Lexicon entry · Hebrew
H0834Dכַּאֲשֶׁרka.a.sher
as whichPart of speech: Hebrew Preposition JOINED TO Relative Pronoun
Show inBible Darby en français
Occurrences by book
Renderings
Bible Darby en français is not aligned yet, so there are no renderings to show.
Other meanings of H0834
511 occurrences in 494 verses
With their references and text in Bible Darby en français.
Et on donna Hébron à Caleb, comme Moïse l'avait dit, et il en déposséda les trois fils d'Anak.
כַּֽאֲשֶׁ֖ר (אֲשֶׁ֖ר) 'a.Sher “as”
Partout où ils sortaient, la main de l'Éternel était contre eux en mal, comme l'Éternel avait dit, et comme l'Éternel le leur avait juré; et ils furent dans une grande détresse.
כַּֽאֲשֶׁר֙ (אֲשֶׁר֙) 'a.Sher “as”וְכַאֲשֶׁ֛ר (אֲשֶׁ֛ר) 'a.Sher “as”
afin d'éprouver par elles Israël, s'ils garderont la voie de l'Éternel pour y marcher, comme leurs pères l'ont gardée, ou non.
כַּאֲשֶׁ֛ר (אֲשֶׁ֛ר) 'a.Sher “as”
Et il arriva que lorsqu'il eut achevé d'offrir le présent, il renvoya les gens qui avaient apporté le présent.
כַּאֲשֶׁ֣ר (אֲשֶׁ֣ר) 'a.Sher “when”
Et Gédéon prit dix hommes d'entre ses serviteurs, et fit comme l'Éternel lui avait dit; et comme, à le faire de jour, il craignait la maison de son père et les hommes de la ville, il le fit de nuit.
כַּאֲשֶׁ֛ר (אֲשֶׁ֛ר) 'a.Sher “as”כַּאֲשֶׁ֣ר (אֲשֶׁ֣ר) 'a.Sher “since”
Et Gédéon dit à Dieu: Si tu veux sauver Israël par ma main, comme tu l'as dit,
כַּאֲשֶׁ֥ר (אֲשֶׁ֥ר) 'a.Sher “as”
voici, je mets une toison de laine dans l'aire: si la rosée est sur la toison seule, et que la sécheresse soit sur toute la terre, alors je connaîtrai que tu sauveras Israël par ma main, comme tu l'as dit.
כַּאֲשֶׁ֥ר (אֲשֶׁ֥ר) 'a.Sher “as”
Et il fit descendre le peuple vers l'eau. Et l'Éternel dit à Gédéon: Quiconque lapera l'eau avec sa langue, comme lape le chien, tu le mettras à part, et aussi tous ceux qui se courberont sur leurs genoux pour boire.
כַּאֲשֶׁ֧ר (אֲשֶׁ֧ר) 'a.Sher “as”
Et il leur dit: Regardez ce que je vais faire, et faites de même; voici, quand j'arriverai au bout du camp, alors ce que je ferai, vous le ferez de même;
כַאֲשֶׁר־ (אֲשֶׁר) 'a.Sher- “as”
Et de là il monta à Penuel, et leur parla de la même manière. Et les hommes de Penuel lui répondirent comme les hommes de Succoth avaient répondu.
כַּאֲשֶׁ֥ר (אֲשֶׁ֥ר) 'a.Sher “as”
Et quand Gédéon fut mort, il arriva que les fils d'Israël retournèrent et se prostituèrent après les Baals, et ils s'établirent Baal-Berith pour dieu.
כַּֽאֲשֶׁר֙ (אֲשֶׁר֙) 'a.Sher “when”
Et, le matin, tu te lèveras de bonne heure, au lever du soleil, et tu fondras sur la ville; et voici, Gaal et le peuple qui est avec lui sortiront contre toi, et tu lui feras selon ce que ta main rencontrera.
כַּאֲשֶׁ֖ר (אֲשֶׁ֖ר) 'a.Sher “as”
et comme les fils d'Ammon faisaient la guerre à Israël, les anciens de Galaad allèrent pour amener Jephthé du pays de Tob.
