Lexicon entry · Hebrew
H0520Aאַמָּהam.mah
cubitPart of speech: Hebrew Noun (Feminine)
Show inSchlachter 2000
Occurrences by book
Renderings
In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament
- Elle5 · 100%
Other meanings of H0520
- H0520Bאַמָּהam.mahfoundation
H:N-FOccurrences: 1
246 occurrences in 130 verses
With their references and text in Schlachter 2000.
Es hatte Nischen [supplied: für die Wächter], Türme, eine Halle und ringsum Fenster; seine Länge betrug 50 Ellen und die Breite 25 Ellen.
אַמָּ֔ה 'a.Mah “cubit[s]”אַמָּֽה׃ 'a.Mah “cubit[s]”
Ferner waren da vier Tische für das Brandopfer, aus behauenen Steinen, anderthalb Ellen lang und anderthalb Ellen breit und eine Elle hoch; darauf sollte man die Geräte legen, womit man die Brandopfer und Schlachtopfer schächtete.
אַמָּ֨ה 'a.Mah “[was] a cubit”אַמָּ֤ה 'a.Mah “[was] a cubit”אַמָּ֣ה 'a.Mah “[was] a cubit”
Und er maß den Vorhof: 100 Ellen lang und 100 Ellen breit, ein Viereck; der Altar aber stand vor dem Haus [supplied: des Tempels].
אַמָּ֗ה 'a.Mah “cubit[s]”אַמָּ֖ה 'a.Mah “cubit[s]”
Und er führte mich zur Vorhalle des Hauses und maß die Türme der Vorhalle, die hatten auf dieser und auf jener Seite eine Dicke von 5 Ellen. Die Breite des Toreingangs maß auf beiden Seiten 3 Ellen.
אַמּוֹת֙ 'a.mOt “cubits”אַמּ֖וֹת 'a.Mot “cubits”אַמּוֹת֙ 'a.mOt “cubits”אַמּ֖וֹת 'a.Mot “cubits”
Die Länge der Halle betrug 20 Ellen und die Breite 11 Ellen; man stieg auf Stufen hinauf; und es standen Säulen bei den Türmen, eine hier, die andere dort.
אַמָּ֗ה 'a.Mah “cubit[s]”אַמָּ֔ה 'a.Mah “cubit[s]”
Und er führte mich in den Tempelsaal und maß die Pfeiler; die waren 6 Ellen breit auf dieser und 6 Ellen breit auf jener Seite, gemäß der Breite des Zeltes.
אַמּ֨וֹת 'a.Mot “cubits”אַמּֽוֹת־ 'a.mot- “cubits”
Die Breite der Türöffnung betrug 10 Ellen, die Seitenwände der Tür waren auf beiden Seiten 5 Ellen breit. Er maß auch seine Länge: 40 Ellen, und die Breite: 20 Ellen.
אַמּוֹת֒ 'a.mOt “cubits”אַמּוֹת֙ 'a.mOt “cubits”אַמּ֖וֹת 'a.Mot “cubits”אַמָּ֔ה 'a.Mah “cubit[s]”אַמָּֽה׃ 'a.Mah “cubit[s]”
Danach trat er ins Innere hinein und maß den Türpfeiler: 2 Ellen, und die Türöffnung selbst: 6 Ellen [supplied: hoch], und die Breite der Türöffnung: 7 Ellen.
אַמּ֑וֹת 'a.Mot “cubits”אַמּ֔וֹת 'a.Mot “cubits”אַמּֽוֹת׃ 'a.Mot “cubits”
Und er maß seine Länge: 20 Ellen, und die Breite: 20 Ellen, gemäß der Front des Tempels; und er sagte zu mir: Das ist das Allerheiligste!
אַמָּ֗ה 'a.Mah “cubit[s]”אַמָּ֖ה 'a.Mah “cubit[s]”
Und er maß die Wand des Hauses: 6 Ellen dick, und die Breite der Seitenräume rings um das Haus herum: 4 Ellen.
אַמּ֑וֹת 'a.Mot “cubits”אַמּ֜וֹת 'a.Mot “cubits”
Ich sah auch ein erhöhtes Fundament rings um das Haus herum. Die Fundamente der Seitenräume waren eine volle Rute, das ist 6 Ellen [supplied: hoch], bis zum Übergang [supplied: zur Mauer].
אַמּ֖וֹת 'a.Mot “cubits”
Die Dicke der äußeren Mauer der Seitenräume betrug 5 Ellen; und es war ein Raum freigelassen längs des Baus der Seitenräume am Haus.
