Skip to content
Bible Study

Lexicon entry · Hebrew

H0408אַלal

notPart of speech: Hebrew Negative

Lexicon
From STEPBible's TBESH (CC BY 4.0)

Occurrences by book

  1. 39
  2. 19
  3. 11
  4. 14
  5. 20
  6. 19
  7. 16
  8. 8
  9. 25
  10. 23
  11. 13
  12. 23
  13. 7
  14. 20
  15. 2
  16. 9
  17. 4
  18. 25
  19. 114
  20. 90
  21. 21
  22. 2
  23. 45
  24. 90
  25. 5
  26. 14
  27. 3
  28. 7
  29. 4
  30. 2
  31. 8
  32. 5
  33. 6
  34. Nahum: 0
  35. Habakkuk: 0
  36. 2
  37. 1
  38. 7
  39. 1

Renderings

Bible Segond 1910 is not aligned yet, so there are no renderings to show.

724 occurrences in 570 verses

With their references and text in Bible Segond 1910.

  1. 2 Samuel 13:12

    Elle lui répondit: Non, mon frère, ne me déshonore pas, car on n'agit point ainsi en Israël; ne commets pas cette infamie.

    אַל־ 'al- “may [you] not”אַל־ 'al- “may not”אַֽל־ 'al- “may not”

  2. 2 Samuel 13:16

    Elle lui répondit: N'augmente pas, en me chassant, le mal que tu m'as déjà fait.

    אַל־ 'al- “may not”

  3. 2 Samuel 13:20

    Absalom, son frère, lui dit: Amnon, ton frère, a-t-il été avec toi? Maintenant, ma soeur, tais-toi, c'est ton frère; ne prends pas cette affaire trop à coeur. Et Tamar, désolée, demeura dans la maison d'Absalom, son frère.

    אַל־ 'al- “may not”

  4. 2 Samuel 13:25

    Et le roi dit à Absalom: Non, mon fils, nous n'irons pas tous, de peur que nous ne te soyons à charge. Absalom le pressa; mais le roi ne voulut point aller, et il le bénit.

    אַל־ 'al- “may [we] not”אַל־ 'al- “may not”

  5. 2 Samuel 13:28

    Absalom donna cet ordre à ses serviteurs: Faites attention quand le coeur d'Amnon sera égayé par le vin et que je vous dirai: Frappez Amnon! Alors tuez-le; ne craignez point, n'est-ce pas moi qui vous l'ordonne? Soyez fermes, et montrez du courage!

    אַל־ 'al- “may not”

  6. 2 Samuel 13:32

    Jonadab, fils de Schimea, frère de David, prit la parole et dit: Que mon seigneur ne pense point que tous les jeunes gens, fils du roi, ont été tués, car Amnon seul est mort; et c'est l'effet d'une résolution d'Absalom, depuis le jour où Amnon a déshonoré

    אַל־ 'al- “may not”

  7. 2 Samuel 13:33

    Que le roi mon seigneur ne se tourmente donc point dans l'idée que tous les fils du roi sont morts, car Amnon seul est mort.

    אַל־ 'al- “may not”

  8. 2 Samuel 14:2

    Il envoya chercher à Tekoa une femme habile, et il lui dit: Montre-toi désolée, et revêts des habits de deuil; ne t'oins pas d'huile, et sois comme une femme qui depuis longtemps pleure un mort.

    וְאַל־ (אַל) 'al- “may not”

  9. 2 Samuel 14:18

    Le roi répondit, et dit à la femme: Ne me cache pas ce que je vais te demander. Et la femme dit: Que mon seigneur le roi parle!

    אַל־ 'al- “may not”

  10. 2 Samuel 17:16

    Maintenant, envoyez tout de suite informer David et faites-lui dire: Ne passe point la nuit dans les plaines du désert, mais va plus loin, de peur que le roi et tout le peuple qui est avec lui ne soient exposés à périr.

