H0269–אָחוֹת–a.chot

A garden walled-in is my sister, my bride; a garden shut up, a spring of water stopped.

אֲחֹתִ֣י (אֲחֹתִ֣) 'a.cho.T “sister”

I have come into my garden, my sister, my bride; to take my myrrh with my spice; my wax with my honey; my wine with my milk. Take meat, O friends; take wine, yes, be overcome with love.

אֲחֹתִ֣י (אֲחֹתִ֣) 'a.cho.T “O sister”

I am sleeping, but my heart is awake; it is the sound of my loved one at the door, saying, Be open to me, my sister, my love, my dove, my very beautiful one; my head is wet with dew, and my hair with the drops of the night.

אֲחֹתִ֤י (אֲחֹתִ֤) 'a.cho.T “O sister”

We have a young sister, and she has no breasts; what are we to do for our sister in the day when she is given to a man?

אָח֥וֹת 'a.Chot “a sister”לַאֲחֹתֵ֔נוּ (אֲחֹתֵ֔) 'a.cho.Te. “sister”

And I said, After she has done all these things she will come back to me; but she did not. And her false sister Judah saw it.

אֲחוֹתָ֖הּ (אֲחוֹתָ֖) 'a.cho.Ta “sister”

And though she saw that, because Israel, turning away from me, had been untrue to me, I had put her away and given her a statement in writing ending the relation between us, still Judah, her false sister, had no fear, but went and did the same.

אֲחוֹתָ֔הּ (אֲחוֹתָ֔) 'a.cho.Ta “sister”

But for all this, her false sister Judah has not come back to me with all her heart, but with deceit, says the Lord.

אֲחוֹתָ֛הּ (אֲחוֹתָ֛) 'a.cho.Ta “sister”

So this is what the Lord has said about Jehoiakim, the son of Josiah, king of Judah: They will make no weeping for him, saying, Ah my brother! or, Ah sister! they will make no weeping for him, saying, Ah lord! or, Ah his glory!

אָח֑וֹת 'a.Chot “O sister”

They went without turning, every one went straight forward.

אֲחוֹתָ֖הּ (אֲחוֹתָ֖) 'a.cho.Ta “sister”

Under the arch their wings were straight, one stretched out to another: every one had two wings covering their bodies on this side and two covering their bodies on that side.

אֲחוֹתָ֑הּ (אֲחוֹתָ֑) 'a.cho.Ta “sister”

And there was the sound of the wings of the living beings touching one another, and the sound of the wheels at their side, the sound of a great rushing.

אֲחוֹתָ֔הּ (אֲחוֹתָ֔) 'a.cho.Ta “sister”

You are the daughter of your mother whose soul is turned in disgust from her husband and her children; and you are the sister of your sisters who were turned in disgust from their husbands and their children: your mother was a Hittite and your father an

וַאֲח֨וֹת (אֲח֨וֹת) 'a.Chot “[are] [the] sister of”אֲחוֹתֵ֜ךְ (אֲחוֹתֵ֜) 'a.cho.Te “sister”

Your older sister is Samaria, living at your left hand, she and her daughters: and your younger sister, living at your right hand, is Sodom and her daughters.

וַאֲחוֹתֵ֨ךְ (אֲחוֹתֵ֨) 'a.cho.Te “sister”וַאֲחוֹתֵ֞ךְ (אֲחוֹתֵ֞) 'a.cho.Te “sister”

By my life, says the Lord, Sodom your sister never did, she or her daughters, what you and your daughters have done.

אֲחוֹתֵ֔ךְ (אֲחוֹתֵ֔) 'a.cho.Te “sister”

Truly, this was the sin of your sister Sodom: pride, a full measure of food, and the comforts of wealth in peace, were seen in her and her daughters, and she gave no help to the poor or to those in need.

אֲחוֹתֵ֑ךְ (אֲחוֹתֵ֑) 'a.cho.Te “sister”

And Samaria has not done half your sins; but you have made the number of your disgusting acts greater than theirs, making your sisters seem more upright than you by all the disgusting things which you have done.

אֲחוֹתַ֔יִךְ (אֲחוֹתַ֔יִ) 'a.cho.te “sisters”

And you yourself will be put to shame, in that you have given the decision for your sisters; through your sins, which are more disgusting than theirs, they are more upright than you: truly, you will be shamed and made low, for you have made your sisters

לַֽאֲחוֹתֵ֔ךְ (אֲחוֹתֵ֔) 'a.cho.Te “sister”אַחְיוֹתֵֽךְ׃ (אַחְיוֹתֵֽ) 'ach.yo.Te “sisters”

And your sisters, Sodom and her daughters, will go back to their first condition, and Samaria and her daughters will go back to their first condition, and you and your daughters will go back to your first condition.

וַאֲחוֹתַ֗יִךְ (אֲחוֹתַ֗יִ) 'a.cho.Ta.yi “sisters”

Was not your sister Sodom an oath in your mouth in the day of your pride,

אֲחוֹתֵ֔ךְ (אֲחוֹתֵ֔) 'a.cho.Te “sister”

Then at the memory of your ways you will be overcome with shame, when I take your sisters, the older and the younger, and give them to you for daughters, but not by your agreement.

אֲחוֹתַ֙יִךְ֙ (אֲחוֹתַ֙יִ) 'a.cho.Ta.yi “sisters”

And in you one man has done what was disgusting with his neighbour's wife; and another has made his daughter-in-law unclean; and another has done wrong to his sister, his father's daughter.

אֲחֹת֥וֹ (אֲחֹת֥) 'a.cho.T “sister”

Their names were Oholah, the older, and Oholibah, her sister: and they became mine, and gave birth to sons and daughters. As for their names, Samaria is Oholah, and Jerusalem, Oholibah.

אֲחוֹתָ֔הּ (אֲחוֹתָ֔) 'a.cho.Ta “sister”

And her sister Oholibah saw this, but her desire was even more unmeasured, and her loose behaviour was worse than that of her sister.

אֲחוֹתָ֣הּ (אֲחוֹתָ֣) 'a.cho.Ta “sister”אֲחוֹתָֽהּ׃ (אֲחוֹתָֽ) 'a.cho.Ta “sister”

So her loose behaviour was clearly seen and her shame uncovered: then my soul was turned from her as it had been turned from her sister.

אֲחוֹתָֽהּ׃ (אֲחוֹתָֽ) 'a.cho.Ta “sister”

You have gone in the way of your sister; and I will give her cup into your hand.

אֲחוֹתֵ֖ךְ (אֲחוֹתֵ֖) 'a.cho.Te “sister”