H0935G–בּוֹא–bo

Awake, awake, put on thy strength, O Zion, Put on the garments of thy beauty, Jerusalem -- the Holy City; For enter no more into thee again, Do the uncircumcised and unclean.

יָבֹא־ ya.vo'- “he will come”

Thus said Jehovah: `Keep ye judgment, and do righteousness, For near `is' My salvation to come, And My righteousness to be revealed.'

לָב֔וֹא (ב֔וֹא) Vo' “come”

He entereth into peace, they rest on their beds, `Each' is going straightforward.

יָב֣וֹא ya.Vo' “he will go”

And removed backward is judgment, And righteousness afar off standeth, For truth hath been feeble in the street, And straightforwardness is not able to enter,

לָבֽוֹא׃ (בֽוֹא) Vo' “enter”

And they fear from the west the name of Jehovah, And from the rising of the sun -- His honour, When come in as a flood doth an adversary, The Spirit of Jehovah hath raised an ensign against him.

יָב֤וֹא ya.Vo' “he will come”

And come to Zion hath a redeemer, Even to captives of transgression in Jacob, An affirmation of Jehovah.

וּבָ֤א (בָ֤א) Va' “he will come”

Arise, be bright, for come hath thy light, And the honour of Jehovah hath risen on thee.

בָ֣א va' “it has come”

Lift up round about thine eyes and see, All of them have been gathered, they have come to thee, Thy sons from afar do come, And thy daughters on the side are supported.

בָֽאוּ־ va.'u- “they have come”יָבֹ֔אוּ ya.Vo.'u “they will come”

Then thou seest, and hast become bright, And thine heart hath been afraid and enlarged, For turn unto thee doth the multitude of the sea, The forces of nations do come to thee.

יָבֹ֥אוּ ya.Vo.'u “they will come”

A company of camels covereth thee, Dromedaries of Midian and Ephah, All of them from Sheba do come, Gold and frankincense they bear, And of the praises of Jehovah they proclaim the tidings.

יָבֹ֑אוּ ya.Vo.'u “they will come”

The honour of Lebanon unto thee doth come, Fir, pine, and box together, To beautify the place of My sanctuary, And the place of My feet I make honourable.

יָב֔וֹא ya.Vo' “it will come”

Lo, Jehovah hath proclaimed unto the end of the earth: `Say ye to the daughter of Zion, Lo, thy salvation hath come,' Lo, his hire `is' with him, and his wage before him.

בָּ֑א Ba' “[is] about to come”

`Who `is' this coming from Edom? With dyed garments from Bozrah? This that is honourable in his clothing, Travelling in the abundance of his power?' -- `I, speaking in righteousness, mighty to save.'

בָּ֣א ba' “[is] coming”

For the day of vengeance `is' in my heart, And the year of my redeemed hath come.

בָּֽאָה׃ Ba.'ah “it had come”

Before she is pained she hath brought forth, Before a pang cometh to her, She hath delivered a male.

יָב֥וֹא ya.Vo' “it came”

For, lo, Jehovah in fire cometh, And as a hurricane His chariots, To refresh in fury His anger, And His rebuke in flames of fire.

יָב֔וֹא ya.Vo' “he will come”

And I -- their works and their thoughts, I come to gather all the nations and tongues, And they have come and seen My honour.

בָּאָ֕ה ba.'Ah “[is] coming”וּבָ֖אוּ (בָ֖אוּ) Va.'u “they will come”

And it hath been from month to month, And from sabbath to sabbath, Come do all flesh to bow themselves before Me, Said Jehovah.

יָב֧וֹא ya.Vo' “it will come”

For, lo, I am calling for all families of the kingdoms of the north, -- an affirmation of Jehovah -- and they have come, and put each his throne at the opening of the gates of Jerusalem, and by its walls round about, and by all cities of Judah.

וּבָ֡אוּ (בָ֡אוּ) Va.'u “they will come”

Holy `is' Israel to Jehovah, The first-fruit of His increase, All consuming him are guilty, Evil cometh in unto them, an affirmation of Jehovah.

תָּבֹ֥א ta.Vo' “it will come”

Yea, I bring you in to a land of fruitful fields, To eat its fruit and its goodness, And ye come in and defile My land, And Mine inheritance have made an abomination.

וַתָּבֹ֙אוּ֙ (תָּבֹ֙אוּ֙) ta.Vo.'u “you came”

O generation, see ye the word of Jehovah: A wilderness have I been to Israel? A land of thick darkness? Wherefore have My people said, `We mourned, We come not in again unto Thee.'

נָב֥וֹא na.Vo' “we will come”

In those days do the house of Judah Go unto the house of Israel, And they come together from the land of the south, unto the land That I caused your fathers to inherit.

וְיָבֹ֤אוּ (יָבֹ֤אוּ) ya.Vo.'u “they may come”

Declare in Judah, and in Jerusalem sound, And say ye, `Blow a trumpet in the land,' Call ye fully, and say ye: `Be gathered, and we go in to the fenced city.'

וְנָב֖וֹאָה (נָב֖וֹאָה) na.Vo.'ah “let us go”

A full wind from these doth come for Me, Now, also, I speak judgments with them.

יָ֣בוֹא Ya.Vo' “it will come”