H0853–אֵת–et

Et les fils qui naquirent à Hetsron: Jerakhmeël, et Ram, et Kelubaï.

אֶת־ 'et- “<obj.>”וְאֶת־ (אֶת) 'Et “<obj.>”וְאֶת־ (אֶת) 'Et “<obj.>”

Et Ram engendra Amminadab; et Amminadab engendra Nakhshon, prince des fils de Juda;

אֶת־ 'et- “<obj.>”אֶת־ 'et- “<obj.>”

et Nakhshon, engendra Salma; et Salma engendra Boaz;

אֶת־ 'et- “<obj.>”אֶת־ 'et- “<obj.>”

et Boaz engendra Obed; et Obed engendra Isaï.

אֶת־ 'et- “<obj.>”אֶת־ 'et- “<obj.>”

Et Isaï engendra son premier-né, Éliab, et Abinadab, le second, et Shimha, le troisième;

אֶת־ 'et- “<obj.>”אֶת־ 'et- “<obj.>”

-Et Abigaïl enfanta Amasa; et le père d'Amasa fut Jéther, Ismaélite.

אֶת־ 'et- “<obj.>”

¶ Et Caleb, fils de Hetsron, eut des enfants d' Azuba, sa femme, et de Jerioth dont voici les fils: Jésher, et Shobab, et Ardon.

אֶת־ 'et- “with”

-Et Azuba mourut, et Caleb prit pour femme Éphrath, et elle lui enfanta Hur;

אֶת־ 'et- “<obj.>”אֶת־ 'et- “<obj.>”

et Hur engendra Uri, et Uri engendra Betsaleël.

אֶת־ 'et- “<obj.>”אֶת־ 'et- “<obj.>”

-Et après cela, Hetsron vint vers la fille de Makir, père de Galaad, et la prit, lui étant âgé de soixante ans; et elle lui enfanta Segub;

אֶת־ 'et- “<obj.>”

et Segub engendra Jaïr, et il eut vingt-trois villes dans le pays de Galaad.

אֶת־ 'et- “<obj.>”

Et Gueshur et Aram leur prirent les bourgs de Jaïr, et Kenath, et les villes de son ressort, soixante villes. -Tous ceux-là furent fils de Makir, père de Galaad.

אֶת־ 'et- “<obj.>”אֶת־ 'et- “<obj.>”וְאֶת־ (אֶת) 'Et “<obj.>”

Et après la mort de Hetsron, à Caleb-Éphratha, Abija, la femme de Hetsron, lui enfanta encore Ashkhur, père de Thekoa.

אֶת־ 'et- “<obj.>”

Et le nom de la femme d'Abishur était Abikhaïl; et elle lui enfanta Akhban et Molid.

אֶת־ 'et- “<obj.>”וְאֶת־ (אֶת) 'Et “<obj.>”

et Shéshan donna sa fille pour femme à Jarkha, son serviteur, et elle lui enfanta Atthaï;

אֶת־ 'et- “<obj.>”אֶת־ 'et- “<obj.>”

et Atthaï engendra Nathan, et Nathan engendra Zabad,

אֶת־ 'et- “<obj.>”אֶת־ 'et- “<obj.>”

et Zabad engendra Éphlal, et Éphlal engendra Obed,

אֶת־ 'et- “<obj.>”אֶת־ 'et- “<obj.>”

et Obed engendra Jéhu, et Jéhu engendra Azaria,

אֶת־ 'et- “<obj.>”אֶת־ 'et- “<obj.>”

et Azaria engendra Hélets, et Hélets engendra Elhasça,

אֶת־ 'et- “<obj.>”אֶת־ 'et- “<obj.>”

et Elhasça engendra Sismaï, et Sismaï engendra Shallum,

אֶת־ 'et- “<obj.>”אֶת־ 'et- “<obj.>”

et Shallum engendra Jekamia, et Jekamia engendra Elishama.

אֶת־ 'et- “<obj.>”אֶת־ 'et- “<obj.>”

Et Shéma engendra Rakham, père de Jorkeam. Et Rékem engendra Shammaï;

אֶת־ 'et- “<obj.>”אֶת־ 'et- “<obj.>”

Et Épha, concubine de Caleb, enfanta Haran, et Motsa, et Gazez; et Haran engendra Gazez.

אֶת־ 'et- “<obj.>”וְאֶת־ (אֶת) 'Et “<obj.>”וְאֶת־ (אֶת) 'Et “<obj.>”אֶת־ 'et- “<obj.>”

-La concubine de Caleb, Maaca, enfanta Shéber et Tirkhana;

וְאֶֽת־ (אֶֽת) 'Et “<obj.>”

et elle enfanta Shaaph, père de Madmanna, Sheva, père de Macbéna et père de Guibha; et la fille de Caleb fut Acsa.

אֶת־ 'et- “<obj.>”