Lexicon entry · Hebrew
H0970בָּחוּרba.chur
youthPart of speech: Hebrew Noun (Masculine)
Show inYoung's Literal Translation
Occurrences by book
Renderings
Young's Literal Translation is not aligned yet, so there are no renderings to show.
44 occurrences in 43 verses
With their references and text in Young's Literal Translation.
Therefore fall do her young men in her broad places, And all her men of war are cut off in that day, An affirmation of Jehovah.
בַחוּרֶ֖יהָ (בַחוּרֶ֖י) va.chu.Rei. “young men”
Let not the treader tread his bow, Nor lift himself up in his coat of mail, Nor have ye pity on her young men, Devote ye to destruction all her host.
בַּ֣חֻרֶ֔יהָ (בַּ֣חֻרֶ֔י) ba.chu.Rei. “young men”
And I have broken in pieces by thee man and woman, And I have broken in pieces by thee old and young, And I have broken in pieces by thee young man and virgin,
בָּח֖וּר ba.Chur “young man”
Trodden down all my mighty ones hath the Lord in my midst, He proclaimed against me an appointed time, To destroy my young men, A wine-press hath the Lord trodden, To the virgin daughter of Judah.
בַּחוּרָ֑י (בַּחוּרָ֑) ba.chu.Ra “young men”
Righteous is Jehovah, For His mouth I have provoked. Hear, I pray you, all ye peoples, and see my pain, My virgins and my young men have gone into captivity.
וּבַחוּרַ֖י (בַחוּרַ֖) va.chu.Ra “young men”
Lain on the earth `in' out-places have young and old, My virgins and my young men have fallen by the sword, Thou hast slain in a day of Thine anger, Thou hast slaughtered -- Thou hast not pitied.
וּבַחוּרַ֖י (בַחוּרַ֖) va.chu.Ra “young men”
Young men to grind they have taken, And youths with wood have stumbled.
בַּחוּרִים֙ ba.chu.Rim “young men”
The aged from the gate have ceased, Young men from their song.
בַּחוּרִ֖ים ba.chu.Rim “young men”
aged, young man, and virgin, and infant, and women, ye do slay -- to destruction; and against any man on whom `is' the mark ye do not go nigh, and from My sanctuary ye begin.'
בָּח֣וּר ba.Chur “young man”
Clothed with blue -- governors and prefects, Desirable young men all of them, Horsemen, riding on horses,
בַּח֥וּרֵי ba.Chu.rei “young men of”
On sons of Asshur she hath doted, Governors and prefects, Neighbouring ones -- clothed in perfection, Horsemen, riding on horses, Desirable young men all of them.
בַּח֥וּרֵי ba.Chu.rei “[were] young men of”
Sons of Babylon, and of all Chaldea, Pekod, and Shoa, and Koa, All the sons of Asshur with them, Desirable young men, governors and prefects, All of them -- rulers and proclaimed ones, Riding on horses, all of them.
בַּח֨וּרֵי ba.Chu.rei “young men of”
The youths of Aven and Pi-Beseth by sword do fall, And these into captivity do go.
בַּח֥וּרֵי ba.Chu.rei “[the] young men of”
And it hath come to pass afterwards, I do pour out My Spirit on all flesh, And prophesied have your sons and your daughters, Your old men do dream dreams, Your young men do see visions.
בַּח֣וּרֵיכֶ֔ם (בַּח֣וּרֵי) ba.Chu.rei. “young men”
And I raise of your sons for prophets, And of your choice ones for Nazarites, Is not this true, O sons of Israel? An affirmation of Jehovah.
וּמִבַּחוּרֵיכֶ֖ם (בַּחוּרֵי) ba.chu.rei. “young men”
I have sent among you pestilence by the way of Egypt, I have slain by sword your choice ones, With your captive horses, And I cause the stink of your camps to come up -- even into your nostrils, And ye have not turned back unto Me, An affirmation of Jehovah.
בַּח֣וּרֵיכֶ֔ם (בַּח֣וּרֵי) ba.Chu.rei. “young men”
In that day faint do the fair virgins, And the young men, with thirst.
וְהַבַּחוּרִ֖ים (בַּחוּרִ֖ים) ba.chu.Rim “young men”
For what His goodness! and what His beauty! Corn the young men, And new wine the virgins -- make fruitful!
בַּֽחוּרִ֔ים ba.chu.Rim “young men”