Lexicon entry · Hebrew
H0341אֹיֵבo.yev
enemyPart of speech: Hebrew Noun (Masculine)
Show inSchlachter 2000
Occurrences by book
Renderings
In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament
- Feind2 · 100%
283 occurrences in 276 verses
With their references and text in Schlachter 2000.
Denn du bist der Gott, der mich schützt; warum verwirfst du mich? Warum muß ich trauernd einhergehen, weil mein Feind mich bedrängt?
אוֹיֵֽב׃ 'o.Yev “an enemy”
wegen der Stimme des Spötters und Lästerers, wegen des Feindes, des Rachgierigen.
א֝וֹיֵ֗ב 'o.Yev “an enemy”
Deine Pfeile sind scharf, sie unterwerfen dir die Völker; sie dringen ins Herz der Feinde des Königs.
אוֹיְבֵ֥י 'oy.Vei “[the] enemies of”
Denn er hat mich errettet aus aller Not, und mein Auge sieht seine Lust an meinen Feinden.
וּ֝בְאֹיְבַ֗י (אֹיְבַ֗) 'o.ye.Va “enemies”
vor dem Brüllen des Feindes, vor der Bedrückung des Gottlosen; denn sie wollen Unheil über mich bringen und befeinden mich grimmig!
אוֹיֵ֗ב 'o.Yev “an enemy”
Denn es ist nicht mein Feind, der mich schmäht; das könnte ich ertragen. Nicht mein Hasser tut groß gegen mich; vor dem wollte ich mich verbergen.
אוֹיֵ֥ב 'o.Yev “an enemy”
An dem Tag, da ich rufe, weichen meine Feinde zurück; das weiß ich, daß Gott für mich ist.
אוֹיְבַ֣י (אוֹיְבַ֣) 'oy.Va “enemies”
Mein Gott, rette mich von meinen Feinden, beschütze mich vor meinen Widersachern!
מֵאֹיְבַ֥י׀ (אֹיְבַ֥) 'o.ye.Va “enemies”
Denn du bist meine Zuflucht geworden, ein starker Turm vor dem Feind.
אוֹיֵֽב׃ 'o.Yev “[the] enemy”
O Gott, höre meine Stimme, wenn ich seufze; behüte meine Seele, wenn der Feind mich schreckt!
א֝וֹיֵ֗ב 'o.Yev “an enemy”
Sprecht zu Gott: Wie furchtgebietend sind deine Werke! Wegen der Größe deiner Macht schmeicheln dir deine Feinde.
אֹיְבֶֽיךָ׃ (אֹיְבֶֽי) 'o.ye.Vei. “enemies”
Gott wird sich erheben; seine Feinde werden sich zerstreuen, und die ihn hassen, werden vor ihm fliehen!
אוֹיְבָ֑יו (אוֹיְבָ֑י) 'oy.Va “enemies”
Gewiß wird Gott das Haupt seiner Feinde zerschmettern, den Haarscheitel dessen, der in seinen Sünden einhergeht.
אֹ֫יְבָ֥יו (אֹ֫יְבָ֥י) 'o.ye.Va “enemies”
damit du sie zerschmetterst, damit dein Fuß im Blut [supplied: watet], damit die Zunge deiner Hundeihr Teil bekommt von den Feinden!
מֵאֹיְבִ֥ים (אֹיְבִ֥ים) 'o.ye.Vim “[the] enemies”
Die mich ohne Ursache hassen, sind zahlreicher als die Haare auf meinem Haupt; die mich verderben wollen, sind mächtig, die ohne Grund mir feind sind; was ich nicht geraubt habe, das soll ich erstatten!
אֹיְבַ֣י (אֹיְבַ֣) 'o.ye.Va “enemies”
Nahe dich meiner Seele, erlöse sie; um meiner Feinde willen befreie mich!
אֹיְבַ֣י (אֹיְבַ֣) 'o.ye.Va “enemies”
Denn meine Feinde reden von mir, und die meiner Seele auflauern, ratschlagen miteinander
אוֹיְבַ֣י (אוֹיְבַ֣) 'oy.Va “enemies”
Vor ihm werden sich die Wüstenvölker beugen, und seine Feinde werden Staub lecken.
וְ֝אֹיְבָ֗יו (אֹיְבָ֗י) 'o.ye.Va “enemies”
Erhebe deine Schritte zu dem Ort, der so lange in Trümmern liegt! Alles hat der Feind verderbt im Heiligtum!
אוֹיֵ֣ב 'o.Yev “[the] enemy”
O Gott, wie lange darf der Widersacher schmähen? Soll der Feind deinen Namen immerfort lästern?
אוֹיֵ֖ב 'o.Yev “[the] enemy”
Gedenke daran, Herr, wie der Feind dich schmäht, und wie ein schändliches Volk deinen Namen lästert!
א֭וֹיֵב 'o.yev “[the] enemy”
und führte sie sicher, daß sie sich nicht fürchteten; ihre Feinde aber bedeckte das Meer.
א֝וֹיְבֵיהֶ֗ם (א֝וֹיְבֵי) 'oy.vei. “enemies”
Du machst uns zum Zankapfel für unsere Nachbarn, und unsere Feinde spotten untereinander.
וְ֝אֹיְבֵ֗ינוּ (אֹיְבֵ֗י) 'o.ye.Vei. “enemies”
Wie bald wollte ich ihre Feinde demütigen und meine Hand wenden gegen ihre Widersacher!
אוֹיְבֵיהֶ֣ם (אוֹיְבֵי) 'oy.vei. “enemies”
Denn siehe, deine Feinde toben, und die dich hassen, erheben das Haupt.
א֭וֹיְבֶיךָ (א֭וֹיְבֶי) 'oy.vei. “enemies”