Lexicon entry · Hebrew
H0559אָמַרa.mar
to sayPart of speech: Hebrew Verb
Show inYoung's Literal Translation
Occurrences by book
Renderings
Young's Literal Translation is not aligned yet, so there are no renderings to show.
5,309 occurrences in 4,339 verses
With their references and text in Young's Literal Translation.
and saith unto the king, `Let not my lord impute to me iniquity; neither do thou remember that which thy servant did perversely in the day that my lord the king went out from Jerusalem, -- for the king to set `it' unto his heart;
וַיֹּ֣אמֶר (יֹּ֣אמֶר) i.Yo.mer “he said”
And Abishai son of Zeruiah answereth and saith, `For this is not Shimei put to death -- because he reviled the anointed of Jehovah?'
וַיֹּ֔אמֶר (יֹּ֔אמֶר) i.Yo.mer “he said”
And David saith, `What -- to me and to you, O sons of Zeruiah, that ye are to me to-day for an adversary? to-day is any man put to death in Israel? for have I not known that to-day I `am' king over Israel?'
וַיֹּ֣אמֶר (יֹּ֣אמֶר) i.Yo.mer “he said”
And the king saith unto Shimei, `Thou dost not die;' and the king sweareth to him.
וַיֹּ֧אמֶר (יֹּ֧אמֶר) i.Yo.mer “he said”
and it cometh to pass, when he hath come to Jerusalem to meet the king, that the king saith to him, `Why didst thou not go with me, Mephibosheth?'
וַיֹּ֤אמֶר (יֹּ֤אמֶר) i.Yo.mer “he said”
And he saith, `My lord, O king, my servant deceived me, for thy servant said, I saddle for me the ass, and ride on it, and go with the king, for thy servant `is' lame;
וַיֹּאמַ֕ר (יֹּאמַ֕ר) i.yo.Mar “he said”אָמַ֨ר 'a.Mar “he said”
And the king saith to him, `Why dost thou speak any more of thy matters? I have said, Thou and Ziba -- share ye the field.'
וַיֹּ֤אמֶר (יֹּ֤אמֶר) i.Yo.mer “he said”אָמַ֕רְתִּי 'a.Mar.ti “I say”
And Mephibosheth saith unto the king, `Yea, the whole let him take, after that my lord the king hath come in peace unto his house.'
וַיֹּ֤אמֶר (יֹּ֤אמֶר) i.Yo.mer “he said”
and the king saith unto Barzillai, `Pass thou over with me, and I have sustained thee with me in Jerusalem.'
וַיֹּ֥אמֶר (יֹּ֥אמֶר) i.Yo.mer “he said”
And Barzillai saith unto the king, `How many `are' the days of the years of my life, that I go up with the king to Jerusalem?
וַיֹּ֥אמֶר (יֹּ֥אמֶר) i.Yo.mer “he said”
And the king saith, `With me doth Chimham go over, and I do to him that which `is' good in thine eyes, yea, all that thou dost fix on me I do to thee.'
וַיֹּ֣אמֶר (יֹּ֣אמֶר) i.Yo.mer “he said”
And, lo, all the men of Israel are coming unto the king, and they say unto the king, `Wherefore have they stolen thee -- our brethren, the men of Judah?' (and they bring the king and his household over the Jordan, and all the men of David with him).
וַיֹּאמְר֣וּ (יֹּאמְר֣וּ) i.yo.me.Ru “they said”
And the men of Israel answer the men of Judah, and say, `Ten parts we have in the king, and also in David more than you; and wherefore have ye lightly esteemed us, that our word hath not been first to bring back our king?' And the word of the men of Judah is sharper than the word of the men of Israel.
וַיֹּ֗אמֶר (יֹּ֗אמֶר) i.Yo.mer “he said”
And there hath been called there a man of worthlessness, and his name `is' Sheba, son of Bichri, a Benjamite, and he bloweth with a trumpet, and saith, `We have no portion in David, and we have no inheritance in the son of Jesse; each to his tents, O Israel.'
וַ֠יֹּאמֶר (יֹּאמֶר) i.yo.mer “he said”
And the king saith unto Amasa, `Call for me the men of Judah `in' three days, and thou, stand here,'
וַיֹּ֤אמֶר (יֹּ֤אמֶר) i.Yo.mer “he said”
and David saith unto Abishai, `Now doth Sheba son of Bichri do evil to us more than Absalom; thou, take the servants of thy lord, and pursue after him, lest he have found for himself fenced cities, and delivered himself `from' our eye.'
וַיֹּ֤אמֶר (יֹּ֤אמֶר) i.Yo.mer “he said”
And Joab saith to Amasa, `Art thou `in' peace, my brother?' and the right hand of Joab layeth hold on the beard of Amasa to give a kiss to him;
וַיֹּ֤אמֶר (יֹּ֤אמֶר) i.Yo.mer “he said”
And a man hath stood by him, of the young men of Joab, and saith, `He who hath delight in Joab, and he who `is' for David -- after Joab!'
וַיֹּ֗אמֶר (יֹּ֗אמֶר) i.Yo.mer “he said”
And a wise woman calleth out of the city, `Hear, hear; say, I pray you, unto Joab, Come near hither, and I speak unto thee.'
אִמְרוּ־ 'im.ru- “say”
And he cometh near unto her, and the woman saith, `Art thou Joab?' and he saith, `I `am'.' And she saith to him, `Hear the words of thy handmaid;' and he saith, `I am hearing.'
וַתֹּ֧אמֶר (תֹּ֧אמֶר) To.mer “she said”וַיֹּ֣אמֶר (יֹּ֣אמֶר) i.Yo.mer “he said”וַתֹּ֣אמֶר (תֹּ֣אמֶר) To.mer “she said”וַיֹּ֖אמֶר (יֹּ֖אמֶר) i.Yo.mer “he said”
and she speaketh, saying, `They spake often in former times, saying, Let them diligently ask at Abel, and so they finished.
וַתֹּ֖אמֶר (תֹּ֖אמֶר) To.mer “she said”לֵאמֹ֑ר (אמֹ֑ר) Mor “saying”לֵאמֹ֔ר (אמֹ֔ר) Mor “saying”
And Joab answereth and saith, `Far be it -- far be it from me; I do not swallow up nor destroy.
וַיֹּאמַ֑ר (יֹּאמַ֑ר) i.yo.Mar “he said”
The matter `is' not so; for a man of the hill-country of Ephraim -- Sheba son of Bichri his name -- hath lifted up his hand against the king, against David; give ye up him by himself, and I go away from the city.' And the woman saith unto Joab, `Lo, his head is cast unto thee over the wall.'
וַתֹּ֤אמֶר (תֹּ֤אמֶר) To.mer “she said”
And there is a famine in the days of David three years, year after year, and David seeketh the face of Jehovah, and Jehovah saith, `For Saul and for the bloody house, because that he put to death the Gibeonites.'
וַיֹּ֣אמֶר (יֹּ֣אמֶר) i.Yo.mer “he said”
And the king calleth for the Gibeonites, and saith unto them -- as to the Gibeonites, they `are' not of the sons of Israel, but of the remnant of the Amorite, and the sons of Israel had sworn to them, and Saul seeketh to smite them in his zeal for the sons of Israel and Judah --
וַיֹּ֣אמֶר (יֹּ֣אמֶר) i.Yo.mer “he said”