H0776G–אֶ֫רֶץ–e.rets

Take from among you three men from every tribe; and I will send them to go through the land and make a record of it for distribution as their heritage; then let them come back to me.

בָאָ֛רֶץ (אָ֛רֶץ) 'A.retz “land”

And you are to have the land marked out in seven parts, and come back to me with the record; and I will make the distribution for you here by the decision of the Lord our God.

הָאָ֙רֶץ֙ (אָ֙רֶץ֙) 'A.retz “land”

So the men got up and went; and Joshua gave orders to those who went, to make a record of the land, saying, Go up and down through the land, and make a record of it and come back here to me, and I will make the distribution for you here by the decision o

הָאָ֜רֶץ (אָ֜רֶץ) 'A.retz “land”בָאָ֜רֶץ (אָ֜רֶץ) 'A.retz “land”

So the men went, travelling through the land, and made a record of it by towns in seven parts in a book, and came back to Joshua to the tent-circle at Shiloh.

בָאָ֔רֶץ (אָ֔רֶץ) 'A.retz “land”

And Joshua made the distribution for them in Shiloh by the decision of the Lord, marking out the land for the children of Israel by their divisions.

הָאָ֛רֶץ (אָ֛רֶץ) 'A.retz “land”

So the distribution of the land and its limits was complete; and the children of Israel gave Joshua, the son of Nun, a heritage among them;

הָאָ֖רֶץ (אָ֖רֶץ) 'A.retz “land”

These are the heritages which Eleazar the priest and Joshua, the son of Nun, and the heads of families of the tribes of the children of Israel gave out at Shiloh, by the decision of the Lord, at the door of the Tent of meeting. So the distribution of the

הָאָֽרֶץ׃ (אָֽרֶץ) 'A.retz “land”

And said to them in Shiloh in the land of Canaan, The Lord gave orders by Moses that we were to have towns for living in, with their grass-lands for our cattle.

בְּאֶ֤רֶץ (אֶ֤רֶץ) 'E.retz “[the] land of”

So the Lord gave to Israel all the land which he gave by oath to their fathers; so it became their heritage and their living-place.

הָאָ֔רֶץ (אָ֔רֶץ) 'A.retz “land”

And now the Lord your God has given your brothers rest, as he said: so now you may go back to your tents, to the land of your heritage, which Moses, the Lord's servant, gave to you on the other side of Jordan.

אֶ֙רֶץ֙ 'e.retz “[the] land of”

So Reuben and Gad and the half-tribe of Manasseh went back, parting from the children of Israel at Shiloh in the land of Canaan, to go to the land of Gilead, to the land of their heritage which had been given to them by the Lord's order to Moses.

בְּאֶֽרֶץ־ (אֶֽרֶץ) 'e.retz- “[the] land of”אֶ֣רֶץ 'E.retz “[the] land of”אֶ֤רֶץ 'E.retz “[the] land of”

Now when they came to the country by Jordan in the land of Canaan, the children of Reuben and the children of Gad and the half-tribe of Manasseh put up there, by Jordan, a great altar, seen from far.

בְּאֶ֣רֶץ (אֶ֣רֶץ) 'E.retz “[the] land of”

And news came to the children of Israel, See, the children of Reuben and the children of Gad and the half-tribe of Manasseh have put up an altar opposite the land of Canaan, in the country by Jordan on the side which is Israel's.

אֶ֣רֶץ 'E.retz “[the] land of”

And the children of Israel sent Phinehas, the son of Eleazar the priest, to the children of Reuben and the children of Gad and the half-tribe of Manasseh, to the land of Gilead,

אֶ֣רֶץ 'E.retz “[the] land of”

And they came to the children of Reuben and the children of Gad and the half-tribe of Manasseh, to the land of Gilead, and said to them,

אֶ֣רֶץ 'E.retz “[the] land of”

But if the land you now have is unclean, come over into the Lord's land where his House is, and take up your heritage among us: but do not be false to the Lord and to us by building yourselves an altar in addition to the altar of the Lord our God.

אֶ֣רֶץ 'E.retz “[the] land of”אֶ֨רֶץ 'E.retz “[the] land of”

Then Phinehas, the son of Eleazar the priest, and the chiefs went back from the land of Gilead, from the children of Reuben and the children of Gad, and came to the children of Israel in Canaan and gave them the news.

מֵאֶ֧רֶץ (אֶ֧רֶץ) 'E.retz “[the] land of”אֶ֥רֶץ 'E.retz “[the] land of”

And the children of Israel were pleased about this; and they gave praise to God, and had no more thought of going to war against the children of Reuben and the children of Gad for the destruction of their land.

הָאָ֔רֶץ (אָ֔רֶץ) 'A.retz “land”

The Lord your God will send them away by force, driving them out before you; and you are to take their land for your heritage, as the Lord your God said to you.

אַרְצָ֔ם (אַרְצָ֔) 'ar.Tza “land”

Now I am about to go the way of all the earth: and you have seen and are certain, all of you, in your hearts and souls, that in all the good things which the Lord said about you, he has kept faith with you; everything has come true for you.

הָאָ֑רֶץ (אָ֑רֶץ) 'A.retz “earth”

If the agreement of the Lord your God, which was given to you by his orders, is broken, and you become the servants of other gods and give them worship, then the wrath of the Lord will be burning against you, and you will quickly be cut off from the good

הָאָ֣רֶץ (אָ֣רֶץ) 'A.retz “land”

And I took your father Abraham from the other side of the River, guiding him through all the land of Canaan; I made his offspring great in number, and gave him Isaac.

אֶ֣רֶץ 'E.retz “[the] land of”

And I took you into the lands of the Amorites on the other side of Jordan; and they made war on you, and I gave them into your hands and you took their land; and I sent destruction on them before you.

אֶ֤רֶץ 'E.retz “[the] land of”אַרְצָ֔ם (אַרְצָ֔) 'ar.Tza “land”

And I gave you a land on which you had done no work, and towns not of your building, and you are now living in them; and your food comes from vine-gardens and olive-gardens not of your planting.

אֶ֣רֶץ׀ 'E.retz “a land”

And if it seems evil to you to be the servants of the Lord, make the decision this day whose servants you will be: of the gods whose servants your fathers were across the River, or of the gods of the Amorites in whose land you are living: but I and my ho

בְּאַרְצָ֑ם (אַרְצָ֑) 'ar.Tza “land”