H1241–בָּקָר–ba.qar

Aber Saul und das Volk verschonten Agag und die besten Schafe und Rinder und das Vieh vom zweiten Wurf und die Mastschafe und alles, was wertvoll war, und sie wollten den Bann an ihnen nicht vollstrecken; alles Vieh aber, das wertlos und schwächlich war, an dem vollstreckten sie den Bann.

וְהַבָּקָ֨ר (בָּקָ֨ר) ba.Kar “cattle”

Samuel aber antwortete: Und was ist das für ein Blöken von Schafen in meinen Ohren, und Brüllen von Rindern, das ich da höre?

הַבָּקָ֔ר (בָּקָ֔ר) ba.Kar “cattle”

Und Saul sprach: Man hat sie von den Amalekitern hergebracht; denn das Volk verschonte die besten Schafe und Rinder, um sie dem Herrn, deinem Gott, zu opfern; an dem übrigen haben wir den Bann vollstreckt!

וְהַבָּקָ֔ר (בָּקָ֔ר) ba.Kar “cattle”

Aber das Volk hat von der Beute genommen, Schafe und Rinder, das Beste des Gebannten, um es dem Herrn, deinem Gott, in Gilgal zu opfern!

וּבָקָ֖ר (בָקָ֖ר) va.Kar “cattle”

Samuel aber sprach: Wie soll ich hingehen? Wenn Saul es erfährt, so wird er mich töten! Und der Herr sprach: Nimm eine junge Kuh mit dir und sprich: Ich bin gekommen, um dem Herrn zu opfern!

בָּקָר֙ ba.Kar “cattle”

Als aber David das Land schlug, ließ er weder Männer noch Frauen leben und nahm Schafe, Rinder, Esel, Kamele und Kleider und kehrte zurück und kam zu Achis.

וּבָקָ֜ר (בָקָ֜ר) va.Kar “cattle”

Und David nahm alle Schafe und Rinder, und sie trieben sie vor dem anderen Vieh her, und sie sprachen: Das ist Davids Beute!

וְהַבָּקָ֑ר (בָּקָ֑ר) ba.Kar “cattle”

Und als sie zur Tenne Nachons kamen, griff Ussa nach der Lade Gottes und hielt sie fest; denn die Rinder waren ausgeglitten.

הַבָּקָֽר׃ (בָּקָֽר) ba.Kar “ox[en]”

Der Reiche hatte sehr viele Schafe und Rinder;

וּבָקָ֖ר (בָקָ֖ר) va.Kar “herd[s]”

Als aber ein Reisender zu dem reichen Mann kam, da reute es ihn, von seinen eigenen Schafen und von seinen eigenen Rindern eines zu nehmen, um dem Wanderer, der zu ihm gekommen war, etwas zuzubereiten; da nahm er das Lamm des armen Mannes und bereitete es dem Mann zu, der zu ihm gekommen war.

וּמִבְּקָר֔וֹ (בְּקָר֔) be.ka.R “own cattle”

sowie Honig und Dickmilch, Schafe und Kuhkäse als Speise für David und für das Volk, das bei ihm war; denn sie sprachen: Das Volk wird hungrig, müde und durstig sein in der Wüste!

בָּקָ֔ר ba.Kar “[the] herd”

Da sprach Arawna zu David: Mein Herr und König nehme sie und opfere, was ihm gefällt! Siehe, da sind Rinder zum Brandopfer, die Dreschwagen aber und das Geschirr der Rinder mögen als Brennholz dienen!

הַבָּקָ֣ר (בָּקָ֣ר) ba.Kar “ox[en]”הַבָּקָ֖ר (בָּקָ֖ר) ba.Kar “ox[en]”

Aber der König sprach zu Arawna: Nicht so, sondern ich will es dir abkaufen gemäß seinem Wert; denn ich will dem Herrn, meinem Gott, kein Brandopfer darbringen, das mich nichts kostet! So kaufte David die Tenne und die Rinder für 50 Schekel Silber.

