Lexicon entry · Hebrew
H1121Aבֵּןben
son: childPart of speech: Hebrew Noun (Masculine)
Show inBible Segond 1910
Occurrences by book
Renderings
Bible Segond 1910 is not aligned yet, so there are no renderings to show.
Other meanings of H1121
- H1121Bבְּנוֹbe.noBeno
N:N-M-POccurrences: 2 - H1121Gבֵּןbenson: descendant/people
H:N-MOccurrences: 1,561 - H1121Hבֵּןbenson: young animal
H:N-MOccurrences: 91 - H1121Iבֵּןbenson: type of
H:N-MOccurrences: 47 - H1121Jבֵּןbenson
H:N-MOccurrences: 1 - H1121Kבֵּןbenson: warrior
H:N-MOccurrences: 9 - H1121Lבֵּןbenson: aged
H:N-MOccurrences: 178
3,054 occurrences in 2,328 verses
With their references and text in Bible Segond 1910.
Les enfants d'Israël envoyèrent auprès des fils de Ruben, des fils de Gad et de la demi-tribu de Manassé, au pays de Galaad, Phinées, fils du sacrificateur Éléazar,
בֶּן־ ben- “[the] son of”
Acan, fils de Zérach, ne commit-il pas une infidélité au sujet des choses dévouées par interdit, et la colère de l'Éternel ne s'enflamma-t-elle pas contre toute l'assemblée d'Israël? Il ne fut pas le seul qui périt à cause de son crime.
בֶּן־ ben- “[the] son of”
Et Phinées, fils du sacrificateur Éléazar, dit aux fils de Ruben, aux fils de Gad, et aux fils de Manassé: Nous reconnaissons maintenant que l'Éternel est au milieu de nous, puisque vous n'avez point commis cette infidélité contre l'Éternel; vous avez ain
בֶּן־ ben- “[the] son of”
Phinées, fils du sacrificateur Éléazar, et les princes, quittèrent les fils de Ruben et les fils de Gad, et revinrent du pays de Galaad dans le pays de Canaan, auprès des enfants d'Israël, auxquels ils firent un rapport.
בֶּן־ ben- “[the] son of”
Je donnai à Isaac Jacob et Ésaü, et je donnai en propriété à Ésaü la montagne de Séir, mais Jacob et ses fils descendirent en Égypte.
וּבָנָ֖יו (בָנָ֖י) va.Na “sons”
Balak, fils de Tsippor, roi de Moab, se leva et combattit Israël. Il fit appeler Balaam, fils de Beor, pour qu'il vous maudît.
בֶּן־ ben- “[the] son of”בֶּן־ ben- “[the] son of”
Après ces choses, Josué, fils de Nun, serviteur de l'Éternel, mourut, âgé de cent dix ans.
בִּן־ bin- “[the] son of”
Les os de Joseph, que les enfants d'Israël avaient rapportés d'Égypte, furent enterrés à Sichem, dans la portion du champ que Jacob avait achetée des fils de Hamor, père de Sichem, pour cent kesita, et qui appartint à l'héritage des fils de Joseph.
בְנֵי־ ve.nei- “[the] people of”בְּנֵֽי־ be.nei- “[the] sons of”לִבְנֵֽי־ (בְנֵֽי) v.nei- “[the] descendants of”
Éléazar, fils d'Aaron, mourut, et on l'enterra à Guibeath Phinées, qui avait été donné à son fils Phinées, dans la montagne d'Éphraïm.
בֶּֽן־ ben- “[the] son of”בְּנ֔וֹ (בְּנ֔) be.N “son”
Othniel, fils de Kenaz, frère cadet de Caleb, s'en empara; et Caleb lui donna pour femme sa fille Acsa.
בֶּן־ ben- “[the] son of”
Josué, fils de Nun, serviteur de l'Éternel, mourut âgé de cent dix ans.
בִּן־ bin- “[the] son of”
ils prirent leurs filles pour femmes, ils donnèrent à leurs fils leurs propres filles, et ils servirent leurs dieux.
לִבְנֵיהֶ֑ם (בְנֵי) v.nei. “sons”
Les enfants d'Israël crièrent à l'Éternel, et l'Éternel leur suscita un libérateur qui les délivra, Othniel, fils de Kenaz, frère cadet de Caleb.
בֶּן־ ben- “[the] son of”
Le pays fut en repos pendant quarante ans. Et Othniel, fils de Kenaz, mourut.
בֶּן־ ben- “[the] son of”
Les enfants d'Israël crièrent à l'Éternel, et l'Éternel leur suscita un libérateur, Éhud, fils de Guéra, Benjamite, qui ne se servait pas de la main droite. Les enfants d'Israël envoyèrent par lui un présent à Églon, roi de Moab.
בֶּן־ ben- “[the] son of”
Après lui, il y eut Schamgar, fils d'Anath. Il battit six cents hommes des Philistins avec un aiguillon à boeufs. Et lui aussi fut un libérateur d'Israël.
בֶּן־ ben- “[the] son of”
Elle envoya appeler Barak, fils d'Abinoam, de Kédesch Nephthali, et elle lui dit: N'est-ce pas l'ordre qu'a donné l'Éternel, le Dieu d'Israël? Va, dirige-toi sur le mont Thabor, et prends avec toi dix mille hommes des enfants de Nephthali et des enfants d
בֶּן־ ben- “[the] son of”
On informa Sisera que Barak, fils d'Abinoam, s'était dirigé sur le mont Thabor.
בֶּן־ ben- “[the] son of”
En ce jour-là, Débora chanta ce cantique, avec Barak, fils d'Abinoam:
בֶּן־ ben- “[the] son of”
Au temps de Schamgar, fils d'Anath, Au temps de Jaël, les routes étaient abandonnées, Et ceux qui voyageaient prenaient des chemins détournés.
בֶּן־ ben- “[the] son of”
Réveille-toi, réveille-toi, Débora! Réveille-toi, réveille-toi, dis un cantique! Lève-toi, Barak, et emmène tes captifs, fils d'Abinoam!
בֶּן־ ben- “O son of”
Puis vint l'ange de l'Éternel, et il s'assit sous le térébinthe d'Ophra, qui appartenait à Joas, de la famille d'Abiézer. Gédéon, son fils, battait du froment au pressoir, pour le mettre à l'abri de Madian.
בְּנ֗וֹ (בְּנ֗) be.N “son”
Ils se dirent l'un à l'autre: Qui a fait cela? Et ils s'informèrent et firent des recherches. On leur dit: C'est Gédéon, fils de Joas, qui a fait cela.
בֶּן־ ben- “[the] son of”
Alors les gens de la ville dirent à Joas: Fais sortir ton fils, et qu'il meure, car il a renversé l'autel de Baal et abattu le pieu sacré qui était dessus.
בִּנְךָ֖ (בִּנְ) bin. “son”
Son camarade répondit, et dit: Ce n'est pas autre chose que l'épée de Gédéon, fils de Joas, homme d'Israël; Dieu a livré entre ses mains Madian et tout le camp.
בֶּן־ ben- “[the] son of”