Lexicon entry · Hebrew
H0935Gבּוֹאbo
to come (in): comePart of speech: Hebrew Verb
Show inYoung's Literal Translation
Occurrences by book
Renderings
Young's Literal Translation is not aligned yet, so there are no renderings to show.
Other meanings of H0935
- H0935Hלְב֥וֹאboLebo-(Hamath)
H:VOccurrences: 8 - H0935Iבּוֹאboto come (in): towards
H:VOccurrences: 23 - H0935Jבּוֹאboto come (in): advanced
H:VOccurrences: 8 - H0935Kבּוֹאboto come (in): (sun)set
H:VOccurrences: 13 - H0935Lבּוֹאboto come (in): marry
H:VOccurrences: 6 - H0935Mבּוֹאboto come (in): fulfill
H:VOccurrences: 11 - H0935Nבּוֹאboto come (in): besiege
H:VOccurrences: 7 - H0935Oלְב֥וֹאboLebo
H:VOccurrences: 4 - H0935Pבּוֹאboto come (in): bring
H:VOccurrences: 555
1,938 occurrences in 1,753 verses
With their references and text in Young's Literal Translation.
And He saith unto me, `Son of man, go, enter in unto the house of Israel, and thou hast spoken with My words unto them.
בֹּא֙ bo' “go”
and go, enter in unto the Removed, unto the sons of thy people, and thou hast spoken unto them, and hast said unto them: Thus said the Lord Jehovah: whether they hear, or whether they forbear.'
בֹּ֤א bo' “go”
And I come in unto the Removed, at Tel-Ahib, who are dwelling at the river Chebar, and where they are dwelling I also dwell seven days, causing astonishment in their midst.
וָאָב֨וֹא (אָב֨וֹא) 'a.Vo' “I came”
And come into me doth a spirit, and causeth me to stand on my feet, and He speaketh with me, and saith unto me, `Go in, be shut up in the midst of thy house.
וַתָּבֹא־ (תָּבֹא) ta.vo'- “it came”בֹּ֥א bo' “go”
And I say, `Ah, Lord Jehovah, lo, my soul is not defiled, and carcase, and torn thing, I have not eaten from my youth, even till now; nor come into my mouth hath abominable flesh.'
בָ֥א va' “it has gone”
An end, come hath the end on the four corners of the land.
בָּ֣א ba' “it has come”
Thus said the Lord Jehovah: Evil, a single evil, lo, it hath come.
בָאָֽה׃ va.'Ah “[it is] coming”
An end hath come, come hath the end, It hath waked for thee, lo, it hath come.
בָּ֔א Ba' “it has come”בָּ֥א ba' “it has come”בָּאָֽה׃ ba.'Ah “[it is] coming”
Come hath the morning unto thee, O inhabitant of the land! Come hath the time, near `is' a day of trouble, And not the shouting of mountains.
בָּ֧אָה Ba.'ah “it has come”בָּ֣א ba' “it has come”
Lo, the day, lo, it hath come, Gone forth hath the morning, Blossomed hath the rod, flourished the pride.
בָאָ֑ה va.'Ah “[it is] coming”
Come hath the time, arrived hath the day, The buyer doth not rejoice, And the seller doth not become a mourner, For wrath `is' unto all its multitude.
בָּ֤א ba' “it has come”
And I have turned My face from them, And they have polluted My hidden place, Yea, come into it have destroyers, and polluted it.
וּבָאוּ־ (בָאוּ) va.'u- “they will go”
Destruction hath come, And they have sought peace, and there is none.
בָ֑א Va' “it has come”
Mischief on mischief cometh, and report is on report, And they have sought a vision from a prophet, And law doth perish from the priest, And counsel from the elders,
תָּב֔וֹא ta.Vo' “it will come”
And He saith to me, `Go in, and see the evil abominations that they are doing here.'
בֹּ֤א bo' “go”
And I go in, and look, and lo, every form of creeping thing, and detestable beast -- and all the Idols of the house of Israel -- graved on the wall, all round about,
וָאָבוֹא֮ (אָבוֹא֮) 'a.Vo' “I went”
And lo, six men are coming from the way of the upper gate, that is facing the north, and each his slaughter-weapon in his hand, and one man in their midst is clothed with linen, and a scribe's inkhorn at his loins, and they come in, and stand near the brazen altar.
בָּאִ֣ים׀ ba.'Im “[were] coming”וַיָּבֹ֙אוּ֙ (יָּבֹ֙אוּ֙) i.ya.Vo.'u “they came”
And He speaketh unto the man clothed with linen, and saith, `Go in unto the midst of the wheel, unto the place of the cherub, and fill thy hands with coals of fire from between the cherubs, and scatter over the city.' And he goeth in before mine eyes.
בֹּא֩ bo' “go”וַיָּבֹ֖א (יָּבֹ֖א) i.ya.Vo' “he went”
And the cherubs are standing on the right side of the house, at the going in of the man, and the cloud hath filled the inner court,
בְּבֹא֣וֹ (בֹא֣) vo.' “went”
And it cometh to pass, in His commanding the man clothed with linen, saying, `Take fire from between the wheel, from between the cherubs,' and he goeth in and standeth near the wheel,
וַיָּבֹא֙ (יָּבֹא֙) i.ya.Vo' “he went”
it `is' ours, the land hath been given for an inheritance; therefore say: Thus said the Lord Jehovah: Because I put them afar off among nations, And because I scattered them through lands, I also am to them for a little sanctuary, In lands whither they have gone in.
בָּ֥אוּ Ba.'u “they have gone”
And they have gone in thither. And turned aside all its detestable things, And all its abominations -- out of it.
וּבָ֖אוּ־ (בָ֖אוּ) Va.'u- “they will come”
and I have left of them, a few in number, from the sword, from the famine, and from the pestilence, so that they recount all their abominations among the nations whither they have come, and they have known that I `am' Jehovah.'
בָּ֣אוּ Ba.'u “they have gone”
And My hand hath been on the prophets, Who are seeing vanity, and who are divining a lie, In the assembly of My people they are not, And in the writing of the house of Israel they are not written, And unto the ground of Israel they come not, And ye have known that I `am' the Lord Jehovah.
יָבֹ֑אוּ ya.Vo.'u “they will go”
And come in unto me do certain of the elders of Israel, and sit before me.
וַיָּב֤וֹא (יָּב֤וֹא) i.ya.Vo' “he came”