Lexicon entry · Hebrew
H0398אָכַלa.khal
to eatPart of speech: Hebrew Verb
Show inBible in Basic English
Occurrences by book
Renderings
Bible in Basic English is not aligned yet, so there are no renderings to show.
810 occurrences in 701 verses
With their references and text in Bible in Basic English.
For they sent for the people to be present at the offerings made to their gods; and the people took part in their feasts and gave honour to their gods.
וַיֹּ֣אכַל (יֹּ֣אכַל) i.Yo.khal “it ate”
And they went down into the open mouth of the earth, together with Korah, when death overtook him and all his band; at the time when two hundred and fifty men were burned in the fire, and they became a sign.
בַּאֲכֹ֣ל (אֲכֹ֣ל) 'a.Khol “consumed”
On the fifteenth day of this month there is to be a feast; for seven days let your food be unleavened cakes.
יֵאָכֵֽל׃ ye.'a.Khel “it will be eaten”
You may get food for your needs from them for a price, and water for drinking.
וַאֲכַלְתֶּ֑ם (אֲכַלְתֶּ֑ם) 'a.khal.Tem “you will eat”
Let me have food, at a price, for my needs, and water for drinking: only let me go through on foot;
וְאָכַ֔לְתִּי (אָכַ֔לְתִּי) 'a.Khal.ti “I will eat”
For the Lord your God is an all-burning fire, and he will not let the honour which is his be given to any other.
אֹכְלָ֖ה 'o.khe.Lah “consuming”
There you will be the servants of gods, made by men's hands, of wood and stone, having no power of seeing or hearing or taking food or smelling.
יֹֽאכְל֖וּן (יֹֽאכְל֖וּ) yokh.Lu “they eat”
Why then is death to be our fate? For if the voice of the Lord our God comes to us any more, death will overtake us, and we will be burned up in this great fire.
תֹֽאכְלֵ֔נוּ (תֹֽאכְלֵ֔) to.khe.Le. “it will consume”
And houses full of good things not stored up by you, and places for storing water which you did not make, and vine-gardens and olive-trees not of your planting; and you have taken food and are full;
וְאָכַלְתָּ֖ (אָכַלְתָּ֖) 'a.khal.Ta “you will eat”
And you are to send destruction on all the peoples which the Lord your God gives into your hands; have no pity on them, and do not give worship to their gods; for that will be a cause of sin to you.
וְאָכַלְתָּ֣ (אָכַלְתָּ֣) 'a.khal.Ta “you will consume”
And he made low your pride and let you be without food and gave you manna for your food, a thing new to you, which your fathers never saw; so that he might make it clear to you that bread is not man's only need, but his life is in every word which comes
וַיַּֽאֲכִֽלְךָ֤ (יַּֽאֲכִֽלְ) i.ya.'a.khil. “he caused to eat”
Where there will be bread for you in full measure and you will be in need of nothing; a land where the very stones are iron and from whose hills you may get copper.
תֹּֽאכַל־ to.khal- “you will eat”
And you will have food enough and be full, praising the Lord your God for the good land he has given you.
וְאָכַלְתָּ֖ (אָכַלְתָּ֖) 'a.khal.Ta “you will eat”
And when you have taken food and are full, and have made fair houses for yourselves and are living in them;
תֹּאכַ֖ל to.Khal “you should eat”
Who gave you manna for your food in the waste land, a food which your fathers had never seen; so that your pride might be broken and your hearts tested for your good in the end;
הַמַּֽאֲכִ֨לְךָ֥ (מַּֽאֲכִ֨לְ) ma.'a.Khil. “caused to eat”
Be certain then today that it is the Lord your God who goes over before you like an all-burning fire; he will send destruction on them, crushing them before you; and you will send them in flight, putting an end to them quickly, as the Lord has said.
אֹֽכְלָ֔ה 'o.khe.Lah “consuming”
When I had gone up into the mountain to be given the stones on which was recorded the agreement which the Lord made with you, I was on the mountain for forty days and forty nights without taking food or drinking water.
אָכַ֔לְתִּי 'a.Khal.ti “I ate”
And I went down on my face before the Lord, as at the first, for forty days and forty nights, without taking food or drinking water, because of all your sin, in doing evil in the eyes of the Lord and moving him to wrath.
אָכַ֔לְתִּי 'a.Khal.ti “I ate”
And I will give grass in your fields for your cattle, so that you may have food in full measure.
וְאָכַלְתָּ֖ (אָכַלְתָּ֖) 'a.khal.Ta “you will eat”
There you and all your families are to make a feast before the Lord your God, with joy in everything to which you put your hand, because the Lord has given you his blessing.
וַאֲכַלְתֶּם־ (אֲכַלְתֶּם) 'a.khal.tem- “you will eat”
Only you may put to death animals, such as the gazelle or the roe, for your food in any of your towns, at the desire of your soul, in keeping with the blessing of the Lord your God which he has given you: the unclean and the clean may take of it.
וְאָכַלְתָּ֣ (אָכַלְתָּ֣) 'a.khal.Ta “you will eat”יֹאכְלֶ֔נּוּ (יֹאכְלֶ֔) yo.khe.Le. “he will eat”
But you may not take the blood for food, it is to be drained out on the earth like water.
תֹאכֵ֑לוּ to.Khe.lu “you must eat”
In your towns you are not to take as food the tenth part of your grain, or of your wine or your oil, or the first births of your herds or of your flocks, or anything offered under an oath, or freely offered to the Lord, or given as a lifted offering;
לֶאֱכֹ֣ל (אֱכֹ֣ל) 'e.Khol “eat”
But they will be your food before the Lord your God in the place of his selection, where you may make a feast of them, with your son and your daughter, and your man-servant and your woman-servant, and the Levite who is living with you: and you will have
תֹּאכְלֶ֗נּוּ (תֹּאכְלֶ֗) to.khe.Le. “you will eat”
When the Lord your God makes wide the limit of your land, as he has said, and you say, I will take flesh for my food, because you have a desire for it; then you may take whatever flesh you have a desire for.
אֹכְלָ֣ה 'o.khe.Lah “I want to eat”לֶאֱכֹ֣ל (אֱכֹ֣ל) 'e.Khol “eat”תֹּאכַ֥ל to.Khal “you will eat”