Lexicon entry · Hebrew
H0935Pבּוֹאbo
to come (in): bringPart of speech: Hebrew Verb
Show inYoung's Literal Translation
- Related
- a Meaning of H0935G
- Lexicon
- From STEPBible's TBESH (CC BY 4.0)
Occurrences by book
Renderings
Young's Literal Translation is not aligned yet, so there are no renderings to show.
Other meanings of H0935
- H0935Gבּוֹאboto come (in): come
H:VOccurrences: 1,938 - H0935Hלְב֥וֹאboLebo-(Hamath)
H:VOccurrences: 8 - H0935Iבּוֹאboto come (in): towards
H:VOccurrences: 23 - H0935Jבּוֹאboto come (in): advanced
H:VOccurrences: 8 - H0935Kבּוֹאboto come (in): (sun)set
H:VOccurrences: 13 - H0935Lבּוֹאboto come (in): marry
H:VOccurrences: 6 - H0935Mבּוֹאboto come (in): fulfill
H:VOccurrences: 11 - H0935Nבּוֹאboto come (in): besiege
H:VOccurrences: 7 - H0935Oלְב֥וֹאboLebo
H:VOccurrences: 4
555 occurrences in 526 verses
With their references and text in Young's Literal Translation.
And he bringeth me forth unto the outer court, the way northward, and he bringeth me in unto the chamber that `is' over-against the separate place, and that `is' over-against the building at the north.
וַיְבִאֵ֣נִי (יְבִאֵ֣) y.vi.'E. “he brought”
And take me up doth the Spirit, and bringeth me in unto the inner court, and lo, the honour of Jehovah hath filled the house.
וַתְּבִיאֵ֕נִי (תְּבִיאֵ֕) te.vi.'E. “it brought”
And he bringeth me in the way of the north gate unto the front of the house, and I look, and lo, filled hath the honour of Jehovah the house of Jehovah, and I fall on my face.
וַיְבִיאֵ֜נִי (יְבִיאֵ֜) y.vi.'E. “he brought”
In your bringing in sons of a stranger, uncircumcised of heart, and uncircumcised of flesh, to be in My sanctuary, to pollute it, even My house, in your bringing near My bread, fat, and blood, and they break My covenant by all your abominations,
בַּהֲבִיאֲכֶ֣ם (הֲבִיאֲ) ha.vi.'a. “brought”
And he bringeth me in through the entrance that `is' by the side of the gate, unto the holy chambers, unto the priests, that are looking northward, and lo, there `is' a place in their two sides westward.
וַיְבִיאֵ֣נִי (יְבִיאֵ֣) y.vi.'E. “he brought”
and the Lord giveth into his hand Jehoiakim king of Judah, and some of the vessels of the house of God, and he bringeth them in `to' the land of Shinar, `to' the house of his god, and the vessels he hath brought in `to' the treasure-house of his god.
וַיְבִיאֵ֥ם (יְבִיאֵ֥) y.vi.'E “he brought”הֵבִ֔יא he.Vi' “he brought”
And the king saith, to Ashpenaz master of his eunuchs, to bring in out of the sons of Israel, (even of the royal seed, and of the chiefs,)
לְהָבִ֞יא (הָבִ֞יא) ha.Vi' “bring”
And at the end of the days that the king had said to bring them in, bring them in doth the chief of the eunuchs before Nebuchadnezzar.
לַהֲבִיאָ֑ם (הֲבִיאָ֑) ha.vi.'A “bring”וַיְבִיאֵם֙ (יְבִיאֵ) y.vi.'E “he brought”
`And He confirmeth His words that He hath spoken against us, and against our judges who have judged us, to bring in upon us great evil, in that it hath not been done under the whole heavens as it hath been done in Jerusalem,
לְהָבִ֥יא (הָבִ֥יא) ha.Vi' “bringing”
And Jehovah doth watch for the evil, and bringeth it upon us, for righteous `is' Jehovah our God concerning all His works that He hath done, and we have not hearkened to His voice.
