H0935G–בּוֹא–bo

And they say one unto another, `We are not doing right this day; a day of tidings it `is', and we are keeping silent; and -- we have waited till the light of the morning, then hath punishment found us; and now, come and we go in and declare to the house of the king.'

וְנָבֹ֔אָה (נָבֹ֔אָה) na.Vo.'ah “let us go”

And they come in, and call unto the gatekeeper of the city, and declare for themselves, saying, `We have come in unto the camp of Aram, and lo, there is not there a man, or sound of man, but the bound horse, and the bound ass, and tents as they `are'.'

וַיָּבֹ֗אוּ (יָּבֹ֗אוּ) i.ya.Vo.'u “they went”בָּ֚אנוּ Ba.nu “we went”

And the king riseth by night, and saith unto his servants, `Let me declare, I pray you, to you that which the Aramaeans have done to us; they have known that we are famished, and they are gone out from the camp to be hidden in the field, saying, When they come out from the city, then we catch them alive, and unto the city we enter.'

נָבֹֽא׃ na.Vo' “we will go”

And Elisha spake unto the woman whose son he had revived, saying, `Rise and go, thou and thy household, and sojourn where thou dost sojourn, for Jehovah hath called for a famine, and also, it is coming unto the land seven years.'

בָּ֥א ba' “it will come”

And Elisha cometh in to Damascus, and Ben-Hadad king of Aram is sick, and it is declared to him, saying, `The man of God hath come hither.'

וַיָּבֹ֤א (יָּבֹ֤א) i.ya.Vo' “he went”בָּ֛א ba' “he has come”

And Hazael goeth to meet him, and taketh a present in his hand, even of every good thing of Damascus, a burden of forty camels, and he cometh in and standeth before him, and saith, `Thy son Ben-Hadad, king of Aram, hath sent me unto thee, saying, Do I revive from this sickness?'

וַיָּבֹא֙ (יָּבֹא֙) i.ya.Vo' “he came”

And he goeth from Elisha, and cometh in unto his lord, and he saith unto him, `What said Elisha to thee?' and he saith, `He said to me, Thou dost certainly recover.'

וַיָּבֹא֙ (יָּבֹא֙) i.ya.Vo' “he came”

and thou hast gone in there, and see thou there Jehu son of Jehoshaphat, son of Nimshi, and thou hast gone in, and caused him to rise out of the midst of his brethren, and brought him in to the inner part of an inner-chamber,

וּבָ֖אתָ (בָ֖אתָ) Va.ta “you will go”וּבָ֙אתָ֙ (בָ֙אתָ֙) Va.ta “you will go”וְהֵבֵיאתָ֥ (הֵבֵיאתָ֥) he.vei.Ta “you will bring”

and cometh in, and lo, chiefs of the force are sitting, and he saith, `I have a word unto thee, O chief!' and Jehu saith, `Unto which of all of us?' and he saith, `Unto thee, O chief.'

וַיָּבֹ֗א (יָּבֹ֗א) i.ya.Vo' “he came”

And he riseth and cometh in to the house, and he poureth the oil on his head, and saith to him, `Thus said Jehovah, God of Israel, I have anointed thee for king unto the people of Jehovah, unto Israel,

וַיָּבֹ֣א (יָּבֹ֣א) i.ya.Vo' “he went”

And Jehu hath gone out unto the servants of his lord, and `one' saith to him, `Is there peace? wherefore came this madman unto thee?' and he saith unto them, `Ye have known the man and his talk.'

בָּֽא־ ba'- “did he come”

And the watchman is standing on the tower in Jezreel, and seeth the company of Jehu in his coming, and saith, `A company I see;' and Joram saith, `Take a rider and send to meet them, and let him say, Is there peace?'

בְּבֹא֔וֹ (בֹא֔) vo.' “came”

and the rider on the horse goeth to meet him, and saith, `Thus said the king, Is there peace?' and Jehu saith, `What -- to thee and to peace? turn round behind me.' And the watchman declareth, saying, `The messenger came unto them, and he hath not returned.'

בָּֽא־ ba'- “he came”

And he sendeth a second rider on a horse, and he cometh in unto them, and saith, `Thus said the king, Is there peace?' and Jehu saith, `What -- to thee and to peace? turn round behind me.'

וַיָּבֹ֣א (יָּבֹ֣א) i.ya.Vo' “he came”

And the watchman declareth, saying, `He came unto them, and he hath not returned, and the driving `is' like the driving of Jehu son of Nimshi, for with madness he driveth.'

בָּ֥א ba' “he came”

And Jehu cometh in to Jezreel, and Jezebel hath heard, and putteth her eyes in paint and maketh right her head, and looketh out through the window.

וַיָּב֥וֹא (יָּב֥וֹא) i.ya.Vo' “he went”

And Jehu hath come into the gate, and she saith, `Was there peace `to' Zimri -- slayer of his lord?'

בָּ֣א ba' “he came”

And he cometh in, and eateth, and drinketh, and saith, `Look after, I pray you, this cursed one, and bury her, for she `is' a king's daughter.'

וַיָּבֹ֖א (יָּבֹ֖א) i.ya.Vo' “he went”

`And now, at the coming in of this letter unto you, and with you `are' sons of your lord, and with you `are' the chariots and the horses, and a fenced city, and the armour,

בְּבֹ֨א (בֹ֨א) Vo' “comes”

And he writeth unto them a letter a second time, saying, `If ye `are' for me, and to my voice are hearkening, take the heads of the men -- the sons of your lord, and come unto me about this time to-morrow, to Jezreel;' and the sons of the king `are' seventy men, with the great ones of the city those bringing them up.

וּבֹ֧אוּ (בֹ֧אוּ) Vo.'u “come”

And it cometh to pass, at the coming in of the letter unto them, that they take the sons of the king, and slaughter seventy men, and put their heads in baskets, and send unto him to Jezreel,

כְּבֹ֤א (בֹ֤א) Vo' “came”

and the messenger cometh in, and declareth to him, saying, `They have brought in the heads of the sons of the king,' and he saith, `Make them two heaps at the opening of the gate till the morning.'

וַיָּבֹ֤א (יָּבֹ֤א) i.ya.Vo' “he came”

And he riseth, and cometh in and goeth to Samaria; he `is' at the shepherds' shearing-house in the way,

וַיָּבֹ֔א (יָּבֹ֔א) i.ya.Vo' “he went”

And he cometh in to Samaria, and smiteth all those left to Ahab in Samaria, till his destroying him, according to the word of Jehovah that He spake unto Elisha.

וַיָּבֹא֙ (יָּבֹא֙) i.ya.Vo' “he came”

And Jehu sendeth into all Israel, and all the servants of Baal come in, and there hath not been left a man who hath not come in; and they come in to the house of Baal, and the house of Baal is full -- mouth to mouth.

וַיָּבֹ֙אוּ֙ (יָּבֹ֙אוּ֙) i.ya.Vo.'u “they came”בָ֑א Va' “he came”וַיָּבֹ֙אוּ֙ (יָּבֹ֙אוּ֙) i.ya.Vo.'u “they went”