H0935G–בּוֹא–bo

and goeth after the man of God, and findeth him sitting under the oak, and saith unto him, `Art thou the man of God who hast come from Judah?' and he saith, `I `am'.'

בָּ֥אתָ Ba.ta “you came”

And he saith, `I am not able to turn back with thee, and to go in with thee, nor do I eat bread or drink with thee water in this place,

וְלָב֣וֹא (ב֣וֹא) Vo' “go”

and he calleth unto the man of God who came from Judah, saying, `Thus said Jehovah, Because that thou hast provoked the mouth of Jehovah, and hast not kept the command that Jehovah thy God charged thee,

בָּ֤א ba' “he had come”

and turnest back and dost eat bread and drink water in the place of which He said unto thee, Thou dost not eat bread nor drink water -- thy carcase cometh not in unto the burying-place of thy fathers.'

תָב֥וֹא ta.Vo' “it will go”

And lo, men are passing by, and see the carcase cast in the way, and the lion standing near the carcase, and they come and speak `of it' in the city in which the old prophet is dwelling.

וַיָּבֹ֙אוּ֙ (יָּבֹ֙אוּ֙) i.ya.Vo.'u “they went”

And the prophet taketh up the carcase of the man of God, and placeth it on the ass, and bringeth it back, and the old prophet cometh in unto the city to mourn and to bury him,

וַיָּבֹ֗א (יָּבֹ֗א) i.ya.Vo' “he came”

and thou hast taken in thy hand ten loaves, and crumbs, and a bottle of honey, and hast gone in unto him; he doth declare to thee what becometh of the youth.'

וּבָ֣את (בָ֣את) Vat “you will go”

And the wife of Jeroboam doth so, and riseth, and goeth to Shiloh, and entereth the house of Ahijah, and Ahijah is not able to see, for his eyes have stood because of his age.

וַתָּבֹ֖א (תָּבֹ֖א) ta.Vo' “she went”

And Jehovah said unto Ahijah, `Lo, the wife of Jeroboam is coming to seek a word from thee concerning her son, for he is sick; thus and thus thou dost speak unto her, and it cometh to pass at her coming in, that she is making herself strange.'

בָּאָ֣ה ba.'Ah “[is] about to come”כְבֹאָ֔הּ (בֹאָ֔) vo.'A “comes”

And it cometh to pass, at Ahijah's hearing the sound of her feet `as' she came in to the opening, that he saith, `Come in, wife of Jeroboam, why is this -- thou art making thyself strange? and I am sent unto thee `with' a sharp thing:

בָּאָ֣ה ba.'Ah “coming”בֹּ֖אִי Bo.'i “come”

`And thou, rise, go to thy house; in the going in of thy feet to the city -- hath the lad died;

בְּבֹאָ֥ה (בֹאָ֥ה) vo.'Ah “go”

and all Israel have mourned for him, and buried him, for this one -- by himself -- cometh of Jeroboam unto a grave, because there hath been found in him a good thing towards Jehovah, God of Israel, in the house of Jeroboam.

יָבֹ֥א ya.Vo' “he will go”

And the wife of Jeroboam riseth, and goeth, and cometh to Tirzah; she hath come in to the threshold of the house, and the youth dieth;

וַתָּבֹ֣א (תָּבֹ֣א) ta.Vo' “she came”בָּאָ֥ה ba.'Ah “[was] coming”

and it cometh to pass, from the going in of the king to the house of Jehovah, the runners bear them, and have brought them back unto the chamber of the runners.

בֹ֥א vo' “went”

and Baasha king of Israel goeth up against Judah, and buildeth Ramah, not to permit any one going out and coming in to Asa king of Judah.

וָבָ֔א (בָ֔א) Va' “<he> coming”

And Zimri cometh in and smiteth him, and putteth him to death, in the twenty and seventh year of Asa king of Judah, and reigneth in his stead;

וַיָּבֹ֤א (יָּבֹ֤א) i.ya.Vo' “he came”

And it cometh to pass, at Zimri's seeing that the city hath been captured, that he cometh in unto a high place of the house of the king, and burneth over him the house of the king with fire, and dieth,

וַיָּבֹ֖א (יָּבֹ֖א) i.ya.Vo' “he went”

And he riseth, and goeth to Zarephath, and cometh in unto the opening of the city, and lo there, a widow woman gathering sticks, and he calleth unto her, and saith, `Bring, I pray thee, to me, a little water in a vessel, and I drink.'

וַיָּבֹא֙ (יָּבֹא֙) i.ya.Vo' “he came”

And she saith, `Jehovah thy God liveth, I have not a cake, but the fulness of the hand of meal in a pitcher, and a little oil in a dish; and lo, I am gathering two sticks, and have gone in and prepared it for myself, and for my son, and we have eaten it -- and died.'

וּבָ֙אתִי֙ (בָ֙אתִי֙) Va.ti “I will go”

And Elijah saith unto her, `Fear not, go, do according to thy word, only make for me thence a little cake, in the first place, and thou hast brought out to me; and for thee and for thy son make -- last;

בֹּ֖אִי Bo.'i “go”

And she saith unto Elijah, `What -- to me and to thee, O man of God? thou hast come unto me to cause mine iniquity to be remembered, and to put my son to death!'

בָּ֧אתָ Ba.ta “you have come”

and it hath been, I go from thee, and the Spirit of Jehovah doth lift thee up, whither I know not, and I have come to declare to Ahab, and he doth not find thee, and he hath slain me; and thy servant is fearing Jehovah from my youth.

וּבָ֨אתִי (בָ֨אתִי) Va.ti “I will go”

And he feareth, and riseth, and goeth for his life, and cometh in to Beer-Sheba, that `is' Judah's, and leaveth his young man there,

וַיָּבֹ֕א (יָּבֹ֕א) i.ya.Vo' “he came”

and he himself hath gone into the wilderness a day's Journey, and cometh and sitteth under a certain retem-tree, and desireth his soul to die, and saith, `Enough, now, O Jehovah, take my soul, for I `am' not better than my fathers.'

וַיָּבֹ֕א (יָּבֹ֕א) i.ya.Vo' “he came”

And he cometh in there, unto the cave, and lodgeth there, and lo, the word of Jehovah `is' unto him, and saith to him, `What -- to thee, here, Elijah?'

וַיָּבֹא־ (יָּבֹא) i.ya.vo'- “he went”