Lexicon entry · Hebrew
H1121Gבֵּןben
son: descendant/peoplePart of speech: Hebrew Noun (Masculine)
Show inSchlachter 2000
- Related
- a Meaning of H1121A
- Lexicon
- From STEPBible's TBESH (CC BY 4.0)
Occurrences by book
Renderings
In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament
- Sohn11 · 50%
- der; die; das5 · 23%
- Kind4 · 18%
- Enkel2 · 9%
Other meanings of H1121
- H1121Aבֵּןbenson: child
H:N-MOccurrences: 3,054 - H1121Bבְּנוֹbe.noBeno
N:N-M-POccurrences: 2 - H1121Hבֵּןbenson: young animal
H:N-MOccurrences: 91 - H1121Iבֵּןbenson: type of
H:N-MOccurrences: 47 - H1121Jבֵּןbenson
H:N-MOccurrences: 1 - H1121Kבֵּןbenson: warrior
H:N-MOccurrences: 9 - H1121Lבֵּןbenson: aged
H:N-MOccurrences: 178
1,561 occurrences in 1,276 verses
With their references and text in Schlachter 2000.
Nur ein Hauch sind die Menschenkinder, ein Trug die Herrensöhne; auf der Waage steigen sie empor, sind allesamt leichter als ein Hauch!
בְּנֵֽי־ be.nei- “[the] children of”בְּנֵ֫י be.Nei “[the] children of”
Entfremdet bin ich meinen Brüdern und ein Fremder geworden den Söhnen meiner Mutter.
לִבְנֵ֥י (בְנֵ֥י) v.Nei “[the] children of”
Du hast dein Volk erlöst mit deinem Arm, die Kinder Jakobs und Josephs. (Sela.)
בְּנֵי־ be.nei- “[the] descendants of”
Die Söhne Ephraims [supplied: waren wie] gerüstete Bogenschützen, die sich umwenden am Tag der Schlacht.
בְּֽנֵי־ be.nei- “[the] people of”
Laß vor dich kommen das Seufzen des Gefangenen; bewahre durch deinen gewaltigen Arm die dem Tod Geweihten,
בְּנֵ֣י be.Nei “[the] sons of”
»Ich habe gesagt: Ihr seid Götter und allesamt Söhne des Höchsten;
וּבְנֵ֖י (בְנֵ֖י) ve.Nei “[are] [the] children of”
Auch Assur hat sich ihnen angeschlossen und ist den Söhnen Lots ein Beistand geworden. (Sela.)
לִבְנֵי־ (בְנֵי) v.nei- “[the] children of”
Dem Vorsänger. Auf der Gittit. Von den Söhnen Korahs. Ein Psalm.
לִבְנֵי־ (בְנֵי) v.nei- “[the] sons of”
Dem Vorsänger. Von den Söhnen Korahs. Ein Psalm.
לִבְנֵי־ (בְנֵי) v.nei- “[the] sons of”
Psalms 87:0 (not in Schlachter 2000)
לִבְנֵי־ (בְנֵי) v.nei- “[the] sons of”
Ein Psalmlied. Von den Söhnen Korahs. Dem Vorsänger. Nach Machalat-Leannot. Ein Maskil Hemans, des Esrachiters.
לִבְנֵ֫י (בְנֵ֫י) v.Nei “[the] sons of”
um zu hören das Seufzen der Gefangenen und loszumachen die dem Tod Geweihten,
בְּנֵ֣י be.Nei “[the] sons of”
Er hat seine Wege Mose wissen lassen, die Kinder Israels seine Taten.
לִבְנֵ֥י (בְנֵ֥י) v.Nei “[the] people of”
o Same Abrahams, seines Knechtes, o ihr Kinder Jakobs, seine Auserwählten!
בְּנֵ֖י be.Nei “O children of”
Und sie opferten ihre Söhne und ihre Töchter den Dämonen.
בְּ֭נֵיהֶם (בְּ֭נֵי) Be.nei. “sons”
Und sie vergossen unschuldiges Blut, das Blut ihrer Söhne und ihrer Töchter, die sie den Götzen Kanaans opferten; und so wurde das Land durch Blutschuld entweiht.
בְּנֵ֘יהֶ֤ם (בְּנֵ֘י) be.Nei. “sons”
Wenn deine Söhne meinen Bund bewahren und mein Zeugnis, das ich sie lehren will, so sollen auch ihre Söhne für immerauf deinem Thron sitzen!«
בָנֶ֨יךָ׀ (בָנֶ֨י) va.Nei. “sons”בְּנֵיהֶ֥ם (בְּנֵי) be.nei. “sons”
Gedenke, Herr, den Söhnen Edoms den Tag Jerusalems, wie sie sprachen: »Zerstört, zerstört sie bis auf den Grund!«
לִבְנֵ֬י (בְנֵ֬י) v.Nei “[the] people of”
damit unsere Söhne in ihrer Jugendwie Sprößlinge emporwachsen, unsere Töchter den Säulen gleichen, gemeißelt nach der Art eines Tempelbaus;
בָּנֵ֨ינוּ׀ (בָּנֵ֨י) ba.Nei. “sons”
Und er hat das Horn seines Volkes erhöht, allen seinen Getreuen zum Ruhm, den Kindern Israels, dem Volk, das ihm nahe ist. Hallelujah!
לִבְנֵ֣י (בְנֵ֣י) v.Nei “[the] people of”
Ihr Söhne, gehorcht der Unterweisung des Vaters, und gebt acht, damit ihr zu unterscheiden wißt!
בָ֭נִים Va.nim “O children”
Und nun hört auf mich, ihr Söhne, und weicht nicht von den Worten meines Mundes!
בָ֭נִים Va.nim “O children”
So hört nun auf mich, ihr Söhne, und achtet auf die Worte meines Mundes!
בָ֭נִים Va.nim “O children”
Und nun, ihr Söhne, hört auf mich! Wohl denen, die meine Wege bewahren!
בָ֭נִים Va.nim “O children”
Kindeskinder sind eine Krone der Alten, und die Ehre der Kinder sind ihre Väter.
בְּנֵ֣י be.Nei “children of”בָנִ֑ים va.Nim “children”