Lexicon entry · Hebrew
H0413אֶלel
to(wards)Part of speech: Hebrew Preposition
Show inSchlachter 2000
Occurrences by book
Renderings
In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament
5,518 occurrences in 4,207 verses
With their references and text in Schlachter 2000.
Darum gehört auch all der Reichtum, den Gott unserem Vater genommen hat, uns und unseren Kindern. So tue du nun alles, was Gott dir gesagt hat!
אֵלֶ֖יךָ (אֵלֶ֖י) 'e.Lei. “to”
und er führte all sein Vieh weg und seine ganze Habe, die er erworben hatte, seine eigene Herde, die er in Paddan-Aram erworben hatte, um zuH0413 seinem Vater Isaak ins Land Kanaan zu ziehen.
אֶל־ 'el- “to”
Aber Gott kam nachts im Traum zuH0413 Laban, dem Aramäer, und sprach zu ihm: Hüte dich davor, mit Jakob anders als freundlich zu reden!
אֶל־ 'el- “to”
Es stünde in meiner Macht, euch Schlimmes anzutun; aber der Gott eures Vaters hat gestern zuH0413 mir gesagt: Hüte dich, daß du mit Jakob anders als freundlich redest!
אֵלַ֣י (אֵלַ֣) 'e.La “to”
Da sprach sie zuH0413 ihrem Vater: Mein Herr möge nicht so grimmig dreinsehen, weil ich vor dir nicht aufstehen kann; es geht mir eben nach der Weise der Frauen! Er aber suchte eifrig und fand die Teraphim nicht.
אֶל־ 'el- “to”
Was zerrissen wurde, habe ich dir nicht gebracht; ich mußte es ersetzen, du hast es von meiner Hand gefordert, ob es bei Tag oder bei Nacht geraubt war.
אֵלֶ֔יךָ (אֵלֶ֔י) 'e.Lei. “to”
Laban antwortete und sprach zuH0413 Jakob: Die Töchter sind meine Töchter und die Kinder sind meine Kinder und die Herden sind meine Herden, und alles, was du siehst, gehört mir! Doch was kann ich heute diesen meinen Töchtern tun, oder ihren Kindern, die sie geboren haben?
אֶֽל־ 'el- “to”
dieser Steinhaufen sei Zeuge und dieses Denkmal ein Zeugnis dafür, daß ich niemals über diesen Steinhaufen hinaus zuH0413 dir kommen will und daß auch du niemals in böser Absicht über diesen Steinhaufen oder über dieses Denkmal hinaus zu mir kommen sollst.
אֵלֶ֙יךָ֙ (אֵלֶ֙י) 'e.Lei. “to”אֵלַ֜י (אֵלַ֜) 'e.La “to”
Und Jakob sandte Boten vor sich her zuH0413 seinem Bruder Esau ins Land Seir, in das Gebiet von Edom.
אֶל־ 'el- “to”
Und die Boten kehrten wieder zuH0413 Jakob zurück und berichteten ihm: Wir sind zuH0413 deinem Bruder Esau gekommen; und er zieht dir auch schon entgegen, und 400 Mann mit ihm!
אֶֽל־ 'el- “to”אֶל־ 'el- “to”אֶל־ 'el- “to”
denn er sprach: Wenn Esau das eine Lager überfällt und es schlägt, so kann doch das übriggebliebene Lager entkommen!
אֶל־ 'el- “to”
Und Jakob sprach: Du Gott meines Vaters Abraham und Gott meines Vaters Isaak, Herr, der du zuH0413 mir gesagt hast: Kehre wieder in dein Land und zu deiner Verwandtschaft zurück; ich will dir wohltun!
אֵלַ֗י (אֵלַ֗) 'e.La “to”
Und er gab sie in die Hand seiner Knechte, jede Herde besonders, und sprach zuH0413 seinen Knechten: Geht vor mir hinüber und laßt Raum zwischen den einzelnen Herden!
אֶל־ 'el- “to”
Ebenso befahl er auch dem zweiten und dem dritten und allen, die hinter den Herden hergingen, und sprach: So sollt ihr mitH0413 Esau reden, wenn ihr ihn antrefft;
אֶל־ 'el- “to”
Da fragte er ihn: Was ist dein Name? Er antwortete: Jakob!
אֵלָ֖יו (אֵלָ֖י) 'e.La “to”
Jakob aber nannte den Ort Pniel; denn er sprach: Ich habe Gott von Angesicht zuH0413 Angesicht gesehen, und meine Seele ist gerettet worden!
אֶל־ 'el- “to”
Er aber antwortete: Mein Herr weiß, daß die Kinder noch zart sind; dazu habe ich säugende Schafe und Kühe bei mir; wenn sie einen einzigen Tag übertrieben würden, so würde mir die ganze Herde sterben.
אֵלָ֗יו (אֵלָ֗י) 'e.La “to”
Mein Herr möge doch seinem Knecht vorausgehen, ich aber will gemächlich hintennach ziehen, wie eben das Vieh vor mir her und die Kinder gehen können, bis ich zuH0413 meinem Herrn nach Seir komme!
אֶל־ 'el- “to”
Und Sichem sprach zuH0413 seinem Vater Hemor: Nimm mir dieses Mädchen zur Frau!
אֶל־ 'el- “to”
Und Hemor, der Vater Sichems, kam zuH0413 Jakob, um mit ihm zu reden.
אֶֽל־ 'el- “to”
Und Sichem sprach zuH0413 ihrem Vater und zuH0413 ihren Brüdern: Laßt mich Gnade finden vor euren Augen; was ihr von mir fordert, das will ich geben!
אֶל־ 'el- “to”וְאֶל־ (אֶל) 'el- “to”אֵלַ֖י (אֵלַ֖) 'e.La “to”
Ihr könnt von mir noch so viel Heiratsgaben und Geschenke verlangen, ich will es geben, sobald ihr es fordert; gebt mir nur das Mädchen zur Frau!
אֵלָ֑י (אֵלָ֑) 'e.La “to”
und sie sprachen zuH0413 ihnen: Wir können das nicht tun, daß wir unsere Schwester einem unbeschnittenen Mann geben; denn das wäre eine Schande für uns;
אֲלֵיהֶ֗ם (אֲלֵי) 'a.lei. “to”
Wollt ihr aber nicht aufH0413 uns hören, daß ihr euch beschneiden laßt, so nehmen wir unsere Tochter und gehen!
אֵלֵ֖ינוּ (אֵלֵ֖י) 'e.Lei. “to”
Als nun Hemor und sein Sohn Sichem zumH0413 Tor ihrer Stadt kamen, redeten sie mitH0413 den Bürgern ihrer Stadt und sprachen:
אֶל־ 'el- “to”אֶל־ 'el- “to”