1245בָּקַשׁba.qash
to seekPart of speech: Hebrew Verb
Show inYoung's Literal Translation
Occurrences by book
Renderings
Young's Literal Translation is not aligned yet, so there are no renderings to show.
225 occurrences in 215 verses
With their references and text in Young's Literal Translation.
Thus said Jehovah, Lo, I am giving Pharaoh-Hophra king of Egypt into the hand of his enemies, and into the hand of those seeking his life, as I have given Zedekiah king of Judah into the hand of Nebuchadrezzar king of Babylon, his enemy, and who is seeking his life.'
מְבַקְשֵׁ֣י me.vak.Shei “[those who] seek”וּמְבַקֵּ֥שׁ (מְבַקֵּ֥שׁ) me.va.Kesh “[one who] sought”
And thou -- thou seekest for thee great things -- do not seek, for lo, I am bringing in evil on all flesh -- an affirmation of Jehovah -- and I have given to thee thy life for a spoil, in all places whither thou goest.'
תְּבַקֶּשׁ־ te.va.kesh- “you are seeking”תְּבַקֵּ֑שׁ te.va.Kesh “you seek [them]”
And I have given them into the hand of those seeking their life, And into the hand of Nebuchadrezzar king of Babylon, And into the hand of his servants, And afterwards it is inhabited, As `in' days of old -- an affirmation of Jehovah.
מְבַקְשֵׁ֣י me.vak.Shei “[those who] seek”
And I have affrighted Elam before their enemies, And before those seeking their life, And I have brought in against them evil, The heat of Mine anger, An affirmation of Jehovah, And I have sent after them the sword, Till I have consumed them;
מְבַקְשֵׁ֣י me.vak.Shei “[those who] seek”
In those days, and at that time, An affirmation of Jehovah, Come in do sons of Israel, They and sons of Judah together, Going on and weeping they go, And Jehovah their God they seek.
יְבַקֵּֽשׁוּ׃ ye.va.Ke.shu “they will seek”
In those days, and at that time, An affirmation of Jehovah, Sought is the iniquity of Israel, and it is not, And the sin of Judah, and it is not found, For I am propitious to those whom I leave!
יְבֻקַּ֞שׁ ye.vu.Kash “it will be sought”
All her people are sighing -- seeking bread, They have given their desirable things For food to refresh the body; See, O Jehovah, and behold attentively, For I have been lightly esteemed.
מְבַקְּשִׁ֣ים me.va.ke.Shim “[are] seeking”
I called for my lovers, they -- they have deceived me, My priests and my elders in the city have expired; When they have sought food for themselves, Then they give back their soul.
בִקְשׁ֥וּ vik.Shu “they sought”
In My saying to the wicked: Thou dost surely die; and thou hast not warned him, nor hast spoken to warn the wicked from his wicked way, so that he doth live; he -- the wicked -- in his iniquity dieth, and his blood from thy hand I require.
אֲבַקֵּֽשׁ׃ 'a.va.Kesh “I will require”
`And in the turning back of the righteous from his righteousness, and he hath done perversity, and I have put a stumbling-block before him, he dieth; because thou hast not warned him, in his sin he dieth, and not remembered is his righteousness that he hath done, and his blood from thy hand I require.
אֲבַקֵּֽשׁ׃ 'a.va.Kesh “I will require”
Destruction hath come, And they have sought peace, and there is none.
וּבִקְשׁ֥וּ (בִקְשׁ֥וּ) vik.Shu “they will seek”
Mischief on mischief cometh, and report is on report, And they have sought a vision from a prophet, And law doth perish from the priest, And counsel from the elders,
וּבִקְשׁ֤וּ (בִקְשׁ֤וּ) vik.Shu “they will seek”
And I seek of them a man making a fence, And standing in the breach before Me, In behalf of the land -- not to destroy it, And I have not found.
וָאֲבַקֵּ֣שׁ (אֲבַקֵּ֣שׁ) 'a.va.Kesh “I sought”
Wastes I do make thee, and thou art not, And thou art sought, and art not found any more -- to the age, An affirmation of the Lord Jehovah!'
וּֽתְבֻקְשִׁ֗י (תְבֻקְשִׁ֗י) te.vuk.Shi “you may be sought”
In My saying to the wicked, O wicked one -- thou dost surely die, And thou hast not spoken to warn the wicked from his way, He -- the wicked -- in his iniquity doth die, And his blood from thy hand I require.
אֲבַקֵּֽשׁ׃ 'a.va.Kesh “I will require”
The weak ye have not strengthened, And the sick one ye have not healed, And the broken ye have not bound up, And the driven away have not brought back, And the lost ye have not sought, And with might ye have ruled them and with rigour.
בִקַּשְׁתֶּ֑ם vi.kash.Tem “you have sought”
Go astray do My flock on all the mountains, And on every high hill, And on all the face of the land have My flock been scattered, And there is none inquiring, and none seeking.
מְבַקֵּֽשׁ׃ me.va.Kesh “[is one who] seeks”
The lost I seek, and the driven away bring back, And the broken I bind up, and the sick I strengthen, And the fat and the strong I destroy, I feed it with judgment.
אֲבַקֵּשׁ֙ 'a.va.Kesh “I will seek”
And Daniel purposeth in his heart that he will not pollute himself with the king's portion of food, and with the wine of his drinking, and he seeketh of the chief of the eunuchs that he may not pollute himself.
וַיְבַקֵּשׁ֙ (יְבַקֵּשׁ֙) y.va.Kesh “he requested”
and `in' any matter of wisdom `and' understanding that the king hath sought of them, he findeth them ten hands above all the scribes, the enchanters, who `are' in all his kingdom.
בִּקֵּ֥שׁ bi.Kesh “he sought”
`And it cometh to pass in my seeing -- I, Daniel -- the vision, that I require understanding, and lo, standing over-against me `is' as the appearance of a mighty one.
וָאֲבַקְשָׁ֣ה (אֲבַקְשָׁ֣) 'a.vak.Sha “I sought”
and I set my face unto the Lord God, to seek `by' prayer and supplications, with fasting, and sackcloth, and ashes.
לְבַקֵּ֥שׁ (בַקֵּ֥שׁ) va.Kesh “seek”
And she hath pursued her lovers, And she doth not overtake them, And hath sought them, and doth not find, And she hath said: I go, and I turn back unto My first husband, For -- better to me then than now.
וּבִקְשָׁ֖תַם (בִקְשָׁ֖תַ) vik.Sha.ta “she will seek”
Afterwards turned back have the sons of Israel, and sought Jehovah their God, and David their king, and have hastened unto Jehovah, and unto His goodness, in the latter end of the days.
וּבִקְשׁוּ֙ (בִקְשׁוּ֙) vik.Shu “they will seek”
With their flock and with their herd, They go to seek Jehovah, and do not find, He hath withdrawn from them.
לְבַקֵּ֥שׁ (בַקֵּ֥שׁ) va.Kesh “seek”