Lexicon entry · Hebrew
H0935Pבּוֹאbo
to come (in): bringPart of speech: Hebrew Verb
Show inYoung's Literal Translation
- Related
- a Meaning of H0935G
- Lexicon
- From STEPBible's TBESH (CC BY 4.0)
Occurrences by book
Renderings
Young's Literal Translation is not aligned yet, so there are no renderings to show.
Other meanings of H0935
- H0935Gבּוֹאboto come (in): come
H:VOccurrences: 1,938 - H0935Hלְב֥וֹאboLebo-(Hamath)
H:VOccurrences: 8 - H0935Iבּוֹאboto come (in): towards
H:VOccurrences: 23 - H0935Jבּוֹאboto come (in): advanced
H:VOccurrences: 8 - H0935Kבּוֹאboto come (in): (sun)set
H:VOccurrences: 13 - H0935Lבּוֹאboto come (in): marry
H:VOccurrences: 6 - H0935Mבּוֹאboto come (in): fulfill
H:VOccurrences: 11 - H0935Nבּוֹאboto come (in): besiege
H:VOccurrences: 7 - H0935Oלְב֥וֹאboLebo
H:VOccurrences: 4
555 occurrences in 526 verses
With their references and text in Young's Literal Translation.
and I have brought you in unto the land which I have lifted up My hand to give it to Abraham, to Isaac, and to Jacob, and have given it to you -- a possession; I `am' Jehovah.'
וְהֵבֵאתִ֤י (הֵבֵאתִ֤י) he.ve.Ti “I will bring”
for if thou art refusing to send My people away, lo, I am bringing in to-morrow the locust into thy border,
מֵבִ֥יא me.Vi' “[am] about to bring”
And Jehovah saith unto Moses, `One plague more I do bring in on Pharaoh, and on Egypt, afterwards he doth send you away from this; when he is sending you away, he surely casteth you out altogether from this `place';
אָבִ֤יא 'a.Vi' “I will bring”
`And it hath been, when Jehovah bringeth thee in unto the land of the Canaanite, and of the Hittite, and of the Amorite, and of the Hivite, and of the Jebusite, which He hath sworn to thy fathers to give to thee, a land flowing with milk and honey, that thou hast done this service in this month.
יְבִֽיאֲךָ֣ (יְבִֽיאֲ) ye.vi.'a. “he will bring”
`And it hath been, when Jehovah bringeth thee in unto the land of the Canaanite, as He hath sworn to thee and to thy fathers, and hath given it to thee,
יְבִֽאֲךָ֤ (יְבִֽאֲ) ye.vi.'a. “he will bring”
Thou dost bring them in, And dost plant them In a mountain of Thine inheritance, A fixed place for Thy dwelling Thou hast made, O Jehovah; A sanctuary, O Lord, Thy hands have established;
תְּבִאֵ֗מוֹ (תְּבִאֵ֗) te.vi.'E. “you will bring”
and it hath been on the sixth day, that they have prepared that which they bring in, and it hath been double above that which they gather day `by' day.'
יָבִ֑יאוּ ya.Vi.'u “they will bring”
`Now, hearken to my voice, I counsel thee, and God is with thee: be thou for the people over-against God, and thou hast brought in the things unto God;
וְהֵבֵאתָ֥ (הֵבֵאתָ֥) he.ve.Ta “you will bring”
and they have judged the people at all times; and it hath come to pass, every great matter they bring in unto thee, and every small matter they judge themselves; and lighten it from off thyself, and they have borne with thee.
יָבִ֣יאוּ ya.Vi.'u “they will bring”
and they have judged the people at all times; the hard matter they bring in unto Moses, and every small matter they judge themselves.
יְבִיא֣וּן (יְבִיא֣וּ) ye.vi.'U “they brought”
Ye -- ye have seen that which I have done to the Egyptians, and I bear you on eagles' wings, and bring you in unto Myself.
וָאָבִ֥א (אָבִ֥א) 'a.Vi' “I brought”
if it is certainly torn, he bringeth it in -- a witness; the torn thing he doth not repay.
יְבִאֵ֣הוּ (יְבִאֵ֣) ye.vi.'E. “he will bring”
the beginning of the first-fruits of thy ground thou dost bring into the house of Jehovah thy God; thou dost not boil a kid in its mother's milk.
תָּבִ֕יא ta.Vi' “you will bring”
`Lo, I am sending a messenger before thee to keep thee in the way, and to bring thee in unto the place which I have prepared;
וְלַהֲבִ֣יאֲךָ֔ (הֲבִ֣יאֲ) ha.Vi.'a. “bring”
`For My messenger goeth before thee, and hath brought thee in unto the Amorite, and the Hittite, and the Perizzite, and the Canaanite, the Hivite, and the Jebusite, and I have cut them off.
וֶהֱבִֽיאֲךָ֗ (הֱבִֽיאֲ) he.vi.'a. “he will bring”
and hast brought the staves into the rings on the sides of the ark, to bear the ark by them,
וְהֵֽבֵאתָ֤ (הֵֽבֵאתָ֤) he.ve.Ta “you will put”
and thou hast made fifty hooks of brass, and hast brought in the hooks into the loops, and hast joined the tent, and it hath been one.
וְהֵבֵאתָ֤ (הֵבֵאתָ֤) he.ve.Ta “you will put”
`And thou hast put the vail under the hooks, and hast brought in thither within the vail the ark of the testimony; and the vail hath made a separation for you between the holy and the holy of holies.
וְהֵבֵאתָ֥ (הֵבֵאתָ֥) he.ve.Ta “you will bring”
And the staves have been brought into the rings, and the staves have been on the two sides of the altar in bearing it.
וְהוּבָ֥א (הוּבָ֥א) hu.Va' “it will be put”
And Aaron saith unto them, `Break off the rings of gold which `are' in the ears of your wives, your sons, and your daughters, and bring in unto me;'
וְהָבִ֖יאוּ (הָבִ֖יאוּ) ha.Vi.'u “bring [them]”
and all the people themselves break off the rings of gold which `are' in their ears, and bring in unto Aaron,
וַיָּבִ֖יאוּ (יָּבִ֖יאוּ) i.ya.Vi.'u “they brought [them]”
And Moses saith unto Aaron, `What hath this people done to thee, that thou hast brought in upon it a great sin?'
הֵבֵ֥אתָ he.Ve.ta “you have brought”
the first of the first-fruits of the land thou dost bring into the house of Jehovah thy God; thou dost not boil a kid in its mother's milk.'
תָּבִ֕יא ta.Vi' “you will bring”
Take ye from among you a heave-offering to Jehovah; every one whose heart `is' willing doth bring it, -- the heave-offering of Jehovah, -- gold, and silver, and brass,
יְבִיאֶ֕הָ (יְבִיאֶ֕) ye.vi.'E. “let him bring”
and they come in -- every man whom his heart hath lifted up, and every one whom his spirit hath made willing -- they have brought in the heave-offering of Jehovah for the work of the tent of meeting, and for all its service, and for the holy garments.
הֵ֠בִיאוּ He.vi.'u “they brought”