כַּאֲשֶׁר־ (אֲשֶׁר) 'a.Sher- “when”
Et Jephthé dit aux anciens de Galaad: N'est-ce pas vous qui m'avez haï et qui m'avez chassé de la maison de mon père? Et pourquoi venez-vous à moi, maintenant que vous êtes dans la détresse?
כַּאֲשֶׁ֖ר (אֲשֶׁ֖ר) 'a.Sher “when”
Et elle lui dit: Mon père, si tu as ouvert ta bouche à l'Éternel, fais-moi selon ce qui est sorti de ta bouche, après que l'Éternel t'a vengé de tes ennemis, les fils d'Ammon.
כַּאֲשֶׁ֖ר (אֲשֶׁ֖ר) 'a.Sher “as”
Et les hommes de Juda dirent: Pourquoi êtes-vous montés contre nous? Et ils dirent: Nous sommes montés pour lier Samson, afin de lui faire comme il nous a fait.
כַּאֲשֶׁ֖ר (אֲשֶׁ֖ר) 'a.Sher “as”
Et trois mille hommes de Juda descendirent à la caverne du rocher d'Étam, et dirent à Samson: Ne sais-tu pas que les Philistins dominent sur nous? Et que nous as-tu fait? Et il leur dit: Comme ils m'ont fait, ainsi je leur ai fait.
כַּאֲשֶׁר֙ (אֲשֶׁר֙) 'a.Sher “as”
Et des hommes embusqués étaient chez elle dans la chambre; et elle lui dit: Les Philistins sont sur toi, Samson! Et il rompit les cordelettes comme se rompt une ficelle d'étoupe lorsqu'elle sent le feu; et sa force ne fut pas découverte.
כַּאֲשֶׁ֨ר (אֲשֶׁ֨ר) 'a.Sher “as”
¶ Et les cheveux de sa tête commencèrent à croître, après qu'il eut été rasé.
כַּאֲשֶׁ֥ר (אֲשֶׁ֥ר) 'a.Sher “when”
Et Naomi dit àáà ses deux belles-filles: Allez, retournez chacune dans la maison de sa mère. Que l'Éternel use de bonté envers vous, comme vous avez fait envers les morts et envers moi!
כַּאֲשֶׁ֧ר (אֲשֶׁ֧ר) 'a.Sher “as”
Et sitôt qu'elle l'eut sevré, elle l'emmena avec elle, avec trois jeunes taureaux, et un épha de farine et une outre de vin; et elle le mena à la maison de l'Éternel à Silo; et l'enfant était très-jeune.
כַּאֲשֶׁ֣ר (אֲשֶׁ֣ר) 'a.Sher “when”
Si l'homme lui disait: On va d'abord faire fumer la graisse, puis tu prendras selon le désir de ton âme, alors il lui disait: Non, car tu en donneras maintenant; sinon, j'en prendrai de force.
כַּאֲשֶׁ֥ר (אֲשֶׁ֥ר) 'a.Sher “as”
Et je me susciterai un sacrificateur fidèle: il fera selon ce qui est dans mon coeur et dans mon âme, et je lui bâtirai une maison stable, et il marchera toujours devant mon oint.
כַּאֲשֶׁ֛ר (אֲשֶׁ֛ר) 'a.Sher “[that] which”
Philistins, fortifiez-vous, et soyez hommes, de peur que vous ne soyez asservis aux Hébreux, comme ils vous ont été asservis! Soyez hommes, et combattez!
כַּאֲשֶׁ֥ר (אֲשֶׁ֥ר) 'a.Sher “as”
Et pourquoi endurciriez-vous votre coeur, comme les Égyptiens et le Pharaon ont endurci leur coeur? Après qu'il eut opéré puissamment parmi eux, ne les laissèrent-ils pas aller? et ils s'en allèrent.
כַּאֲשֶׁ֧ר (אֲשֶׁ֧ר) 'a.Sher “as”כַּאֲשֶׁ֣ר (אֲשֶׁ֣ר) 'a.Sher “when”