H0834A–אֲשֶׁר–a.sher

Gelobt sei Gott, der mein Gebet nicht abgewiesennoch seine Gnade von mir gewendet hat!

אֲשֶׁ֥ר 'a.Sher “who”

Die mich ohne Ursache hassen, sind zahlreicher als die Haare auf meinem Haupt; die mich verderben wollen, sind mächtig, die ohne Grund mir feind sind; was ich nicht geraubt habe, das soll ich erstatten!

אֲשֶׁ֥ר 'a.Sher “[that] which”

Denn sie verfolgen den, welchen du geschlagen hast, und haben sich unterhalten über die Schmerzen deiner Verwundeten.

אֲשֶׁר־ 'a.Sher- “[those] whom”

Und deine Gerechtigkeit, o Gott, reicht bis zur Höhe, denn du hast Großes getan; o Gott, wer ist dir gleich?

אֲשֶׁר־ 'a.Sher- “who”

Der du uns viel Not und Unglück hast sehen lassen, du machst uns wieder lebendig und holst uns wieder herauf aus den Tiefen der Erde.

אֲשֶׁ֤ר 'a.Sher “who”

Meine Lippen sollen jubeln, wenn ich dir lobsinge, und meine Seele, die du erlöst hast.

אֲשֶׁ֣ר 'a.Sher “which”

Was wir gehört und gelernt haben und was unsere Väter uns erzählt haben,

אֲשֶׁ֣ר 'a.Sher “which”

das wollen wir ihren Kindern nicht vorenthalten, sondern den Ruhm des Herrn erzählen dem späteren Geschlecht, seine Macht und seine Wunder, die er getan hat.

אֲשֶׁ֣ר 'a.Sher “which”

Denn er hat ein Zeugnis aufgerichtet in Jakob und ein Gesetz gegeben in Israel; und er gebot unseren Vätern, es ihren Kindern zu verkünden,

אֲשֶׁ֣ר 'a.Sher “which”

Und sie vergaßen seine Taten und seine Wunder, die er sie hatte sehen lassen.

אֲשֶׁ֣ר 'a.Sher “which”

Sie gedachten nicht an seine Hand, an den Tag, als er sie von dem Feind erlöste;

אֲֽשֶׁר־ 'asher- “when”

als er seine Zeichen tat in Ägypten und seine Wunder im Gebiet von Zoan;

אֲשֶׁר־ 'a.Sher- “when”

sondern er erwählte den Stamm Juda, den Berg Zion, den er liebt.

אֲשֶׁ֣ר 'a.Sher “which”

Gieße deinen Grimm über die Heiden aus, die dich nicht kennen, und über die Königreiche, die deinen Namen nicht anrufen!

אֲשֶׁ֪ר 'a.Sher “which”אֲשֶׁ֥ר 'a.Sher “which”

und vergilt unseren Nachbarn siebenfältig in ihren Schoßihren Hohn, womit sie dich, Herr, verhöhnt haben!

אֲשֶׁ֖ר 'a.Sher “which”

und des Setzlings, den deine Rechte gepflanzt, des Sohnes, den du dir großgezogen hast!

אֲשֶׁר־ 'a.Sher- “which”

sie, die sagen: »Wir wollen für uns in Besitz nehmendie Wohnungen Gottes!«

אֲשֶׁ֣ר 'a.Sher “who”

Hat doch der Sperling ein Haus gefunden und die Schwalbe ein Nest für sich, wo sie ihre Jungen hinlegen kann: deine Altäre, o Herr der Heerscharen, mein König und mein Gott!

אֲשֶׁר־ 'a.Sher- “which”

Alle Völker, die du gemacht hast, werden kommen und vor dir anbeten, o Herr, und deinem Namen Ehre geben;

אֲשֶׁ֥ר 'a.Sher “which”

Ich liege unter den Toten, bin den Erschlagenen gleich, die im Grab ruhen, an die du nicht mehr gedenkst und die von deiner Hand abgeschnitten sind.

אֲשֶׁ֤ר 'a.Sher “whom”

Meine Hand soll beständig mit ihm sein, und mein Arm soll ihn stärken.

אֲשֶׁ֣ר 'a.Sher “whom”

mit der deine Feinde dich, Herr, schmähen, mit der sie schmähen die Fußstapfen deines Gesalbten!

אֲשֶׁ֤ר 'a.Sher “which”אֲשֶׁ֥ר 'a.Sher “which”

Wohl dem Mann, den du, Herr, züchtigst, und den du aus deinem Gesetz belehrst,

אֲשֶׁר־ 'a.Sher- “whom”

In seiner Hand sind die Tiefen der Erde, und die Gipfel der Berge gehören ihm.

אֲשֶׁ֣ר 'a.Sher “whom”

Sein ist das Meer, denn er hat es gemacht, und seine Hände haben das Festland bereitet.

אֲשֶׁר־ 'a.Sher- “whom”