Skip to content
Bible Study

Lexicon entry · Hebrew

H0413אֶלel

to(wards)Part of speech: Hebrew Preposition

Lexicon
From STEPBible's TBESH (CC BY 4.0)

Occurrences by book

  1. 475
  2. 399
  3. 244
  4. 358
  5. 209
  6. 218
  7. 233
  8. 21
  9. 362
  10. 308
  11. 289
  12. 293
  13. 65
  14. 165
  15. 20
  16. 61
  17. 59
  18. 78
  19. 148
  20. 23
  21. 23
  22. 7
  23. 181
  24. 524
  25. 11
  26. 501
  27. 31
  28. 30
  29. 12
  30. 14
  31. Obadiah: 0
  32. 34
  33. 7
  34. 3
  35. 4
  36. 3
  37. 19
  38. 76
  39. 10

Renderings

Bible Segond 1910 is not aligned yet, so there are no renderings to show.

5,518 occurrences in 4,207 verses

With their references and text in Bible Segond 1910.

  1. Habakkuk 1:13

    Tes yeux sont trop purs pour voir le mal, Et tu ne peux pas regarder l'iniquité. Pourquoi regarderais-tu les perfides, et te tairais-tu, Quand le méchant dévore celui qui est plus juste que lui?

    אֶל־ 'el- “to”

  2. Habakkuk 2:5

    Pareil à celui qui est ivre et arrogant, L'orgueilleux ne demeure pas tranquille; Il élargit sa bouche comme le séjour des morts, Il est insatiable comme la mort; Il attire à lui toutes les nations, Il assemble auprès de lui tous les peuples.

    אֵלָיו֙ (אֵלָי) 'e.La “to”אֵלָ֖יו (אֵלָ֖י) 'e.La “to”

  3. Zephaniah 1:1

    La parole de l'Éternel qui fut adressée à Sophonie, fils de Cuschi, fils de Guedalia, fils d'Amaria, fils d'Ézéchias, au temps de Josias, fils d'Amon, roi de Juda.

    אֶל־ 'el- “to”

  4. Zephaniah 3:2

    Elle n'écoute aucune voix, Elle n'a point égard à la correction, Elle ne se confie pas en l'Éternel, Elle ne s'approche pas de son Dieu.

    אֶל־ 'el- “to”

  5. Zephaniah 3:9

    Alors je donnerai aux peuples des lèvres pures, Afin qu'ils invoquent tous le nom de l'Éternel, Pour le servir d'un commun accord.

    אֶל־ 'el- “to”

  6. Haggai 1:1

    La seconde année du roi Darius, le premier jour du sixième mois, la parole de l'Éternel fut adressée par Aggée, le prophète, à Zorobabel, fils de Schealthiel, gouverneur de Juda, et à Josué, fils de Jotsadak, le souverain sacrificateur, en ces mots:

    אֶל־ 'el- “to”וְאֶל־ (אֶל) 'el- “to”

  7. Haggai 1:6

    Vous semez beaucoup, et vous recueillez peu, Vous mangez, et vous n'êtes pas rassasiés, Vous buvez, et vous n'êtes pas désaltérés, Vous êtes vêtus, et vous n'avez pas chaud; Le salaire de celui qui est à gages tombe dans un sac percé.

    אֶל־ 'el- “to”

  8. Haggai 1:9

    Vous comptiez sur beaucoup, et voici, vous avez eu peu; Vous l'avez rentré chez vous, mais j'ai soufflé dessus. Pourquoi? dit l'Éternel des armées. A cause de ma maison, qui est détruite, Tandis que vous vous empressez chacun pour sa maison.

    אֶל־ 'el- “to”

  9. Haggai 2:2

    Parle à Zorobabel, fils de Schealthiel, gouverneur de Juda, à Josué, fils de Jotsadak, le souverain sacrificateur, et au reste du peuple, et dis-leur:

    אֶל־ 'el- “to”וְאֶל־ (אֶל) 'el- “to”וְאֶל־ (אֶל) 'el- “to”

  10. Haggai 2:10

    le vingt-quatrième jour du neuvième mois, la seconde année de Darius, la parole de l'Éternel se révéla par Aggée, le prophète, en ces mots:

    אֶל־ 'el- “to”

  11. Haggai 2:12

    Si quelqu'un porte dans le pan de son vêtement de la chair consacrée, et qu'il touche avec son vêtement du pain, des mets, du vin, de l'huile, ou un aliment quelconque, ces choses seront-elles sanctifiées? Les sacrificateurs répondirent: Non!

