Lexicon entry · Hebrew
H0935Gבּוֹאbo
to come (in): comePart of speech: Hebrew Verb
Show inYoung's Literal Translation
Occurrences by book
Renderings
Young's Literal Translation is not aligned yet, so there are no renderings to show.
Other meanings of H0935
- H0935Hלְב֥וֹאboLebo-(Hamath)
H:VOccurrences: 8 - H0935Iבּוֹאboto come (in): towards
H:VOccurrences: 23 - H0935Jבּוֹאboto come (in): advanced
H:VOccurrences: 8 - H0935Kבּוֹאboto come (in): (sun)set
H:VOccurrences: 13 - H0935Lבּוֹאboto come (in): marry
H:VOccurrences: 6 - H0935Mבּוֹאboto come (in): fulfill
H:VOccurrences: 11 - H0935Nבּוֹאboto come (in): besiege
H:VOccurrences: 7 - H0935Oלְב֥וֹאboLebo
H:VOccurrences: 4 - H0935Pבּוֹאboto come (in): bring
H:VOccurrences: 555
1,938 occurrences in 1,753 verses
With their references and text in Young's Literal Translation.
And they come in and declare to Jehoshaphat, saying, `Come against thee hath a great multitude from beyond the sea, from Aram, and lo, they `are' in Hazezon-Tamar -- it `is' En-Gedi.'
וַיָּבֹ֗אוּ (יָּבֹ֗אוּ) i.ya.Vo.'u “people came”בָּ֣א ba' “[is] coming”
and Judah is gathered to inquire of Jehovah; also, from all the cities of Judah they have come in to seek Jehovah.
בָּ֖אוּ Ba.'u “they came”
If evil doth come upon us -- sword, judgment, and pestilence, and famine -- we stand before this house, and before Thee, for Thy name `is' in this house, and cry unto Thee out of our distress, and Thou dost hear and save.
תָּב֨וֹא ta.Vo' “it will come”
`And now, lo, sons of Ammon, and Moab, and mount Seir, whom Thou didst not grant to Israel to go in against in their coming out of the land of Egypt, for they turned aside from off them and destroyed them not,
לָב֣וֹא (ב֣וֹא) Vo' “go”בְּבֹאָ֖ם (בֹאָ֖) vo.'A “came”
and lo, they are recompensing to us -- to come in to drive us out of Thy possession, that Thou hast caused us to possess.
לָבוֹא֙ (בוֹא֙) Vo' “coming”
`O our God, dost Thou not execute judgment upon them? for there is no power in us before this great multitude that hath come against us, and we know not what we do, but on Thee `are' our eyes.'
הַבָּ֣א (בָּ֣א) Ba' “is coming”
And at the time they have begun with singing and praise, Jehovah hath put ambushments against the sons of Ammon, Moab, and mount Seir, who are coming in to Judah, and they are smitten,
הַבָּאִ֥ים (בָּאִ֥ים) ba.'Im “were coming”
And Judah hath come in unto the watch-tower, to the wilderness, and they look unto the multitude, and lo, they `are' carcases fallen to the earth, and there is none escaped,
בָּ֥א ba' “it came”
and Jehoshaphat cometh in, and his people, to seize their spoil, and they find among them, in abundance, both goods and carcases, and desirable vessels, and they take spoil to themselves without prohibition, and they are three days seizing the spoil, for it `is' abundant.
וַיָּבֹ֨א (יָּבֹ֨א) i.ya.Vo' “he went”
And they come in to Jerusalem with psalteries, and with harps, and with trumpets, unto the house of Jehovah.
וַיָּבֹ֙אוּ֙ (יָּבֹ֙אוּ֙) i.ya.Vo.'u “they came”
And there cometh in unto him a writing from Elijah the prophet, saying, `Thus said Jehovah, God of David thy father, Because that thou hast not walked in the ways of Jehoshaphat thy father, and in the ways of Asa king of Judah,
וַיָּבֹ֤א (יָּבֹ֤א) i.ya.Vo' “it came”
And the inhabitants of Jerusalem cause Ahaziah his youngest son to reign in his stead, (for all the elder had the troop slain that came in with the Arabians to the camp,) and Ahaziah son of Jehoram king of Judah reigneth.
