Lexicon entry · Hebrew
H0859Aאַתָּ֫הat.tah
you(m.s.)Part of speech: Hebrew Personal Pronoun (Masculine Singular)
Show inSchlachter 2000
Occurrences by book
Renderings
In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament
- (Pronomen)34 · 76%
- sein11 · 24%
Other meanings of H0859
745 occurrences in 683 verses
With their references and text in Schlachter 2000.
Denn du, o Gott, hast auf meine Gelübde gehört, du hast mir das Erbteil derer gegeben, die deinen Namen fürchten.
אַתָּ֣ה 'a.Tah “you”
bei dir, o Herr, steht aber auch die Gnade, denn du vergiltst einem jeden nach seinem Tun!
אַתָּ֨ה 'a.Tah “you”
O Gott, du bist mein Gott; früh suche ich dich! Meine Seele dürstet nach dir; mein Fleisch schmachtet nach dirin einem dürren, lechzenden Land ohne Wasser,
אַתָּ֗ה 'a.Tah “you”
Missetaten überwältigen mich; unsere Übertretungen — du wirst sie sühnen.
אַתָּ֥ה 'a.Tah “you”
Regen in Fülle hast du ausgegossen, o Gott; dein Erbe, das ermattet war, hast du erquickt.
אַתָּ֥ה 'a.Tah “you”
O Gott, du kennst meine Torheit, und meine Verschuldungen sind dir nicht verborgen.
אַתָּ֣ה 'a.Tah “you”
Du weißt um meine Schmach, um meine Schande und Beschimpfung; meine Widersacher sind alle vor dir.
אַתָּ֤ה 'a.Tah “you”
Denn sie verfolgen den, welchen du geschlagen hast, und haben sich unterhalten über die Schmerzen deiner Verwundeten.
אַתָּ֣ה 'a.Tah “you”
Ich aber bin elend und arm; o Gott, eile zu mir! Meine Hilfe und mein Retter bist du; o Herr, säume nicht!
אַ֑תָּה 'A.tah “you”
Sei mir ein Felsenhorst, zu dem ich stets fliehen kann, der du verheißen hast, mir zu helfen; denn du bist mein Fels und meine Burg.
אָֽתָּה׃ 'A.tah “you”
Denn du bist meine Hoffnung, o Herr, du Herrscher, meine Zuversicht von meiner Jugend an.
אַתָּ֥ה 'a.Tah “you”
Auf dich habe ich mich verlassen vom Mutterleib an, vom Mutterschoß an hast du für mich gesorgt; mein Rühmen gilt dir allezeit.
אַתָּ֣ה 'a.Tah “you”
Ich bin für viele wie ein Wunderzeichen, und du bist meine starke Zuflucht.
וְ֝אַתָּ֗ה (אַתָּ֗ה) 'a.Tah “you”
Du teiltest das Meer durch deine Kraft, du zerschlugst die Köpfe der Drachen auf dem Wasser;
אַתָּ֤ה 'a.Tah “you”
du zerschmettertest die Häupter des Leviathan, du gabst ihn dem Volk der Wüstenbewohner zur Speise.
אַתָּ֣ה 'a.Tah “you”
Du ließest Quellen und Bäche hervorbrechen, du legtest Ströme trocken, die sonst beständig fließen.
אַתָּ֣ה 'a.Tah “you”אַתָּ֥ה 'a.Tah “you”
Dein ist der Tag, dein ist auch die Nacht, du hast den Mond und die Sonne bereitet.
אַתָּ֥ה 'a.Tah “you”
Du hast alle Grenzen des Landes festgesetzt; Sommer und Winter hast du gemacht.
אַתָּ֣ה 'a.Tah “you”אַתָּ֥ה 'a.Tah “you”
Glanzvoll bist du, Mächtiger, über den Bergen von Beute!
אַתָּ֥ה 'a.Tah “you”
Du bist zu fürchten, und wer kann vor deinem Angesicht bestehen, wenn dein Zorn entbrennt?
אַתָּ֤ה׀ 'a.Tah “you”אַ֗תָּה 'A.tah “you”
Du bist der Gott, der Wunder tut; du hast deine Macht erwiesen an den Völkern!
אַתָּ֣ה 'a.Tah “you”
Mache dich auf, o Gott, richte die Erde; denn du bist Erbherr über alle Völker!
אַתָּ֥ה 'a.Tah “you”
damit sie erkennen, daß du, dessen Name Herr ist, allein der Höchste bist über die ganze Erde!
אַתָּ֬ה 'a.Tah “you”
Willst du uns nicht wieder neu beleben, damit dein Volk sich an dir erfreuen kann?
אַ֭תָּה 'A.tah “you”
bewahre meine Seele, denn ich bin dir zugetan; hilf du, mein Gott, deinem Knecht, der sich auf dich verläßt!
אַתָּ֣ה 'a.Tah “you”