Lexicon entry · Hebrew
H0748אָרַךְa.rakh
to prolongPart of speech: Hebrew Verb
Show inBible in Basic English
Occurrences by book
Renderings
Bible in Basic English is not aligned yet, so there are no renderings to show.
34 occurrences in 34 verses
With their references and text in Bible in Basic English.
These two have I seen in my life which is to no purpose: a good man coming to his end in his righteousness, and an evil man whose days are long in his evil-doing.
מַאֲרִ֖יךְ ma.'a.Rikh “[who] prolongs”
Though a sinner does evil a hundred times and his life is long, I am certain that it will be well for those who go in fear of God and are in fear before him.
וּמַאֲרִ֣יךְ (מַאֲרִ֣יךְ) ma.'a.Rikh “[he is] prolonging”
But it will not be well for the evil-doer; he will not make his days long like a shade, because he has no fear before God.
יַאֲרִ֥יךְ ya.'a.Rikh “he will prolong”
Because of my name I will put away my wrath, and for my praise I will keep myself from cutting you off.
אַאֲרִ֣יךְ 'a.'a.Rikh “I will make long”
And the Lord was pleased ... see a seed, long life, ... will do well in his hand. ...
יַאֲרִ֣יךְ ya.'a.Rikh “he will prolong”
Make wide the place of your tent, and let the curtains of your house be stretched out without limit: make your cords long, and your tent-pins strong.
הַאֲרִ֙יכִי֙ ha.'a.Ri.khi “make long”
Of whom do you make sport? against whom is your mouth open wide and your tongue put out? are you not uncontrolled children, a false seed,
תַּאֲרִ֣יכוּ ta.'a.Ri.khu “do you make long?”
Son of man, what is this saying which you have about the land of Israel, The time is long and every vision comes to nothing?
יַֽאַרְכוּ֙ ya.'ar.Khu “they are long”
In this way it became taller than all the trees of the field; and its branches were increased and its arms became long because of the great waters.
וַתֶּאֱרַ֧כְנָה (תֶּאֱרַ֧כְנָה) te.'e.Rakh.nah “they became long”