H0269–אָחוֹת–a.chot

A garden shut up `is' my sister-spouse, A spring shut up -- a fountain sealed.

אֲחֹתִ֣י (אֲחֹתִ֣) 'a.cho.T “sister”

I have come in to my garden, my sister-spouse, I have plucked my myrrh with my spice, I have eaten my comb with my honey, I have drunk my wine with my milk. Eat, O friends, drink, Yea, drink abundantly, O beloved ones!

אֲחֹתִ֣י (אֲחֹתִ֣) 'a.cho.T “O sister”

I am sleeping, but my heart waketh: The sound of my beloved knocking! `Open to me, my sister, my friend, My dove, my perfect one, For my head is filled `with' dew, My locks `with' drops of the night.'

אֲחֹתִ֤י (אֲחֹתִ֤) 'a.cho.T “O sister”

We have a little sister, and breasts she hath not, What do we do for our sister, In the day that it is told of her?

אָח֥וֹת 'a.Chot “a sister”לַאֲחֹתֵ֔נוּ (אֲחֹתֵ֔) 'a.cho.Te. “sister”

And I say, after her doing all these, Unto Me thou dost turn back, and she hath not turned back, and see `it' doth her treacherous sister Judah.

אֲחוֹתָ֖הּ (אֲחוֹתָ֖) 'a.cho.Ta “sister”

And I see when (for all the causes whereby backsliding Israel committed adultery) I have sent her away, and I give the bill of her divorce unto her, that treacherous Judah her sister hath not feared, and goeth and committeth fornication -- she also.

אֲחוֹתָ֔הּ (אֲחוֹתָ֔) 'a.cho.Ta “sister”

And even in all this her treacherous sister Judah hath not turned back unto Me with all her heart, but with falsehood, an affirmation of Jehovah.'

אֲחוֹתָ֛הּ (אֲחוֹתָ֛) 'a.cho.Ta “sister”

Therefore, thus said Jehovah concerning Jehoiakim son of Josiah king of Judah: They do not lament for him, Ah, my brother, and Ah, sister, They do not lament for him, Ah, lord, and Ah, his honour.

אָח֑וֹת 'a.Chot “O sister”

joining one unto another `are' their wings, they turn not round in their going, each straight forward they go.

אֲחוֹתָ֖הּ (אֲחוֹתָ֖) 'a.cho.Ta “sister”

And under the expanse their wings `are' straight, one toward the other, to each are two covering on this side, and to each are two covering on that side -- their bodies.

אֲחוֹתָ֑הּ (אֲחוֹתָ֑) 'a.cho.Ta “sister”

even a noise of the wings of the living creatures touching one another, and a noise of the wheels over-against them, even a noise of a great rushing.

אֲחוֹתָ֔הּ (אֲחוֹתָ֔) 'a.cho.Ta “sister”

Thy mother's daughter thou `art', Loathing her husband and her sons, And thy sisters' sister thou `art', Who loathed their husbands and their sons, Your mother `is' a Hittite, and your father an Amorite.

וַאֲח֨וֹת (אֲח֨וֹת) 'a.Chot “[are] [the] sister of”אֲחוֹתֵ֜ךְ (אֲחוֹתֵ֜) 'a.cho.Te “sister”

And thine elder sister `is' Samaria, she and her daughters, Who is dwelling at thy left hand, And thy younger sister, who is dwelling on thy right hand, `is' Sodom and her daughters.

וַאֲחוֹתֵ֨ךְ (אֲחוֹתֵ֨) 'a.cho.Te “sister”וַאֲחוֹתֵ֞ךְ (אֲחוֹתֵ֞) 'a.cho.Te “sister”

I live -- an affirmation of the Lord Jehovah, Sodom thy sister hath not done -- she and her daughters -- As thou hast done -- thou and thy daughters.

אֲחוֹתֵ֔ךְ (אֲחוֹתֵ֔) 'a.cho.Te “sister”

Lo, this hath been the iniquity of Sodom thy sister, Arrogancy, fulness of bread, and quiet ease, Have been to her and to her daughters, And the hand of the afflicted and needy She hath not strengthened.

אֲחוֹתֵ֑ךְ (אֲחוֹתֵ֑) 'a.cho.Te “sister”

As to Samaria, as the half of thy sins -- she hath not sinned, And thou dost multiply thine abominations more than they, And dost justify thy sisters by all thy abominations that thou hast done.

אֲחוֹתַ֔יִךְ (אֲחוֹתַ֔יִ) 'a.cho.te “sisters”

Thou also -- bear thy shame, That thou hast adjudged to thy sisters, Because of thy sins that thou hast done more abominably than they, They are more righteous than thou, And thou, also, be ashamed and bear thy shame, In thy justifying thy sisters.

לַֽאֲחוֹתֵ֔ךְ (אֲחוֹתֵ֔) 'a.cho.Te “sister”אַחְיוֹתֵֽךְ׃ (אַחְיוֹתֵֽ) 'ach.yo.Te “sisters”

And thy sisters, Sodom and her daughters, Do turn back to their former state, And Samaria and her daughters Do turn back to their former state, And thou and thy daughters do turn back to your former state.

וַאֲחוֹתַ֗יִךְ (אֲחוֹתַ֗יִ) 'a.cho.Ta.yi “sisters”

And thy sister Sodom hath not been for a report in thy mouth, In the day of thine arrogancy,

אֲחוֹתֵ֔ךְ (אֲחוֹתֵ֔) 'a.cho.Te “sister”

And thou hast remembered thy ways, And thou hast been ashamed, In thy receiving thy sisters -- Thine elder with thy younger, And I have given them to thee for daughters, And not by thy covenant.

אֲחוֹתַ֙יִךְ֙ (אֲחוֹתַ֙יִ) 'a.cho.Ta.yi “sisters”

And each with the wife of his neighbour hath done abomination, And each his daughter-in-law hath defiled through wickedness, And each his sister, his father's daughter, hath humbled in thee.

אֲחֹת֥וֹ (אֲחֹת֥) 'a.cho.T “sister”

And their names `are' Aholah the elder, And Aholibah her sister, And they are Mine, and bear sons and daughters. As to their names -- Samaria `is' Aholah, And Jerusalem `is' Aholibah.

אֲחוֹתָ֔הּ (אֲחוֹתָ֔) 'a.cho.Ta “sister”

And see doth her sister Aholibah, And she maketh her doting love more corrupt than she, And her whoredoms than the whoredoms of her sister.

אֲחוֹתָ֣הּ (אֲחוֹתָ֣) 'a.cho.Ta “sister”אֲחוֹתָֽהּ׃ (אֲחוֹתָֽ) 'a.cho.Ta “sister”

And she revealeth her whoredoms, And she revealeth her nakedness, And alienated is My soul from off her, As alienated was My soul from off her sister.

אֲחוֹתָֽהּ׃ (אֲחוֹתָֽ) 'a.cho.Ta “sister”

In the way of thy sister thou hast walked, And I have given her cup into thy hand.

אֲחוֹתֵ֖ךְ (אֲחוֹתֵ֖) 'a.cho.Te “sister”