Lexicon entry · Hebrew
H0859Aאַתָּ֫הat.tah
you(m.s.)Part of speech: Hebrew Personal Pronoun (Masculine Singular)
Show inSchlachter 2000
Occurrences by book
Renderings
In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament
- (Pronomen)34 · 76%
- sein11 · 24%
Other meanings of H0859
745 occurrences in 683 verses
With their references and text in Schlachter 2000.
Sie mögen fluchen — du aber segne; erheben sie sich [supplied: gegen mich], so sollen sie zuschanden werden; aber dein Knecht soll sich freuen.
וְאַתָּ֪ה (אַתָּ֪ה) 'a.Tah “you”
Der Herr hat geschworen, und es wird ihn nicht gereuen: Du bist Priester in Ewigkeitnach der Weise Melchisedeks!
אַתָּֽה־ 'a.tah- “you”
Du bist mein Gott, ich will dich preisen! Mein Gott, ich will dich erheben!
אַתָּ֣ה 'a.Tah “you”
Du hast deine Befehle gegeben, daß man sie eifrig befolge.
אַ֭תָּה 'A.tah “you”
Gelobt seist du, o Herr! Lehre mich deine Anweisungen.
אַתָּ֥ה 'a.Tah “you”
Du bist gut und tust Gutes; lehre mich deine Anweisungen!
אַתָּ֥ה 'a.Tah “you”
Von deinen Bestimmungen bin ich nicht abgewichen, denn du hast mich gelehrt.
אַ֝תָּ֗ה 'a.Tah “you”
Du bist mein Schirm und mein Schild; ich hoffe auf dein Wort.
אָ֑תָּה 'A.tah “you”
Gerecht bist du, o Herr, und deine Bestimmungen sind richtig!
אַתָּ֣ה 'a.Tah “you”
Du bist nahe, o Herr, und alle deine Gebote sind Wahrheit.
אַתָּ֣ה 'a.Tah “you”
Mache dich auf, o Herr, zu deiner Ruhestätte, du und die Lade deiner Macht!
אַ֝תָּ֗ה 'a.Tah “you”
Ich sitze oder stehe auf, so weißt du es; du verstehst meine Gedanken von ferne.
אַתָּ֣ה 'a.Tah “you”
Stiege ich hinauf zum Himmel, so bist du da; machte ich das Totenreich zu meinem Lager, siehe, so bist du auch da!
אָ֑תָּה 'A.tah “you”
Denn du hast meine Nieren gebildet; du hast mich gewoben im Schoß meiner Mutter.
אַ֭תָּה 'A.tah “you”
Ich aber sage zum Herrn: Du bist mein Gott; Herr, höre auf die Stimme meines Flehens!
אָ֑תָּה 'A.tah “you”
Wenn mein Geist in mir verzagt ist, so kennst du doch meinen Pfad; auf dem Weg, den ich wandeln soll, haben sie mir heimlich eine Schlinge gelegt.
וְאַתָּה֮ (אַתָּה֮) 'a.Tah “you”
Ich schreie, o Herr, zu dir; ich sage: Du bist meine Zuflucht, mein Teil im Land der Lebendigen!
אַתָּ֣ה 'a.Tah “you”
Lehre mich tun nach deinem Wohlgefallen, denn du bist mein Gott; dein guter Geist führe mich in ebenem Land!
אַתָּ֪ה 'a.Tah “you”
Aller Augen warten auf dich, und du gibst ihnen ihre Speise zur rechten Zeit.
וְאַתָּ֤ה (אַתָּ֤ה) 'a.Tah “you”
Damit du dein Vertrauen auf den Herrn setzt, lehre ich dich heute, ja, dich!
אָֽתָּה׃ 'A.tah “you”
Setze ein Messer an deine Kehle, wenn du gierig bist!
אָֽתָּה׃ 'A.tah “you”
Indem du ihn mit der Rute schlägst, rettest du seine Seele vor dem Totenreich.
אַ֭תָּה 'A.tah “you”
Höre, mein Sohn, und sei weise, und laß dein Herz auf dem Weg geradeaus schreiten!
אַתָּ֣ה 'a.Tah “O you”
Wer zum Gottlosen spricht: »Du bist gerecht!«, den verfluchen die Völker, und die Leute verwünschen ihn;
אָ֥תָּה 'A.tah “you”
Denn damit sammelst du feurige Kohlen auf sein Haupt, und der Herr wird es dir vergelten.
אַ֭תָּה 'A.tah “you”