אַמּ֑וֹת 'a.Mot “cubits”
Und zwischen den Kammergebäuden war [supplied: ein Hofraum von] 20 Ellen Breite rings um das Haus herum.
אַמָּ֛ה 'a.Mah “cubit[s]”
Und der Eingang zu den Seitenräumen befand sich am freigelassenen Raum: eine Tür gegen Norden und eine Tür gegen Süden; und die Breite des freigelassenen Raumes betrug 5 Ellen ringsum.
אַמּ֖וֹת 'a.Mot “cubits”
Das Gebäude aber, das auf der westlichen Seite an dem abgegrenzten Hof lag, war 70 Ellen breit; die Mauer des Gebäudes war ringsum 5 Ellen dick; seine Länge aber betrug 90 Ellen.
אַמָּ֔ה 'a.Mah “cubit[s]”אַמּ֥וֹת 'a.Mot “cubits”אַמָּֽה׃ 'a.Mah “cubit[s]”
Er maß auch das Haus [supplied: des Tempels]: 100 Ellen lang. Der abgegrenzte Hof und das Gebäude mit seinen Wänden hatten eine Länge von 100 Ellen.
אַמָּ֑ה 'a.Mah “cubit[s]”אַמָּֽה׃ 'a.Mah “cubit[s]”
Auch die Breite der Vorderseite des Hauses und des abgegrenzten Hofes nach Osten zu betrug 100 Ellen.
אַמָּֽה׃ 'a.Mah “cubit[s]”
Und er maß die Länge des Gebäudes zu dem abgegrenzten Hof hin, der hinter ihm liegt, samt seinen Galerien an beiden Seiten: 100 Ellen. Das Innere der Tempelhalle und die Hallen des Vorhofes,
אַמָּ֑ה 'a.Mah “cubit[s]”
Der hölzerne Altar war 3 Ellen hoch und 2 Ellen lang; und er hatte seine Ecken, und sein Sockel und seine Wände waren aus Holz. Und er sprach zu mir: Das ist der Tisch, der vor dem Herrn steht!
אַמּ֨וֹת 'a.Mot “cubits”אַמּ֗וֹת 'a.Mot “cubits”
vor die 100 Ellen betragende Längsseite mit Eingang gegen Norden; die Breite betrug 50 Ellen.
אַמּ֣וֹת 'a.Mot “cubits”אַמּֽוֹת׃ 'a.Mot “cubits”
Vor den Kammern war ein 10 Ellen breiter Gang; in das Innere aber führte ein Weg von einer Elle [supplied: Breite]; und ihre Türen waren auf der Nordseite.
אַמּ֥וֹת 'a.Mot “cubits”אַמָּ֣ה 'a.Mah “a cubit”
Und eine äußere Mauer, die den Kammern entlang in Richtung zum äußeren Vorhof verlief, befand sich an der Vorderseite der Kammern. Sie war 50 Ellen lang.
אַמָּֽה׃ 'a.Mah “cubit[s]”
Denn die Länge der Kammern, die nach dem äußeren Vorhof zu lagen, betrug 50 Ellen; und siehe, gegenüber dem Tempel waren es 100 Ellen.
אַמָּ֑ה 'a.Mah “cubit[s]”אַמָּֽה׃ 'a.Mah “cubit[s]”
Und dies sind die Maße des Altars, nach Ellen gerechnet, von denen jede eine [supplied: kleine] Elle und eine Handbreite mißt: Seine Grundeinfassung: eine Elle hoch und eine Elle breit; und seine Randleiste ringsum: eine Spanne breit. Und dies ist der Sockel des Altars.
בָּֽאַמּ֔וֹת (אַמּ֔וֹת) 'a.Mot “cubits”אַמָּ֥ה 'a.Mah “a cubit”אַמָּ֖ה 'a.Mah “[is] a cubit”הָאַמָּ֜ה (אַמָּ֜ה) 'a.Mah “cubit”וְאַמָּה־ (אַמָּה) 'a.mah- “[is] a cubit”
Von der Grundeinfassung am Boden bis an den unteren Absatz: 2 Ellen [supplied: hoch], und die Breite: eine Elle. Und von dem kleinen Absatz bis zum größeren: 4 Ellen [supplied: hoch], und die Breite: eine Elle.
אַמּ֔וֹת 'a.Mot “cubits”אַמָּ֣ה 'a.Mah “[is] a cubit”אַמּ֔וֹת 'a.Mot “cubits”הָאַמָּֽה׃ (אַמָּֽה) 'a.Mah “cubit”