וַיְבִיאֶ֖הָ (יְבִיאֶ֖) y.vi.'E. “he brought”
`Seventy weeks are determined for thy people, and for thy holy city, to shut up the transgression, and to seal up sins, and to cover iniquity, and to bring in righteousness age-during, and to seal up vision and prophet, and to anoint the holy of holies.
וּלְהָבִ֖יא (הָבִ֖יא) ha.Vi' “bring”
and also their gods, with their princes, with their desirable vessels of silver and gold, into captivity he bringeth `into' Egypt; and he doth stand more years than the king of the north.
יָבִ֣א ya.Vi' “he will take”
In that My silver and My gold ye took, And My desirable things that are good, Ye have brought in to your temples.
הֲבֵאתֶ֖ם ha.ve.Tem “you took”
Hear this word, ye kine of Bashan, Who `are' in the mountain of Samaria, Who are oppressing the poor, Who are bruising the needy, Who are saying to their lords: `Bring in, and we do drink.'
הָבִ֥יאָה (הָבִ֥יאָ) ha.Vi.'a “bring”
Enter ye Beth-El, and transgress, At Gilgal multiply transgression, And bring in every morning your sacrifices, Every third year your tithes.
וְהָבִ֤יאוּ (הָבִ֤יאוּ) ha.Vi.'u “bring”
Yet the possessor I do bring in to thee, O inhabitant of Mareshah, To Adullam come in doth the honour of Israel.
אָ֣בִי 'A.vi “I will bring”
At that time I bring you in, Even at the time of My assembling you, For I give you for a name, and for a praise, Among all peoples of the land, In My turning back `to' your captivity before your eyes, said Jehovah!
אָבִ֣יא 'a.Vi' “I will bring”
Ye have sown much, and brought in little, To eat, and not to satiety, To drink, and not to drunkenness, To clothe, and none hath heat, And he who is hiring himself out, Is hiring himself for a bag pierced through.
וְהָבֵ֣א (הָבֵ֣א) ha.Ve' “you have brought”
Go up the mountain, and ye have brought in wood, And build the house, and I am pleased with it. And I am honoured, said Jehovah.
וַהֲבֵאתֶ֥ם (הֲבֵאתֶ֥ם) ha.ve.Tem “you will bring”
Looking for much, and lo, little, And ye brought `it' home, and I blew on it, Wherefore? -- an affirmation of Jehovah of Hosts, Because of My house that is waste, And ye are running -- each to his house,
וַהֲבֵאתֶ֥ם (הֲבֵאתֶ֥ם) ha.ve.Tem “you brought [it]”
Hear, I pray thee, Joshua, the high priest, Thou and thy companions sitting before thee, (For men of type `are' they,) For lo, I am bringing in My servant -- a Shoot.
מֵבִ֛יא me.Vi' “[am] about to bring”
And I have brought them in, They have dwelt in the midst of Jerusalem, And they have been to Me for a people, And I am to them for God, In truth and in righteousness.
וְהֵבֵאתִ֣י (הֵבֵאתִ֣י) he.ve.Ti “I will bring”
And I have brought them back from the land of Egypt, And from Asshur I do gather them, And unto the land of Gilead and Lebanon I do bring them in, And there is not found for them `space'.
אֲבִיאֵ֔ם (אֲבִיאֵ֔) 'a.vi.'E “I will bring”
And I have brought the third into fire, And refined them like a refining of silver, And have tried them like a trying of gold, It doth call in My name, and I answer it, I have said, `My people it `is',' And it saith, `Jehovah `is' my God!'
וְהֵבֵאתִ֤י (הֵבֵאתִ֤י) he.ve.Ti “I will bring”
And ye have said, `Lo, what a weariness,' And ye have puffed at it, said Jehovah of Hosts, And ye have brought in plunder, And the lame and the sick, And ye have brought in the present! Do I accept it from your hand? said Jehovah.
וַהֲבֵאתֶ֣ם (הֲבֵאתֶ֣ם) ha.ve.Tem “you bring”וַהֲבֵאתֶ֖ם (הֲבֵאתֶ֖ם) ha.ve.Tem “you bring”