הַבָּ֥א (בָּ֥א) Ba' “came”
and from God hath been the destruction of Ahaziah, to come unto Joram: and in his coming he hath gone out with Jehoram unto Jehu son of Nimshi, whom Jehovah anointed to cut off the house of Ahab.
לָב֖וֹא (ב֖וֹא) Vo' “going”וּבְבֹא֗וֹ (בֹא֗) vo.' “went”
And they go round about in Judah, and gather the Levites out of all the cities of Judah, and heads of the fathers of Israel, and come in unto Jerusalem,
וַיָּבֹ֖אוּ (יָּבֹ֖אוּ) i.ya.Vo.'u “they came”
`This `is' the thing that ye do: The third of you, going in on the sabbath, of the priests, and of the Levites, `are' for gatekeepers of the thresholds,
בָּאֵ֣י ba.'Ei “[who] come of”
`And none doth enter the house of Jehovah except the priests, and those ministering of the Levites (they go in for they `are' holy), and all the people keep the watch of Jehovah:
יָב֣וֹא ya.Vo' “anyone go”יָבֹ֖אוּ ya.Vo.'u “they will go”
and the Levites have compassed the king round about, each with his weapon in his hand, and he who hath gone in unto the house is put to death; and be ye with the king in his coming in and in his going out.'
וְהַבָּ֥א (בָּ֥א) Ba' “[one who] comes”בְּבֹא֥וֹ (בֹא֥) vo.' “comes”
And the Levites and all Judah do according to all that Jehoiada the priest hath commanded, and take each his men going in on the sabbath, with those going out on the sabbath, for Jehoiada the priest hath not let away the courses.
בָּאֵ֣י ba.'Ei “[who] were coming of”
And Athaliah heareth the voice of the people who are running, and who are praising the king, and she cometh in unto the people in the house of Jehovah,
וַתָּב֥וֹא (תָּב֥וֹא) ta.Vo' “she came”
And Jehoiada the priest bringeth out the heads of the hundreds, inspectors of the force, and saith unto them, `Take her out from within the rows, and he who hath gone after her is put to death by the sword;' for the priest said, `Put her not to death `in' the house of Jehovah.'
וְהַבָּ֥א (בָּ֥א) Ba' “[one who] goes”
And they make for her sides, and she cometh in unto the entrance of the gate of the horses at the house of the king, and they put her to death there.
וַתָּב֛וֹא (תָּב֛וֹא) ta.Vo' “she went”
and all the people enter the house of Baal, and break it down, yea, his altars and his images they have broken, and Mattan priest of Baal they have slain before the altars.
וַיָּבֹ֨אוּ (יָּבֹ֨אוּ) i.ya.Vo.'u “they went”
and he stationeth the gatekeepers over the gates of the house of Jehovah, and the unclean in anything doth not go in.
יָבֹ֥א ya.Vo' “he came”
And he taketh the heads of the hundreds, and the honourable ones, and the rulers among the people, and all the people of the land, and bringeth down the king from the house of Jehovah, and they come in through the high gate to the house of the king, and cause the king to sit on the throne of the kingdom.
וַיָּבֹ֛אוּ (יָּבֹ֛אוּ) i.ya.Vo.'u “they came”
And it cometh to pass, at the time one bringeth in the chest for the inspection of the king by the hand of the Levites, and at their seeing that the money `is' abundant, that a scribe of the king hath come in, and an officer of the head-priest, and they empty the chest, and take it up and turn it back unto its place; thus they have done day by day, and gather money in abundance.
וּבָ֨א (בָ֨א) Va' “he came”