Lexicon entry · Hebrew
H0853אֵתet
[Obj.]Part of speech: Hebrew Particle
Show inBible Segond 1910
Occurrences by book
Renderings
Bible Segond 1910 is not aligned yet, so there are no renderings to show.
10,946 occurrences in 6,753 verses
With their references and text in Bible Segond 1910.
Car, encore sept jours, et je ferai pleuvoir sur la terre quarante jours et quarante nuits, et j'exterminerai de la face de la terre tous les êtres que j'ai faits.
אֶֽת־ 'et- “<obj.>”
il entra dans l'arche auprès de Noé, deux à deux, un mâle et une femelle, comme Dieu l'avait ordonné à Noé.
אֶת־ 'et- “<obj.>”
Il en entra, mâle et femelle, de toute chair, comme Dieu l'avait ordonné à Noé. Puis l'Éternel ferma la porte sur lui.
אֹת֖וֹ (אֹת֖) 'o.T “<obj.>”
Le déluge fut quarante jours sur la terre. Les eaux crûrent et soulevèrent l'arche, et elle s'éleva au-dessus de la terre.
אֶת־ 'et- “<obj.>”
Tous les êtres qui étaient sur la face de la terre furent exterminés, depuis l'homme jusqu'au bétail, aux reptiles et aux oiseaux du ciel: ils furent exterminés de la terre. Il ne resta que Noé, et ce qui était avec lui dans l'arche.
אֶֽת־ 'et- “<obj.>”
Dieu se souvint de Noé, de tous les animaux et de tout le bétail qui étaient avec lui dans l'arche; et Dieu fit passer un vent sur la terre, et les eaux s'apaisèrent.
אֶת־ 'et- “<obj.>”וְאֵ֤ת (אֵ֤ת) 'Et “<obj.>”וְאֶת־ (אֶת) 'Et “<obj.>”
Au bout de quarante jours, Noé ouvrit la fenêtre qu'il avait faite à l'arche.
אֶת־ 'et- “<obj.>”
Il lâcha le corbeau, qui sortit, partant et revenant, jusqu'à ce que les eaux eussent séché sur la terre.
אֶת־ 'et- “<obj.>”
Il lâcha aussi la colombe, pour voir si les eaux avaient diminué à la surface de la terre.
אֶת־ 'et- “<obj.>”
Mais la colombe ne trouva aucun lieu pour poser la plante de son pied, et elle revint à lui dans l'arche, car il y avait des eaux à la surface de toute la terre. Il avança la main, la prit, et la fit rentrer auprès de lui dans l'arche.
אֹתָ֛הּ (אֹתָ֛) 'o.Ta “<obj.>”
Il attendit encore sept autres jours, et il lâcha de nouveau la colombe hors de l'arche.
אֶת־ 'et- “<obj.>”
Il attendit encore sept autres jours; et il lâcha la colombe. Mais elle ne revint plus à lui.
אֶת־ 'et- “<obj.>”
L'an six cent un, le premier mois, le premier jour du mois, les eaux avaient séché sur la terre. Noé ôta la couverture de l'arche: il regarda, et voici, la surface de la terre avait séché.
אֶת־ 'et- “<obj.>”
L'Éternel sentit une odeur agréable, et l'Éternel dit en son coeur: Je ne maudirai plus la terre, à cause de l'homme, parce que les pensées du coeur de l'homme sont mauvaises dès sa jeunesse; et je ne frapperai plus tout ce qui est vivant, comme je l'ai f
אֶת־ 'et- “<obj.>”אֶת־ 'et- “<obj.>”אֶת־ 'et- “<obj.>”
Dieu bénit Noé et ses fils, et leur dit: Soyez féconds, multipliez, et remplissez la terre.
אֶת־ 'et- “<obj.>”וְאֶת־ (אֶת) 'Et “<obj.>”אֶת־ 'et- “<obj.>”
Tout ce qui se meut et qui a vie vous servira de nourriture: je vous donne tout cela comme l'herbe verte.
אֶת־ 'et- “<obj.>”
Sachez-le aussi, je redemanderai le sang de vos âmes, je le redemanderai à tout animal; et je redemanderai l'âme de l'homme à l'homme, à l'homme qui est son frère.
אֶת־ 'et- “<obj.>”אֶת־ 'et- “<obj.>”
Si quelqu'un verse le sang de l'homme, par l'homme son sang sera versé; car Dieu a fait l'homme à son image.
אֶת־ 'et- “<obj.>”
Voici, j'établis mon alliance avec vous et avec votre postérité après vous;
אֶת־ 'et- “<obj.>”
J'établis mon alliance avec vous: aucune chair ne sera plus exterminée par les eaux du déluge, et il n'y aura plus de déluge pour détruire la terre.
אֶת־ 'et- “<obj.>”
j'ai placé mon arc dans la nue, et il servira de signe d'alliance entre moi et la terre.
אֶת־ 'et- “<obj.>”
et je me souviendrai de mon alliance entre moi et vous, et tous les êtres vivants, de toute chair, et les eaux ne deviendront plus un déluge pour détruire toute chair.
אֶת־ 'et- “<obj.>”
Cham, père de Canaan, vit la nudité de son père, et il le rapporta dehors à ses deux frères.
אֵ֖ת 'et “<obj.>”
Alors Sem et Japhet prirent le manteau, le mirent sur leurs épaules, marchèrent à reculons, et couvrirent la nudité de leur père; comme leur visage était détourné, ils ne virent point la nudité de leur père.
אֶת־ 'et- “<obj.>”אֵ֖ת 'et “<obj.>”
Lorsque Noé se réveilla de son vin, il apprit ce que lui avait fait son fils cadet.
אֵ֛ת 'et “<obj.>”