H0776G–אֶ֫רֶץ–e.rets

and take your father, and your households, and come unto me, and I give to you the good of the land of Egypt, and eat ye the fat of the land.

אֶ֣רֶץ 'E.retz “[the] land of”הָאָֽרֶץ׃ (אָֽרֶץ) 'A.retz “land”

`Yea, thou -- thou hast been commanded: this do ye, take for yourselves out of the land of Egypt, waggons for your infants, and for your wives, and ye have brought your father, and come;

מֵאֶ֨רֶץ (אֶ֨רֶץ) 'E.retz “[the] land of”

and your eye hath no pity on your vessels, for the good of all the land of Egypt `is' yours.'

אֶ֥רֶץ 'E.retz “[the] land of”

And they go up out of Egypt, and come in to the land of Canaan, unto Jacob their father,

אֶ֣רֶץ 'E.retz “[the] land of”

and they declare to him, saying, `Joseph `is' yet alive,' and that he `is' ruler over all the land of Egypt; and his heart ceaseth, for he hath not given credence to them.

אֶ֣רֶץ 'E.retz “[the] land of”

and they take their cattle, and their goods which they have acquired in the land of Canaan, and come into Egypt -- Jacob, and all his seed with him,

בְּאֶ֣רֶץ (אֶ֣רֶץ) 'E.retz “[the] land of”

And sons of Judah: Er, and Onan, and Shelah, and Pharez, and Zarah, (and Er and Onan die in the land of Canaan.) And sons of Pharez are Hezron and Hamul.

בְּאֶ֣רֶץ (אֶ֣רֶץ) 'E.retz “[the] land of”

And born to Joseph in the land of Egypt (whom Asenath daughter of Poti-Pherah, priest of On, hath borne to him) `are' Manasseh and Ephraim.

בְּאֶ֣רֶץ (אֶ֣רֶץ) 'E.retz “[the] land of”

And Judah he hath sent before him unto Joseph, to direct before him to Goshen, and they come into the land of Goshen;

אַ֥רְצָה (אַ֥רְצָ) 'Ar.tza “[the] land of”

And Joseph saith unto his brethren, and unto the house of his father, `I go up, and declare to Pharaoh, and say unto him, My brethren, and the house of my father who `are' in the land of Canaan have come in unto me;

בְּאֶֽרֶץ־ (אֶֽרֶץ) 'e.retz- “[the] land of”

that ye have said, Thy servants have been men of cattle from our youth, even until now, both we and our fathers, -- in order that ye may dwell in the land of Goshen, for the abomination of the Egyptians is every one feeding a flock.'

בְּאֶ֣רֶץ (אֶ֣רֶץ) 'E.retz “[the] land of”

And Joseph cometh, and declareth to Pharaoh, and saith, `My father, and my brethren, and their flock, and their herd, and all they have, have come from the land of Canaan, and lo, they `are' in the land of Goshen.'

מֵאֶ֣רֶץ (אֶ֣רֶץ) 'E.retz “[the] land of”בְּאֶ֥רֶץ (אֶ֥רֶץ) 'E.retz “[the] land of”

and they say unto Pharaoh, `To sojourn in the land we have come, for there is no pasture for the flock which thy servants have, for grievous `is' the famine in the land of Canaan; and now, let thy servants, we pray thee, dwell in the land of Goshen.'

בָּאָרֶץ֮ (אָרֶץ֮) 'a.Retz “land”בְּאֶ֣רֶץ (אֶ֣רֶץ) 'E.retz “[the] land of”בְּאֶ֥רֶץ (אֶ֥רֶץ) 'E.retz “[the] land of”

the land of Egypt is before thee; in the best of the land cause thy father and thy brethren to dwell -- they dwell in the land of Goshen, and if thou hast known, and there are among them men of ability, then thou hast set them heads over the cattle I have.'

אֶ֤רֶץ 'E.retz “[the] land of”הָאָ֔רֶץ (אָ֔רֶץ) 'A.retz “land”בְּאֶ֣רֶץ (אֶ֣רֶץ) 'E.retz “[the] land of”

And Joseph settleth his father and his brethren, and giveth to them a possession in the land of Egypt, in the best of the land, in the land of Rameses, as Pharaoh commanded;

בְּאֶ֣רֶץ (אֶ֣רֶץ) 'E.retz “[the] land of”הָאָ֖רֶץ (אָ֖רֶץ) 'A.retz “land”בְּאֶ֣רֶץ (אֶ֣רֶץ) 'E.retz “[the] land of”

And there is no bread in all the land, for the famine `is' very grievous, and the land of Egypt and the land of Canaan are feeble because of the famine;

הָאָ֔רֶץ (אָ֔רֶץ) 'A.retz “land”אֶ֤רֶץ 'E.retz “[the] land of”וְאֶ֣רֶץ (אֶ֣רֶץ) 'E.retz “[the] land of”

and Joseph gathereth all the silver that is found in the land of Egypt, and in the land of Canaan, for the corn that they are buying, and Joseph bringeth the silver into the house of Pharaoh.

בְאֶֽרֶץ־ (אֶֽרֶץ) 'e.retz- “[the] land of”וּבְאֶ֣רֶץ (אֶ֣רֶץ) 'E.retz “[the] land of”

And the silver is consumed out of the land of Egypt, and out of the land of Canaan, and all the Egyptians come in unto Joseph, saying, `Give to us bread -- why do we die before thee, though the money hath ceased?'

מֵאֶ֣רֶץ (אֶ֣רֶץ) 'E.retz “[the] land of”וּמֵאֶ֣רֶץ (אֶ֣רֶץ) 'E.retz “[the] land of”

And Joseph buyeth all the ground of Egypt for Pharaoh, for the Egyptians have sold each his field, for the famine hath been severe upon them, and the land becometh Pharaoh's;

הָאָ֖רֶץ (אָ֖רֶץ) 'A.retz “land”

And Israel dwelleth in the land of Egypt, in the land of Goshen, and they have possession in it, and are fruitful, and multiply exceedingly;

בְּאֶ֥רֶץ (אֶ֥רֶץ) 'E.retz “[the] land of”בְּאֶ֣רֶץ (אֶ֣רֶץ) 'E.retz “[the] land of”

and Jacob liveth in the land of Egypt seventeen years, and the days of Jacob, the years of his life, are an hundred and forty and seven years.

בְּאֶ֣רֶץ (אֶ֣רֶץ) 'E.retz “[the] land of”

And Jacob saith unto Joseph, `God Almighty hath appeared unto me, in Luz, in the land of Canaan, and blesseth me,

בְּאֶ֣רֶץ (אֶ֣רֶץ) 'E.retz “[the] land of”

and saith unto me, Lo, I am making thee fruitful, and have multiplied thee, and given thee for an assembly of peoples, and given this land to thy seed after thee, a possession age-during.

הָאָ֧רֶץ (אָ֧רֶץ) 'A.retz “land”

`And now, thy two sons, who are born to thee in the land of Egypt, before my coming unto thee to Egypt, mine they `are'; Ephraim and Manasseh, as Reuben and Simeon they are mine;

בְּאֶ֣רֶץ (אֶ֣רֶץ) 'E.retz “[the] land of”

`And I -- in my coming in from Padan-`Aram' Rachel hath died by me in the land of Canaan, in the way, while yet a kibrath of land to enter Ephrata, and I bury her there in the way of Ephrata, which `is' Bethlehem.'

בְּאֶ֤רֶץ (אֶ֤רֶץ) 'E.retz “[the] land of”אֶ֖רֶץ 'E.retz “land”