H1129–בָּנָה–ba.nah

And they put up the high places of the Baal in the valley of the son of Hinnom, making their sons and their daughters go through the fire to Molech; which I did not give them orders to do, and it never came into my mind that they would do this disgusting

וַיִּבְנוּ֩ (יִּבְנוּ֩) i.yiv.Nu “they built”

And I will let the fate of Judah and of Israel be changed, building them up as at first.

וּבְנִתִ֖ים (בְנִתִ֖י) ve.ni.Ti “I will rebuild”

And you are to make no houses, or put in seed, or get vine-gardens planted, or have any: but all your days you are to go on living in tents, so that you may have a long life in the land where you are living as in a strange country.

תִבְנ֗וּ tiv.Nu “you must build”

Building no houses for ourselves, having no vine-gardens or fields or seed:

בְּנ֥וֹת be.Not “to build”

If you still go on living in the land, then I will go on building you up and not pulling you down, planting you and not uprooting you: for my purpose of doing evil to you has been changed.

וּבָנִ֤יתִי (בָנִ֤יתִי) va.Ni.ti “I will build up”

This is what you are to say to him: The Lord has said, Truly, the building which I put up will be broken down, and that which was planted by me will be uprooted, and this through all the land;

בָּנִ֙יתִי֙ ba.Ni.ti “I have built”

And in the ninth year of his rule, on the tenth day of the tenth month, Nebuchadrezzar, king of Babylon, came against Jerusalem with all his army and took up his position before it, building earthworks all round it.

וַיִּבְנ֥וּ (יִּבְנ֥וּ) i.yiv.Nu “they built”

He has put up a wall against me, shutting me in with bitter sorrow.

בָּנָ֥ה ba.Nah “he has built”

And make an attack on it, shutting it in, building strong places against it, and making high an earthwork against it; and put up tents against it, placing engines all round it for smashing down its walls.

וּבָנִ֤יתָ (בָנִ֤יתָ) va.Ni.ta “you will build”

Who say, This is not the time for building houses: this town is the cooking-pot and we are the flesh.

בְּנ֣וֹת be.Not “to build”

Because, even because they have been guiding my people into error, saying, Peace; when there is no peace; and in the building of a division wall they put whitewash on it:

בֹּ֣נֶה Bo.neh “[is] building”

That you made for yourself an arched room in every open place.

וַתִּבְנִי־ (תִּבְנִי) tiv.ni- “you built”

You put up your high places at the top of every street, and made the grace of your form a disgusting thing, opening your feet to everyone who went by, increasing your loose ways.

בָּנִית֙ ba.Nit “you built”

For you have made your arched room at the top of every street, and your high place in every open place; though you were not like a loose woman in getting together your payment.

בִּבְנוֹתַ֤יִךְ (בְנוֹתַ֤יִ) v.no.Ta.yi “built”

And Pharaoh with his strong army and great forces will be no help to him in the war, when they put up earthworks and make strong walls for the cutting off of lives:

וּבִבְנ֣וֹת (בְנ֣וֹת) v.Not “build”

At his right hand was the fate of Jerusalem, to give orders for destruction, to send up the war-cry, to put engines of war against the doors, lifting up earthworks, building walls.

לִבְנ֥וֹת (בְנ֥וֹת) v.Not “build”

I will make you an uncovered rock: you will be a place for the stretching out of nets; there will be no building you up again: for I the Lord have said it, says the Lord.

תִבָּנֶ֖ה ti.ba.Neh “you will be built”

Your builders have made your outlines in the heart of the seas, they have made you completely beautiful.

בֹּנַ֕יִךְ (בֹּנַ֕יִ) bo.Na.yi “builders”

They have made all your boards of fir-trees from Senir: they have taken cedars from Lebanon to make the supports for your sails.

בָּ֣נוּ Ba.nu “they built”

And they will be safe there, building houses and planting vine-gardens and living without fear; when I have sent my punishments on all those who put shame on them round about them; and they will be certain that I am the Lord their God.

וּבָנ֤וּ (בָנ֤וּ) va.Nu “they will build”

And I will let your numbers be increased, all the children of Israel, even all of them: and the towns will be peopled and the waste places will have buildings;

תִּבָּנֶֽינָה׃ ti.ba.Nei.nah “they will be rebuilt”

This is what the Lord has said: In the day when I make you clean from all your evil-doings I will let the towns be peopled and there will be building on the waste places.

וְנִבְנ֖וּ (נִבְנ֖וּ) niv.Nu “they will be rebuilt”

Then the rest of the nations round about you will be certain that I the Lord am the builder of the places which were pulled down and the planter of that which was waste: I the Lord have said it, and I will do it.

בָּנִ֙יתִי֙ ba.Ni.ti “I have rebuilt”

And while they go through the land, if anyone sees a man's bone, he is to put up a sign by the place till those who are doing the work have put it in the earth in the valley of Hamon-gog.

וּבָנָ֥ה (בָנָ֥ה) va.Nah “he will build”

Have then the certain knowledge that from the going out of the word for the building again of Jerusalem till the coming of a prince, on whom the holy oil has been put, will be seven weeks: in sixty-two weeks its building will be complete, with square and

וְלִבְנ֤וֹת (בְנ֤וֹת) v.Not “rebuild”וְנִבְנְתָה֙ (נִבְנְתָה֙) niv.ne.Tah “it will be built”