Lexicon entry · Hebrew
H0518Hאִםim
if: surely noPart of speech: Hebrew Conditional
Show inBible Segond 1910
- Related
- a Meaning of H0518A
- Lexicon
- From STEPBible's TBESH (CC BY 4.0)
Occurrences by book
Renderings
Bible Segond 1910 is not aligned yet, so there are no renderings to show.
Other meanings of H0518
109 occurrences in 94 verses
With their references and text in Bible Segond 1910.
On vint dire à Salomon: Voici, Adonija a peur du roi Salomon, et il a saisi les cornes de l'autel, en disant: Que le roi Salomon me jure aujourd'hui qu'il ne fera point mourir son serviteur par l'épée!
אִם־ 'im- “if”
Voici, tu as près de toi Schimeï, fils de Guéra, Benjamite, de Bachurim. Il a prononcé contre moi des malédictions violentes le jour où j'allais à Mahanaïm. Mais il descendit à ma rencontre vers le Jourdain, et je lui jurai par l'Éternel, en disant: Je ne
אִם־ 'im- “if”
Élie, le Thischbite, l'un des habitants de Galaad, dit à Achab: L'Éternel est vivant, le Dieu d'Israël, dont je suis le serviteur! il n'y aura ces années-ci ni rosée ni pluie, sinon à ma parole.
אִם־ 'im- “if”
Et elle répondit: L'Éternel, ton Dieu, est vivant! je n'ai rien de cuit, je n'ai qu'une poignée de farine dans un pot et un peu d'huile dans une cruche. Et voici, je ramasse deux morceaux de bois, puis je rentrerai et je préparerai cela pour moi et pour m
אִם־ 'im- “if”
L'Éternel est vivant! il n'est ni nation ni royaume où mon maître n'ait envoyé pour te chercher; et quand on disait que tu n'y étais pas, il faisait jurer le royaume et la nation que l'on ne t'avait pas trouvé.
אִם־ 'im- “if”
Élie dit à Élisée: Reste ici, je te prie, car l'Éternel m'envoie jusqu'à Béthel. Élisée répondit: L'Éternel est vivant et ton âme est vivante! je ne te quitterai point. Et ils descendirent à Béthel.
אִם־ 'im- “if”
Élie lui dit: Élisée, reste ici, je te prie, car l'Éternel m'envoie à Jéricho. Il répondit: L'Éternel est vivant et ton âme est vivante! je ne te quitterai point. Et ils arrivèrent à Jéricho.
אִם־ 'im- “if”
Élie lui dit: Reste ici, je te prie, car l'Éternel m'envoie au Jourdain. Il répondit: L'Éternel est vivant et ton âme est vivante! je ne te quitterai point. Et ils poursuivirent tous deux leur chemin.
אִם־ 'im- “if”
Élisée dit: L'Éternel des armées, dont je suis le serviteur, est vivant! si je n'avais égard à Josaphat, roi de Juda, je ne ferais aucune attention à toi et je ne te regarderais pas.
אִם־ 'im- “if”וְאִם־ (אִם) 'im- “if”
La mère de l'enfant dit: L'Éternel est vivant et ton âme est vivante! je ne te quitterai point. Et il se leva et la suivit.
אִם־ 'im- “if”
Élisée répondit: L'Éternel, dont je suis le serviteur, est vivant! je n'accepterai pas. Naaman le pressa d'accepter, mais il refusa.
אִם־ 'im- “if”
Je leur fis des réprimandes, et je les maudis; j'en frappai quelques-uns, je leur arrachai les cheveux, et je les fis jurer au nom de Dieu, en disant: Vous ne donnerez pas vos filles à leurs fils, et vous ne prendrez leurs filles ni pour vos fils ni pour
אִם־ 'im- “if”וְאִם־ (אִם) 'im- “if”
L'homme serait-il juste devant Dieu? Serait-il pur devant celui qui l'a fait?
אִ֥ם 'im “or?”
L'âne sauvage crie-t-il auprès de l'herbe tendre? Le boeuf mugit-il auprès de son fourrage?
אִ֥ם 'im “or?”
Ma force est-elle une force de pierre? Mon corps est-il d'airain?
אִם־ 'im- “<if>?”אִֽם־ 'im- “or?”
Ne suis-je pas sans ressource, Et le salut n'est-il pas loin de moi?
הַאִ֬ם (אִ֬ם) 'Im “if”
Regardez-moi, je vous prie! Vous mentirais-je en face?
אִם־ 'im- “if”
Y a-t-il de l'iniquité sur ma langue, Et ma bouche ne discerne-t-elle pas le mal?
אִם־ 'im- “or?”
As-tu des yeux de chair, Vois-tu comme voit un homme?
אִם־ 'im- “or?”
Tes jours sont-ils comme les jours de l'homme, Et tes années comme ses années,
אִם־ 'i.moSh- “or?”
Cette multitude de paroles ne trouvera-t-elle point de réponse, Et suffira-t-il d'être un discoureur pour avoir raison?
וְאִם־ (אִם) 'im- “or?”
Prétends-tu sonder les pensées de Dieu, Parvenir à la connaissance parfaite du Tout Puissant?
אִ֤ם 'im “or?”
Voulez-vous avoir égard à sa personne? Voulez-vous plaider pour Dieu?
אִם־ 'im- “or?”
S'il vous sonde, vous approuvera-t-il? Ou le tromperez-vous comme on trompe un homme?
אִם־ 'im- “or?”
Elle descendra vers les portes du séjour des morts, Quand nous irons ensemble reposer dans la poussière.
אִם־ 'im- “or?”