Lexicon entry · Hebrew
H0398אָכַלa.khal
to eatPart of speech: Hebrew Verb
Show inBible in Basic English
Occurrences by book
Renderings
Bible in Basic English is not aligned yet, so there are no renderings to show.
810 occurrences in 701 verses
With their references and text in Bible in Basic English.
It is to be cooked and taken as food in the place marked out by the Lord: and in the morning you are to go back to your tents.
וְאָ֣כַלְתָּ֔ (אָ֣כַלְתָּ֔) 'A.khal.ta “you will eat [it]”
For six days let your food be unleavened bread; and on the seventh day there is to be a holy meeting to the Lord your God; no work is to be done.
תֹּאכַ֣ל to.Khal “you will eat”
The priests, the Levites, that is, all the tribe of Levi, will have no part or heritage with Israel: their food and their heritage will be the offerings of the Lord made by fire.
יֹאכֵלֽוּן׃ (יֹאכֵלֽוּ) yo.khe.Lu “they will eat”
His food will be the same as theirs, in addition to what has come to him as the price of his property.
יֹאכֵ֑לוּ yo.Khe.lu “they will eat”
But the women and the children and the cattle and everything in the town and all its wealth, you may take for yourselves: the wealth of your haters, which the Lord your God has given you, will be your food.
וְאָֽכַלְתָּ֙ (אָֽכַלְתָּ֙) 'a.khal.Ta “you will consume”
If in war a town is shut in by your armies for a long time, do not let its trees be cut down and made waste; for their fruit will be your food; are the trees of the countryside men for you to take up arms against them?
תֹאכֵ֔ל to.Khel “you will eat”
When you go into your neighbour's vine-garden, you may take of his grapes at your pleasure, but you may not take them away in your vessel.
וְאָכַלְתָּ֧ (אָכַלְתָּ֧) 'a.khal.Ta “you will eat”
When you have taken out a tenth from the tenth of all your produce in the third year, which is the year when this has to be done, give it to the Levite, and the man from a strange land, and the child without a father, and the widow, so that they may have
וְאָכְל֥וּ (אָכְל֥וּ) 'a.khe.Lu “they will eat”
No part of these things has been used for food in a time of weeping, or put away when I was unclean, or given for the dead: I have given ear to the voice of the Lord my God, and have done all you have given me orders to do.
אָכַ֨לְתִּי 'a.Khal.ti “I have eaten”
And you are to make your peace-offerings, feasting there with joy before the Lord your God.
וְאָכַ֣לְתָּ (אָכַ֣לְתָּ) 'a.Khal.ta “you will eat [them]”
Your ox will be put to death before your eyes, but its flesh will not be your food: your ass will be violently taken away before your face, and will not be given back to you: your sheep will be given to your haters, and there will be no saviour for you.
תֹאכַל֮ to.Khal “you will eat”
The fruit of your land and all the work of your hands will be food for a nation which is strange to you and to your fathers; you will only be crushed down and kept under for ever:
יֹאכַ֥ל yo.Khal “it will eat”
You will put in vines and take care of them, but you will get no wine or grapes from them; for they will be food for worms.
תֹאכְלֶ֖נּוּ (תֹאכְלֶ֖) to.khe.Le. “it will eat”
He will take the fruit of your cattle and of your land till death puts an end to you: he will let you have nothing of your grain or wine or oil or any of the increase of your cattle or the young of your flock, till he has made your destruction complete.
וְ֠אָכַל (אָכַל) 'a.khal “it will devour”
And your food will be the fruit of your body, the flesh of the sons and daughters which the Lord your God has given you; because of your bitter need and the cruel grip of your haters.
וְאָכַלְתָּ֣ (אָכַלְתָּ֣) 'a.khal.Ta “you will eat”
And will not give to any of them the flesh of his children which will be his food because he has no other; in the cruel grip of your haters on all your towns.
יֹאכֵ֔ל yo.Khel “he will eat”
And to her baby newly come to birth, and to the children of her body; for having no other food, she will make a meal of them secretly, because of her bitter need and the cruel grip of your haters on all your towns.
תֹאכְלֵ֥ם (תֹאכְלֵ֥) tokh.Le “she will eat”
You have had no bread, or wine, or strong drink: so that you might see that I am the Lord your God.
אֲכַלְתֶּ֔ם 'a.khal.Tem “you ate”
In that day my wrath will be moved against them, and I will be turned away from them, veiling my face from them, and destruction will overtake them, and unnumbered evils and troubles will come on them; so that in that day they will say, Have not these ev
לֶֽאֱכֹ֔ל (אֱכֹ֔ל) 'e.Khol “devouring”
For when I have taken them into the land named in my oath to their fathers, a land flowing with milk and honey, and they have made themselves full of food and are fat, then they will be turned to other gods and will give them worship, no longer honouring
וְאָכַ֥ל (אָכַ֥ל) 'a.Khal “it will eat”
He put him on the high places of the earth, his food was the increase of the field; honey he gave him out of the rock and oil out of the hard rock;
וַיֹּאכַ֖ל (יֹּאכַ֖ל) i.yo.Khal “it ate”
For my wrath is a flaming fire, burning to the deep parts of the underworld, burning up the earth with her increase, and firing the deep roots of the mountains.
וַתֹּ֤אכַל (תֹּ֤אכַל) To.khal “it has consumed”
Who took the fat of their offerings, and the wine of their drink offering? Let them now come to your help, let them be your salvation.
יֹאכֵ֔לוּ yo.Khe.lu “they ate”
I will make my arrows red with blood, my sword will be feasting on flesh, with the blood of the dead and the prisoners, of the long-haired heads of my haters.
תֹּאכַ֣ל to.Khal “it will devour”
And on the day after the Passover, they had for their food the produce of the land, unleavened cakes and dry grain on the same day.
וַיֹּ֨אכְל֜וּ (יֹּ֨אכְל֜וּ) i.Yo.khe.Lu “they ate”