Skip to content
Bible Study

Lexicon entry · Hebrew

H0859Aאַתָּ֫הat.tah

you(m.s.)Part of speech: Hebrew Personal Pronoun (Masculine Singular)

Show inBible Segond 1910

English

German

French

Lexicon
From STEPBible's TBESH (CC BY 4.0)

Occurrences by book

  1. 46
  2. 39
  3. 2
  4. 21
  5. 65
  6. 12
  7. 20
  8. 2
  9. 48
  10. 43
  11. 47
  12. 12
  13. 14
  14. 23
  15. 2
  16. 19
  17. 1
  18. 11
  19. 116
  20. 7
  21. 4
  22. Song of Songs: 0
  23. 32
  24. 58
  25. 3
  26. 62
  27. 4
  28. 4
  29. Joel: 0
  30. 4
  31. 3
  32. 4
  33. 5
  34. Nahum: 0
  35. 3
  36. Zephaniah: 0
  37. Haggai: 0
  38. 8
  39. 1

Renderings

Bible Segond 1910 is not aligned yet, so there are no renderings to show.

Other meanings of H0859

  • H0859Bאתִּיtiyou(f.s.)H:PerP-FSOccurrences: 0
  • H0859Cאַתְּat.teyou(f.s.)H:PerP-FSOccurrences: 61
  • H0859Dאַתֶּםat.temyou(m.p.)H:PerP-MPOccurrences: 283
  • H0859Eאַתֵּןat.tenyou(f.p.)H:PerP-FPOccurrences: 5

745 occurrences in 683 verses

With their references and text in Bible Segond 1910.

  1. Zechariah 2:2

    Je dis: Où vas-tu? Et il me dit: Je vais mesurer Jérusalem, pour voir de quelle largeur et de quelle longueur elle doit être.

    אַתָּ֣ה 'a.Tah “[are] you”

  2. Zechariah 3:7

    Ainsi parle l'Éternel des armées: Si tu marches dans mes voies et si tu observes mes ordres, tu jugeras ma maison et tu garderas mes parvis, et je te donnerai libre accès parmi ceux qui sont ici.

    אַתָּה֙ 'a.Tah “you”

  3. Zechariah 3:8

    Écoute donc, Josué, souverain sacrificateur, toi et tes compagnons qui sont assis devant toi! car ce sont des hommes qui serviront de signes. Voici, je ferai venir mon serviteur, le germe.

    אַתָּה֙ 'a.Tah “you”

  4. Zechariah 4:2

    Il me dit: Que vois-tu? Je répondis: Je regarde, et voici, il y a un chandelier tout d'or, surmonté d'un vase et portant sept lampes, avec sept conduits pour les lampes qui sont au sommet du chandelier;

    אַתָּ֖ה 'a.Tah “[are] you”

  5. Zechariah 4:7

    Qui es-tu, grande montagne, devant Zorobabel? Tu seras aplanie. Il posera la pierre principale au milieu des acclamations: Grâce, grâce pour elle!

    אַתָּ֧ה 'a.Tah “[are] you”

  6. Zechariah 5:2

    Il me dit: Que vois-tu? Je répondis: Je vois un rouleau qui vole; il a vingt coudées de longueur, et dix coudées de largeur.

    אַתָּ֖ה 'a.Tah “[are] you”

  7. Zechariah 6:10

    Tu recevras les dons des captifs, Heldaï, Tobija et Jedaeja, et tu iras toi-même ce jour-là, tu iras dans la maison de Josias, fils de Sophonie, où ils se sont rendus en arrivant de Babylone.

    אַתָּה֙ 'a.Tah “you”

  8. Malachi 2:14

    Et vous dites: Pourquoi?... Parce que l'Éternel a été témoin entre toi et la femme de ta jeunesse, A laquelle tu es infidèle, Bien qu'elle soit ta compagne et la femme de ton alliance.

    אַתָּה֙ 'a.Tah “you”