Lexicon entry · Hebrew
H0389אַךְakh
surelyPart of speech: Hebrew Adverb
Show inSchlachter 2000
Occurrences by book
Renderings
In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament
161 occurrences in 157 verses
With their references and text in Schlachter 2000.
Aber Gott wird meine Seele aus der Gewalt des Totenreichs erlösen; denn er wird mich aufnehmen! (Sela.)
אַךְ־ 'akh- “surely”
Und die Leute werden sagen: Der Gerechte empfängt doch seine Frucht; es gibt doch einen Gott, der richtet auf Erden!
אַךְ־ 'akh- “surely”אַ֥ךְ 'akh “surely”
Nur auf Gott wartet still meine Seele; von ihm kommt meine Rettung.
אַ֣ךְ 'akh “only”
Nur er ist mein Fels und mein Heil, meine sichere Burg; ich werde nicht allzusehr wanken.
אַךְ־ 'akh- “only”
Sie planen nur, ihn von seiner Höhe hinabzustoßen; sie haben Wohlgefallen an Lüge; mit ihrem Mund segnen sie, aber im Herzen fluchen sie. (Sela.)
אַ֤ךְ 'akh “surely”
Nur auf Gott wartet still meine Seele; denn von ihm kommt meine Hoffnung.
אַ֣ךְ 'akh “only”
Nur er ist mein Fels und mein Heil, meine sichere Burg; ich werde nicht wanken.
אַךְ־ 'akh- “only”
Nur ein Hauch sind die Menschenkinder, ein Trug die Herrensöhne; auf der Waage steigen sie empor, sind allesamt leichter als ein Hauch!
אַ֤ךְ׀ 'akh “only”
ein Gott, der Vereinsamten ein Heim gibt, der Gefangene hinausführt ins Glück; aber die Widerspenstigen wohnen in dürrem Land.
אַ֥ךְ 'akh “only”
Gewiß wird Gott das Haupt seiner Feinde zerschmettern, den Haarscheitel dessen, der in seinen Sünden einhergeht.
אַךְ־ 'akh- “surely”
Ein Psalm Asaphs. Nur gut ist Gott gegen Israel, gegen die, welche reinen Herzens sind.
אַ֤ךְ 'akh “surely”
Ganz umsonst habe ich mein Herz rein erhalten und meine Hände in Unschuld gewaschen;
אַךְ־ 'akh- “surely”
Fürwahr, du stellst sie auf schlüpfrigen Boden; du läßt sie fallen, daß sie in Trümmer sinken.
אַ֣ךְ 'akh “surely”
Denn ein Becher ist in der Hand des Herrn, gefüllt mit schäumendem Würzwein; davon schenkt er ein: sogar seine Hefen müssen schlürfen und trinkenalle Gottlosen auf Erden.
אַךְ־ 'a.khoSh- “surely”
Gewiß ist seine Rettung denen nahe, die ihn fürchten, damit die Herrlichkeit in unserem Land wohne.
אַ֤ךְ׀ 'akh “surely”
Spräche ich: »Finsternis soll mich bedecken und das Licht zur Nacht werden um mich her!« ,
אַךְ־ 'akh- “surely”
Ja, die Gerechten werden deinen Namen preisen, und die Aufrichtigen werden wohnen vor deinem Angesicht!
אַ֣ךְ 'akh “surely”
Das Verlangen der Gerechten führt zu lauter Glück, die Hoffnung der Gottlosen führt zum Zorngericht.
אַךְ־ 'akh- “only”
Einer teilt aus und wird doch reicher; ein anderer spart mehr, als recht ist, und wird nur ärmer.
אַךְ־ 'akh- “only”
Wo man sich alle Mühe gibt, da ist Überfluß, aber wo man nur Worte macht, da herrscht Mangel.
אַךְ־ 'akh- “only”
Ein Boshafter sucht nur Auflehnung, aber ein unbarmherziger Bote wird gegen ihn ausgesandt werden.
אַךְ־ 'akh- “only”
Die Überlegungen des Fleißigen sind nur zum Vorteil, aber wer allzusehr eilt, hat nur Schaden davon.
אַךְ־ 'akh- “only”אַךְ־ 'akh- “only”
Wer einen Armen bedrückt, verhilft ihm zur Bereicherung; wer einem Reichen gibt, verschafft ihm nur Verarmung.
אַךְ־ 'akh- “only”
Doch ins Totenreich bist du hinabgestürzt, in die tiefste Grube!
אַ֧ךְ 'akh “nevertheless”
Darum werden die Moabiter um Moab heulen, alles wird heulen; um die Traubenkuchen von Kir-Hareset werdet ihr seufzen: Ach, sie sind dahin!
אַךְ־ 'akh- “only”