הַבָּקָ֔ר (בָּקָ֔ר) ba.Kar “ox[en]”

Und als Adonija Schafe und Rinder und Mastvieh opferte bei dem Stein Sochelet, der neben der Quelle Rogel liegt, lud er alle seine Brüder ein, die Söhne des Königs, und alle Männer Judas, die Knechte des Königs.

וּבָקָר֙ (בָקָר֙) va.Kar “cattle”

zehn gemästete Rinder und 20 Weiderinder und 100 Schafe, außer den Hirschen und Gazellen und Damhirschen und dem gemästeten Geflügel.

בָקָ֜ר va.Kar “cattle”בָּקָ֛ר ba.Kar “cattle”

Es stand auf zwölf Rindern, von denen drei gegen Norden, drei gegen Westen, drei gegen Süden und drei gegen Osten gewandt waren; und das Wasserbecken ruhte oben auf ihnen, und alle ihre Hinterteile waren nach innen gekehrt.

בָּקָ֗ר ba.Kar “ox[en]”

Und auf den Stegen zwischen den Eckleisten waren Löwen, Rinder und Cherubim; und auf den Eckleisten war es oben ebenso, und unterhalb der Löwen und Rinder waren herabhängende Kränze.

בָּקָר֙ ba.Kar “ox[en]”וְלַבָּקָ֔ר (בָּקָ֔ר) ba.Kar “ox[en]”

und das eine Wasserbecken und die zwölf Rinder unter dem Wasserbecken,

הַבָּקָ֥ר (בָּקָ֥ר) ba.Kar “ox[en]”

Und der König Salomo und die ganze Gemeinde Israels, die sich zu ihm versammelt hatte, standen mit ihm vor der Lade und opferten Schafe und Rinder, so viele, daß man sie wegen der Menge weder zählen noch berechnen konnte.

וּבָקָ֔ר (בָקָ֔ר) va.Kar “cattle”

Und zwar brachte Salomo als Friedensopfer, das er dem Herrn opferte, 22 000 Rinder dar und 120 000 Schafe. So weihten der König und alle Kinder Israels das Haus des Herrn ein.

בָּקָ֗ר ba.Kar “cattle”

Er aber verließ die Rinder und lief Elia nach und sprach: Laß mich noch meinen Vater und meine Mutter küssen, dann will ich dir nachfolgen! Er aber sprach zu ihm: Geh hin [supplied: und] kehre wieder zurück! Denn was habe ich dir getan?

הַבָּקָ֗ר (בָּקָ֗ר) ba.Kar “ox[en]”

Da wandte er sich von ihm und nahm ein Joch Rinder und opferte sie und kochte das Fleisch mit dem Geschirr der Rinder und gab es dem Volk, daß sie aßen; dann machte er sich auf und folgte Elia nach und diente ihm.

הַבָּקָ֣ר (בָּקָ֣ר) ba.Kar “ox[en]”הַבָּקָר֙ (בָּקָר֙) ba.Kar “ox[en]”

Er aber sprach zu ihm: Ging mein Herz nicht mit, als der Mann von seinem Wagen umkehrte, dir entgegen? War es auch an der Zeit, Silber zu nehmen und Kleider, oder Ölbäume, Weinberge, Schafe, Rinder, Knechte und Mägde?

וּבָקָ֔ר (בָקָ֔ר) va.Kar “cattle”

Der König Ahas ließ auch die Stege an den Gestellen herausbrechen und die Becken oben entfernen; und das Wasserbecken nahm er von den ehernen Rindern, die darunter waren, herab und setzte es auf eine steinerne Unterlage.

הַבָּקָ֥ר (בָּקָ֥ר) ba.Kar “ox[en]”

Auch brachten die, welche nahe bei ihnen wohnten, bis nach Issaschar, Sebulon und Naphtali hin, Speise auf Eseln, Kamelen, Maultieren und Rindern: Mehlspeise, Feigen- und Rosinenkuchen, Wein, Öl, Rinder, Schafe in Menge; denn es war Freude in Israel.

וּֽבַבָּקָ֡ר (בָּקָ֡ר) ba.Kar “ox[en]”וּבָקָ֥ר (בָקָ֥ר) va.Kar “ox[en]”