    אַל־ 'al- “may not”

  11. 2 Samuel 19:19

    Et il dit au roi: Que mon seigneur ne tienne pas compte de mon iniquité, qu'il oublie que ton serviteur l'a offensé le jour où le roi mon seigneur sortait de Jérusalem, et que le roi n'y ait point égard!

    אַל־ 'al- “may not”וְאַל־ (אַל) 'al- “may not”

  12. 2 Samuel 24:14

    David répondit à Gad: Je suis dans une grande angoisse! Oh! tombons entre les mains de l'Éternel, car ses compassions sont immenses; mais que je ne tombe pas entre les mains des hommes!

    אַל־ 'al- “may not”

  13. 1 Kings 2:9

    Maintenant, tu ne le laisseras pas impuni; car tu es un homme sage, et tu sais comment tu dois le traiter. Tu feras descendre ensanglantés ses cheveux blancs dans le séjour des morts.

    אַל־ 'al- “may not”

  14. 1 Kings 2:16

    Maintenant, je te demande une chose: ne me la refuse pas! Elle lui répondit: Parle!

    אַל־ 'al- “may not”

  15. 1 Kings 2:20

    Puis elle dit: J'ai une petite demande à te faire: ne me la refuse pas! Et le roi lui dit: Demande, ma mère, car je ne te refuserai pas.

    אַל־ 'al- “may not”

  16. 1 Kings 3:26

    Alors la femme dont le fils était vivant sentit ses entrailles s'émouvoir pour son fils, et elle dit au roi: Ah! mon seigneur, donnez-lui l'enfant qui vit, et ne le faites point mourir. Mais l'autre dit: Il ne sera ni à moi ni à toi; coupez-le!

    אַל־ 'al- “may not”

  17. 1 Kings 8:57

    Que l'Éternel, notre Dieu, soit avec nous, comme il a été avec nos pères; qu'il ne nous abandonne point et ne nous délaisse point,

    אַל־ 'al- “may not”וְאַֽל־ (אַֽל) 'al- “may not”

  18. 1 Kings 13:22

    parce que tu es retourné, et que tu as mangé du pain et bu de l'eau dans le lieu dont il t'avait dit: Tu n'y mangeras point de pain et tu n'y boiras point d'eau, -ton cadavre n'entrera pas dans le sépulcre de tes pères.

    אַל־ 'al- “may not”וְאַל־ (אַל) 'al- “may not”

  19. 1 Kings 17:13

    Élie lui dit: Ne crains point, rentre, fais comme tu as dit. Seulement, prépare-moi d'abord avec cela un petit gâteau, et tu me l'apporteras; tu en feras ensuite pour toi et pour ton fils.

    אַל־ 'al- “may not”

  20. 1 Kings 18:40

    Saisissez les prophètes de Baal, leur dit Élie; qu'aucun d'eux n'échappe! Et ils les saisirent. Élie les fit descendre au torrent de Kison, où il les égorgea.

    אַל־ 'al- “may not”

  21. 1 Kings 20:8

    Tous les anciens et tout le peuple dirent à Achab: Ne l'écoute pas et ne consens pas.

    אַל־ 'al- “may not”

  22. 1 Kings 20:11

    Et le roi d'Israël répondit: Que celui qui revêt une armure ne se glorifie pas comme celui qui la dépose!

    אַל־ 'al- “may not”

  23. 1 Kings 22:8

    Le roi d'Israël répondit à Josaphat: Il y a encore un homme par qui l'on pourrait consulter l'Éternel; mais je le hais, car il ne me prophétise rien de bon, il ne prophétise que du mal: c'est Michée, fils de Jimla. Et Josaphat dit: Que le roi ne parle pas

    אַל־ 'al- “may not”

  24. 2 Kings 1:15

    L'ange de l'Éternel dit à Élie: Descends avec lui, n'aie aucune crainte de lui. Élie se leva et descendit avec lui vers le roi.

    אַל־ 'al- “may not”

  25. 2 Kings 2:18

    Lorsqu'ils furent de retour auprès d'Élisée, qui était à Jéricho, il leur dit: Ne vous avais-je pas dit: N'allez pas?

    אַל־ 'al- “may not”