    אֶל־ 'el- “<to>”וְאֶל־ (אֶל) 'el- “<to>”וְאֶל־ (אֶל) 'el- “<to>”וְאֶל־ (אֶל) 'el- “<to>”וְאֶל־ (אֶל) 'el- “<to>”

  12. Haggai 2:15

    Considérez donc attentivement Ce qui s'est passé jusqu'à ce jour, Avant qu'on eût mis pierre sur pierre au temple de l'Éternel!

    אֶל־ 'el- “to”

  13. Haggai 2:16

    Alors, quand on venait à un tas de vingt mesures, Il n'y en avait que dix; Quand on venait à la cuve pour puiser cinquante mesures, Il n'y en avait que vingt.

    אֶל־ 'el- “to”אֶל־ 'el- “to”

  14. Haggai 2:17

    Je vous ai frappés par la rouille et par la nielle, et par la grêle; J'ai frappé tout le travail de vos mains. Malgré cela, vous n'êtes pas revenus à moi, dit l'Éternel.

    אֵלַ֖י (אֵלַ֖) 'e.La “to”

  15. Haggai 2:20

    La parole de l'Éternel fut adressée pour la seconde fois à Aggée, le vingt-quatrième jour du mois, en ces mots:

    אֶל־ 'el- “to”

  16. Haggai 2:21

    Parle à Zorobabel, gouverneur de Juda, et dis: J'ébranlerai les cieux et la terre;

    אֶל־ 'el- “to”

  17. Zechariah 1:1

    Le huitième mois, la seconde année de Darius, la parole de l'Éternel fut adressée à Zacharie, fils de Bérékia, fils d'Iddo, le prophète, en ces mots:

    אֶל־ 'el- “to”

  18. Zechariah 1:3

    Dis-leur donc: Ainsi parle l'Éternel des armées: Revenez à moi, dit l'Éternel des armées, et je reviendrai à vous, dit l'Éternel des armées.

    אֲלֵהֶ֗ם (אֲלֵ) 'a.le. “to”אֵלַ֔י (אֵלַ֔) 'e.La “to”אֲלֵיכֶ֔ם (אֲלֵי) 'a.lei. “to”

  19. Zechariah 1:4

    Ne soyez pas comme vos pères, auxquels s'adressaient les premiers prophètes, en disant: Ainsi parle l'Éternel des armées: Détournez-vous de vos mauvaises voies, de vos mauvaises actions! Mais ils n'écoutèrent pas, ils ne firent pas attention à moi, dit l'

    אֲלֵיהֶם֩ (אֲלֵי) 'a.lei. “to”אֵלַ֖י (אֵלַ֖) 'e.La “to”

  20. Zechariah 1:7

    Le vingt-quatrième jour du onzième mois, qui est le mois de Schebat, la seconde année de Darius, la parole de l'Éternel fut adressée à Zacharie, fils de Bérékia, fils d'Iddo, le prophète, en ces mots:

    אֶל־ 'el- “to”

  21. Zechariah 1:9

    Je dis: Qui sont ces chevaux, mon seigneur? Et l'ange qui parlait avec moi me dit: Je te ferai voir qui sont ces chevaux.

    אֵלַ֗י (אֵלַ֗) 'e.La “to”

  22. Zechariah 1:14

    Et l'ange qui parlait avec moi me dit: Crie, et dis: Ainsi parle l'Éternel des armées: Je suis ému d'une grande jalousie pour Jérusalem et pour Sion,

    אֵלַ֗י (אֵלַ֗) 'e.La “to”

  23. Zechariah 1:19

    Je dis à l'ange qui parlait avec moi: Qu'est-ce que ces cornes? Et il me dit: Ce sont les cornes qui ont dispersé Juda, Israël et Jérusalem.

    אֶל־ 'el- “to”אֵלַ֔י (אֵלַ֔) 'e.La “to”

  24. Zechariah 1:21

    Je dis: Que viennent-ils faire? Et il dit: Ce sont les cornes qui ont dispersé Juda, tellement que nul ne lève la tête; et ces forgerons sont venus pour les effrayer, et pour abattre les cornes des nations qui ont levé la corne contre le pays de Juda, afi

    אֶל־ 'el- “against”

  25. Zechariah 2:2

    Je dis: Où vas-tu? Et il me dit: Je vais mesurer Jérusalem, pour voir de quelle largeur et de quelle longueur elle doit être.

    אֵלַ֗י (אֵלַ֗) 'e.La “to”