Lexicon entry · Hebrew
H0776Gאֶ֫רֶץe.rets
land: country/planetPart of speech: Hebrew Noun (Feminine)
Show inSchlachter 2000
- Related
- in Hebrew of H0776H
- Lexicon
- From STEPBible's TBESH (CC BY 4.0)
Occurrences by book
Renderings
In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament
Other meanings of H0776
- H0776Hאֶ֫רֶץe.retsland: soil
H:N-FOccurrences: 186
2,318 occurrences in 2,020 verses
With their references and text in Schlachter 2000.
und sie sprach zu dem König: Das Wort ist wahr, das ich in meinem Land über deine Taten und über deine Weisheit gehört habe!
בְּאַרְצִ֑י (אַרְצִ֑) 'ar.Tz “own land”
Und der König Salomo gab der Königin von Saba alles, was sie wünschte und erbat, außer dem, womit Salomo sie königlich beschenkte. Da kehrte sie in ihr Land zurück samt ihren Knechten.
לְאַרְצָ֖הּ (אַרְצָ֖) 'ar.Tza “own land”
außer den Einkünften von den Karawanen und dem Handel der Kaufleute und von allen Königen Arabiens und von den Statthaltern des Landes.
הָאָֽרֶץ׃ (אָֽרֶץ) 'A.retz “land”
So war der König Salomo größer an Reichtum und Weisheit als alle Könige auf Erden.
הָאָ֑רֶץ (אָ֑רֶץ) 'A.retz “earth”
Und alle Welt suchte das Angesicht Salomos, um seine Weisheit zu hören, die ihm Gott ins Herz gegeben hatte.
הָאָ֔רֶץ (אָ֔רֶץ) 'A.retz “earth”
Und sie machten sich auf von Midian und kamen nach Paran, und sie nahmen Männer mit sich aus Paran und kamen nach Ägypten zum Pharao, dem König von Ägypten; der gab ihm ein Haus, wies ihm Unterhalt an und gab ihm Land.
וְאֶ֖רֶץ (אֶ֖רֶץ) 'E.retz “land”
Als nun Hadad in Ägypten hörte, daß David sich zu seinen Vätern gelegt hatte, und daß Joab, der Heerführer, tot war, da sprach Hadad zum Pharao: Laß mich doch in mein Land ziehen!
אַרְצִֽי׃ (אַרְצִֽ) 'ar.Tz “own land”
Und der Pharao sprach zu ihm: Was fehlt dir bei mir, daß du in dein Land ziehen willst? Er sprach: Nichts; aber laß mich doch gehen!
אַרְצֶ֑ךָ (אַרְצֶ֑) 'ar.Tze. “own land”
Darum hielt der König Rat und machte zwei goldene Kälber und sprach zu [supplied: dem Volk]: Es ist zu viel für euch, nach Jerusalem hinaufzuziehen! Siehe, das sind deine Götter, Israel, die dich aus dem Land Ägypten herausgeführt haben!
מֵאֶ֥רֶץ (אֶ֥רֶץ) 'E.retz “[the] land of”
Und es gab auch Tempelhurer im Land; die taten es allen Greueln der Heidenvölker gleich, die der Herr vor den Kindern Israels vertrieben hatte.
בָאָ֑רֶץ (אָ֑רֶץ) 'A.retz “land”
Denn er schaffte die Tempelhurer aus dem Land und entfernte alle Götzen, die seine Väter gemacht hatten.
הָאָ֑רֶץ (אָ֑רֶץ) 'A.retz “land”
Und Benhadad hörte auf den König Asa und sandte seine Heerführer gegen die Städte Israels und schlug Ijon und Dan und Abel-Beth-Maacha und ganz Kinnereth, samt dem ganzen Land Naphtali.
אֶ֥רֶץ 'E.retz “[the] land of”
Es geschah aber nach einiger Zeit, daß der Bach vertrocknete; denn es war kein Regen im Land.
בָּאָֽרֶץ׃ (אָֽרֶץ) 'A.retz “land”
So sprach nun Ahab zu Obadja: Zieh durch das Land, zu allen Wasserquellen und zu allen Bächen; vielleicht finden wir Gras, um die Pferde und Maultiere am Leben zu erhalten, so daß wir nichts von dem Vieh umkommen lassen müssen!
בָּאָ֙רֶץ֙ (אָ֙רֶץ֙) 'A.retz “land”
Und sie teilten das Land unter sich auf, um es zu durchziehen. Ahab zog allein auf einem Weg, und Obadja auch allein auf einem anderen Weg.
הָאָ֖רֶץ (אָ֖רֶץ) 'A.retz “land”
Da rief der König von Israel alle Ältesten des Landes zu sich und sprach: Erkennt doch und seht, daß dieser Böses vorhat! Denn er hat zu mir gesandt, um meine Frauen und meine Söhne, mein Silber und mein Gold [supplied: zu fordern], und ich habe es ihm nicht verweigert.
הָאָ֔רֶץ (אָ֔רֶץ) 'A.retz “land”
Und die Söhne Israels wurden auch gemustert und mit Lebensmitteln versehen und zogen ihnen entgegen; und die Söhne Israels lagerten sich ihnen gegenüber wie zwei kleine Herden Ziegen; die Aramäer aber erfüllten das Land.
הָאָֽרֶץ׃ (אָֽרֶץ) 'A.retz “land”
Und als die Sonne unterging, ertönte der Ruf durch das Lager: Jedermann gehe in seine Stadt und in sein Land!
אַרְצֽוֹ׃ (אַרְצֽ) 'ar.Tz “land”
Er rottete auch die noch übrigen Tempelhurer aus dem Land aus, die zur Zeit seines Vaters Asa übriggeblieben waren.
הָאָֽרֶץ׃ (אָֽרֶץ) 'A.retz “land”
Und die Männer der Stadt sprachen zu Elisa: Siehe doch, in dieser Stadt ist gut wohnen, wie mein Herr sieht; aber das Wasser ist schlecht, und das Land ist unfruchtbar!
וְהָאָ֥רֶץ (אָ֥רֶץ) 'A.retz “land”
Und es geschah am Morgen, zur Zeit der Darbringung des Speisopfers, siehe, da kam Wasser den Weg von Edom her, und das Land wurde voll Wasser.
הָאָ֖רֶץ (אָ֖רֶץ) 'A.retz “land”
Da nahm er seinen erstgeborenen Sohn, der an seiner Stelle König werden sollte, und opferte ihn als Brandopfer auf der Mauer. Und es kam ein großer Zorn über Israel, so daß sie von ihm abzogen und wieder in ihr Land zurückkehrten.
לָאָֽרֶץ׃ (אָֽרֶץ) 'A.retz “land”
Elisa aber kam wieder nach Gilgal. Und es war eine Hungersnot im Land. Und die Prophetensöhne saßen vor ihm, und er sprach zu seinem Burschen: Setze den großen Topf auf und koche ein Gericht für die Prophetensöhne!
בָּאָ֔רֶץ (אָ֔רֶץ) 'A.retz “land”
Und die Aramäer waren in Streifscharen ausgezogen und hatten ein kleines Mädchen aus dem Land Israel entführt, das nun im Dienst von Naemans Frau war.
מֵאֶ֥רֶץ (אֶ֥רֶץ) 'E.retz “[the] land of”
Da ging Naeman hinein zu seinem Herrn und sagte es ihm und sprach: So und so hat das Mädchen aus dem Land Israel geredet!
מֵאֶ֥רֶץ (אֶ֥רֶץ) 'E.retz “[the] land of”