H0408–אַל–al

Und auch wenn ich alt werde, wenn mein Haar ergraut, verlaß mich nicht, o Gott, bis ich deinen Arm verkündige dem künftigen Geschlecht, deine Macht allen, die noch kommen sollen.

אַֽל־ 'al- “may not”

Gib die Seele deiner Turteltaube nicht dem Raubtier preis, und vergiß das Leben deiner Elenden nicht für immer!

אַל־ 'al- “may not”אַל־ 'al- “may not”

Laß den Unterdrückten nicht beschämt davongehen, sondern laß die Elenden und Armen deinen Namen preisen!

אַל־ 'al- “may not”

Vergiß nicht das Geschrei deiner Widersacher, den Lärm deiner Feinde, der ständig emporsteigt!

אַל־ 'al- “may not”

Ich sprach zu den Übermütigen: Seid nicht übermütig! und zu den Gottlosen: Erhebt nicht das Horn!

אַל־ 'al- “may not”אַל־ 'al- “may not”

Erhebt euer Horn nicht hoch, redet nicht mit frech emporgerecktem Hals!

אַל־ 'al- “may not”

Rechne uns nicht die Verschuldungen unserer Vorfahren an; dein Erbarmen komme uns eilends entgegen, denn wir sind sehr geschwächt!

אַֽל־ 'al- “may not”

Bleibe nicht ruhig, o Gott, schweige nicht und sei nicht still, o Gott!

אַל־ 'al- “[let] not”אַל־ 'al- “may not”וְאַל־ (אַל) 'al- “may not”

Ich will hören, was Gott, der Herr, reden wird; denn er wird Frieden zusagen seinem Volk und seinen Getreuen— nur daß sie sich nicht wieder zur Torheit wenden!

וְֽאַל־ (אַל) 'al- “may not”

so verstockt eure Herzen nicht, wie bei der Herausforderung, am Tag der Versuchung in der Wüste,

אַל־ 'al- “may not”

Verbirg dein Angesicht nicht vor mir am Tag meiner Not! Neige dein Ohr zu mir; an dem Tag, da ich rufe, erhöre mich eilends!

אַל־ 'al- “may not”

Ich spreche: Mein Gott, nimm mich nicht hinwegin der Hälfte meiner Tage! Deine Jahre währen von Geschlecht zu Geschlecht.

אַֽל־ 'al- “may not”

Lobe den Herrn, meine Seele, und vergiß nicht, was er dir Gutes getan hat!

וְאַל־ (אַל) 'al- “may not”

»Tastet meine Gesalbten nicht an und fügt meinen Propheten kein Leid zu!«

אַֽל־ 'al- “may not”אַל־ 'al- “may not”

Dem Vorsänger. Ein Psalm Davids. O Gott, den ich rühme, schweige nicht!

אַֽל־ 'al- “may not”

Niemand gebe ihm Gnadenfrist, und keiner erbarme sich über seine Waisen!

אַל־ 'al- “may not”וְֽאַל־ (אַל) 'al- “may not”

Der Missetat seiner Väter werde gedacht vor dem Herrn, und die Sünde seiner Mutter werde nicht ausgetilgt!

אַל־ 'al- “may not”

Deine Anweisungen will ich halten; verlaß mich niemals!

אַֽל־ 'al- “may not”

Von ganzem Herzen suche ich dich; laß mich nicht abirren von deinen Geboten!

אַל־ 'al- “may not”

Ich bin ein Fremdling auf Erden; verbirg deine Gebote nicht vor mir!

אַל־ 'al- “may not”

Ich halte fest an deinen Zeugnissen; Herr, laß mich nicht zuschanden werden!

אַל־ 'al- “may not”

Neige mein Herz zu deinen Zeugnissen und nicht zur Habgier!

וְאַ֣ל (אַ֣ל) 'Al “may not [it incline]”

Und nimm nur nicht das Wort der Wahrheit von meinem Mund; denn ich hoffe auf deine Bestimmungen!

וְֽאַל־ (אַל) 'al- “may not”

Unterstütze mich nach deinem Wort, damit ich lebe und nicht zuschanden werde mit meiner Hoffnung!

וְאַל־ (אַל) 'al- “may not”

Tritt als Bürge ein zum Besten für deinen Knecht, daß mich die Frechen nicht unterdrücken!

אַֽל־ 'al- “may not”