H0784–אֵשׁ–esh

Dann donnerte der Herr in den Himmeln, der Höchste ließ seine Stimme erschallen— Hagel und Feuersglut.

אֵֽשׁ׃ 'Esh “fire”

Du wirst sie machen wie einen feurigen Schmelzofenzur Zeit deines Erscheinens! Der Herr wird sie verschlingen in seinem Zorn, das Feuer wird sie fressen.

אֵשׁ֮ 'esh “fire”אֵֽשׁ׃ 'Esh “fire”

Die Stimme des Herrn sprüht Feuerflammen,

אֵֽשׁ׃ 'Esh “fire”

Mein Herz entbrannte in mir, durch mein Nachsinnen wurde ein Feuer entzündet, da redete ich mit meiner Zunge:

אֵ֑שׁ 'Esh “fire”

der den Kriegen ein Ende macht bis ans Ende der Erde, der den Bogen zerbricht, den Speer zerschlägt und die Wagen mit Feuer verbrennt!

בָּאֵֽשׁ׃ (אֵֽשׁ) 'Esh “fire”

Unser Gott kommt und schweigt nicht; verzehrendes Feuer geht vor ihm her, und rings um ihn stürmt es gewaltig.

אֵשׁ־ 'esh- “fire”

du hast Menschen über unser Haupt fahren lassen; wir sind in Feuer und Wasser gekommen, aber du hast uns herausgeführt in die Fülle.

בָאֵ֥שׁ (אֵ֥שׁ) 'Esh “fire”

Wie Rauch vertrieben wird, so wirst du sie vertreiben; wie Wachs vor dem Feuer zerschmilzt, so werden die Gottlosen vergehen vor dem Angesicht Gottes!

אֵ֑שׁ 'Esh “a fire”

Sie stecken dein Heiligtum in Brand, sie entweihen die Wohnung deines Namens bis auf den Grund!

בָ֭אֵשׁ (אֵשׁ) 'esh “fire”

Er leitete sie bei Tag mit einer Wolke und mit dem Licht eines Feuers durch die ganze Nacht.

אֵֽשׁ׃ 'Esh “a fire”

Darum, als der Herr das hörte, da wurde er zornig, und Feuer entbrannte gegen Jakob, ja, Zorn stieg auf über Israel,

וְ֭אֵשׁ (אֵשׁ) 'esh “fire”

Seine jungen Männer verzehrte das Feuer, und seine Jungfrauen mußten ohne Brautlied bleiben.

אֵ֑שׁ 'Esh “fire”

Wie lange, o Herr? Willst du ewiglich zürnen? Soll dein Eifer wie Feuer brennen?

אֵ֝֗שׁ 'Esh “fire”

Er ist mit Feuer verbrannt, er ist abgeschnitten, vor dem Schelten deines Angesichts sind sie umgekommen!

בָאֵ֣שׁ (אֵ֣שׁ) 'Esh “fire”

Wie ein Feuer, das den Wald verbrennt, und wie eine Flamme, welche die Berge versengt,

כְּאֵ֥שׁ (אֵ֥שׁ) 'Esh “a fire”

Wie lange, o Herr, willst du dich ständig verbergen, soll dein Zorn wie Feuer brennen?

אֵ֣שׁ 'esh “a fire”

Feuer geht vor ihm her und verbrennt seine Feinde ringsum.

אֵ֭שׁ 'esh “fire”

der seine Engel zu Winden macht, seine Diener zu Feuerflammen.

אֵ֣שׁ 'esh “a fire”

Er gab ihnen Hagel statt Regen, Feuerflammen auf ihr Land;

אֵ֖שׁ 'esh “a fire of”

Er breitete vor ihnen eine Wolke aus als Decke und Feuer, um die Nacht zu erleuchten.

וְ֝אֵ֗שׁ (אֵ֗שׁ) 'Esh “fire”

und Feuer verzehrte ihre Rotte, eine Flamme versengte die Gottlosen.

אֵ֥שׁ 'esh “fire”

Sie haben mich umringt wie Bienen; sie sind erloschen wie ein Dornenfeuer; im Namen des Herrn schlage ich sie.

כְּאֵ֣שׁ (אֵ֣שׁ) 'Esh “a fire of”

Feuersglut falle auf sie! Ins Feuer stürze er sie, in tiefe Abgründe, daß sie nicht mehr aufstehen!

בָּאֵ֥שׁ (אֵ֥שׁ) 'Esh “fire”

Feuer und Hagel, Schnee und Dunst, der Sturmwind, der sein Wort ausführt;

אֵ֣שׁ 'esh “O fire”

Kann jemand Feuer in seinem Gewand tragen, ohne daß seine Kleider in Brand geraten?

אֵ֬שׁ 'esh “fire”