Lexicon entry · Hebrew
H1157בַּ֫עַדbe.ad
about/through/forPart of speech: Hebrew Adjective
Show inBible Darby en français
Occurrences by book
Renderings
Bible Darby en français is not aligned yet, so there are no renderings to show.
105 occurrences in 82 verses
With their references and text in Bible Darby en français.
Mais toi, Éternel! tu es un bouclier pour moi; tu es ma gloire, et celui qui élève ma tête.
בַּעֲדִ֑י (בַּעֲדִ֑) ba.'a.D “behind”
Et il vivra, et on lui donnera de l'or de Sheba, et on priera pour lui continuellement; et on le bénira tout le jour.
בַּעֲד֣וֹ (בַּעֲד֣) ba.'a.D “for”
L'Éternel achèvera ce qui me concerne. Éternel! ta bonté demeure à toujours. N'abandonne pas les oeuvres de tes mains.
בַּ֫עֲדִ֥י (בַּ֫עֲדִ֥) ba.'a.D “for”
Et si je dis: Au moins les ténèbres m'envelopperont, -alors la nuit est lumière autour de moi.
בַּעֲדֵֽנִי׃ (בַּעֲדֵֽ) ba.'a.De. “behind”
car par la femme prostituée on en vient jusqu'à un morceau de pain, et la femme d'autrui chasse après l'âme précieuse.
בְעַד־ ve.'ad- “[the] price”
¶ à la fenêtre de ma maison, je regardais à travers mon treillis, et je vis parmi les simples,
בְּעַ֖ד be.'Ad “through”
¶ Prends son vêtement, car il a cautionné autrui; et prends de lui un gage, à cause des étrangers.
וּבְעַ֖ד (בְעַ֖ד) ve.'Ad “for”
¶ Prends son vêtement, car il a cautionné autrui; et prends de lui un gage, à cause de l'étrangère.
וּבְעַ֖ד (בְעַ֖ד) ve.'Ad “for”
¶ Voici, tu es belle, mon amie; voici, tu es belle! Tes yeux sont des colombes derrière ton voile; tes cheveux sont comme un troupeau de chèvres sur les pentes de la montagne de Galaad.
מִבַּ֖עַד (בַּ֖עַד) Ba.'ad “behind”
Tes lèvres sont comme un fils écarlate, et ta bouche est agréable; ta joue est comme un quartier de grenade derrière ton voile.
מִבַּ֖עַד (בַּ֖עַד) Ba.'ad “behind”
ta joue est comme un quartier de grenade derrière ton voile.
מִבַּ֖עַד (בַּ֖עַד) Ba.'ad “behind”
Et s'ils vous disent: Enquérez-vous des évocateurs d'esprits et des diseurs de bonne aventure, qui murmurent et qui chuchotent,... un peuple ne s'enquiert-il pas de son Dieu? ira-t-il aux morts pour les vivants?
בְּעַ֥ד be.'Ad “for”
¶ Viens, mon peuple, entre dans tes chambres et ferme tes portes sur toi; cache-toi pour un petit moment, jusqu'à ce que l'indignation soit passée.
בַּעֲדֶ֑ךָ (בַּעֲדֶ֑) ba.'a.De. “behind”
Car le palais est délaissé, le tumulte de la ville est abandonné. Ophel et la tour de la sentinelle seront des cavernes pour toujours, les délices des ânes sauvages, un pâturage des troupeaux,
בְעַ֤ד ve.'Ad “behind”
Peut-être l'Éternel, ton Dieu, entendra-t-il les paroles du Rab-Shaké, que le roi d'Assyrie, son seigneur, a envoyé pour outrager le Dieu vivant, et punira-t-il les paroles que l'Éternel, ton Dieu, a entendues. Fais donc monter une prière pour le résidu q
בְּעַ֥ד be.'Ad “for”
¶ Et toi, ne prie pas pour ce peuple, et ne fais monter pour eux ni cri ni prière; et n'insiste pas auprès de moi, car je ne t'écouterai pas.
בְּעַד־ be.'ad- “for”בַעֲדָ֛ם (בַעֲדָ֛) va.'a.Da “for”
Et toi, ne prie pas pour ce peuple, et ne fais monter pour eux ni cri ni prière; car je n'écouterai pas au temps où ils crieront vers moi au sujet de leur malheur.
בְּעַד־ be.'ad- “for”בַעֲדָ֖ם (בַעֲדָ֖) va.'a.Da “for”בְּעַ֥ד be.'Ad “for”
Et l'Éternel me dit: Ne prie pas pour ce peuple pour leur bien.
בְּעַד־ be.'ad- “for”
Consulte, je te prie, l'Éternel à notre égard, car Nebucadnetsar, roi de Babylone, nous fait la guerre; peut-être que l'Éternel agira pour nous selon toutes ses merveilles et que Nebucadnetsar montera d'auprès de nous.
בַעֲדֵ֙נוּ֙ (בַעֲדֵ֙) va.'a.De. “for”
Et cherchez la paix de la ville où je vous ai transportés, et priez l'Éternel pour elle; car dans sa paix sera votre paix.
בַעֲדָ֖הּ (בַעֲדָ֖) va.'a.Da “for”
Et le roi Sédécias envoya Jucal, fils de Shélémia, et Sophonie, fils de Maascéïa, le sacrificateur, vers Jérémie le prophète, disant: Intercède, je te prie, pour nous, auprès de l'Éternel, notre Dieu.
בַעֲדֵ֔נוּ (בַעֲדֵ֔) va.'a.De. “for”
s'approchèrent et dirent à Jérémie le prophète: Que notre supplication soit reçue devant toi, et prie l'Éternel, ton Dieu, pour nous, pour tout ce reste; car, de beaucoup que nous étions, nous sommes restés peu, selon que tes yeux nous voient;
בַּעֲדֵ֙נוּ֙ (בַּעֲדֵ֙) ba.'a.De. “for”בְּעַ֖ד be.'Ad “for”
car vous vous êtes séduits vous-mêmes dans vos âmes quand vous m'avez envoyé vers l'Éternel, votre Dieu, disant: Prie l'Éternel, notre Dieu, pour nous, et selon tout ce que l'Éternel, notre Dieu, dira, ainsi déclare-nous, et nous le ferons.
בַּעֲדֵ֔נוּ (בַּעֲדֵ֔) ba.'a.De. “for”
Il a fait une clôture autour de moi, afin que je ne sorte point; il a appesanti mes chaînes.
בַּעֲדִ֛י (בַּעֲדִ֛) ba.'a.D “behind”
Et j'ai cherché parmi eux un homme qui fermât l'enceinte, et qui se tînt à la brèche devant moi pour le pays, afin que je ne le détruisisse pas; mais je n'en ai point trouvé.
בְּעַ֥ד be.'Ad “for”