Lexicon entry · Hebrew
H0259אֶחָדe.chad
onePart of speech: Hebrew Adjective
Show inSchlachter 2000
Occurrences by book
Renderings
In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament
971 occurrences in 740 verses
With their references and text in Schlachter 2000.
Nur will ich ihm nicht das ganze Reich entreißen; einen Stamm will ich deinem Sohn geben, um meines Knechtes David und um Jerusalems willen, das ich erwählt habe!
אֶחָ֖ד 'e.Chad “one”
— einen Stamm aber soll er haben, um meines Knechtes David und um der Stadt Jerusalem willen, die ich aus allen Stämmen Israels erwählt habe —,
הָאֶחָ֖ד (אֶחָ֖ד) 'e.Chad “one”
und ich will seinem Sohn einen Stamm geben, damit mein Knecht David allezeit vor mir eine Leuchte hat in der Stadt Jerusalem, die ich mir erwählt habe, um meinen Namen dorthin zu setzen.
אֶחָ֑ד 'e.Chad “one”
Und er stellte das eine in Bethel auf, und das andere setzte er nach Dan.
הָאֶחָ֖ד (אֶחָ֖ד) 'e.Chad “one [calf]”הָאֶחָ֖ד (אֶחָ֖ד) 'e.Chad “one [calf]”
Aber diese Tat wurde [supplied: für Israel] zur Sünde; und das Volk lief zu dem einen [supplied: Kalb] bis nach Dan.
הָאֶחָ֖ד (אֶחָ֖ד) 'e.Chad “one [calf]”
Aber in Bethel wohnte ein alter Prophet. Zu dem kam einer seiner Söhne und erzählte ihm alles, was der Mann Gottes an jenem Tag in Bethel getan hatte; [supplied: auch] die Worte, die er zum König geredet hatte, erzählten sie ihrem Vater.
אֶחָד֙ 'e.Chad “one”
Rehabeam aber, der Sohn Salomos, regierte in Juda. Rehabeam war 41 Jahre alt, als er König wurde, und er regierte 17 Jahre lang in Jerusalem, in der Stadt, die der Herr aus allen Stämmen Israels erwählt hatte, um seinen Namen dort wohnen zu lassen. Und der Name seiner Mutter war Naama, eine Ammoniterin.
וְאַחַ֣ת (אַחַ֣ת) 'a.Chat “one”
und er regierte 41 Jahre lang in Jerusalem. Und der Name seiner Mutter war Maacha, eine Tochter Abisaloms.
וְאַחַת֙ (אַחַת֙) 'a.Chat “one”
Im einunddreißigsten Jahr [supplied: der Regierung] Asas, des Königs von Juda, wurde Omri König über Israel [supplied: und regierte] zwölf Jahre lang. In Tirza regierte er sechs Jahre.
וְאַחַ֜ת (אַחַ֜ת) 'a.Chat “one”
Und sie teilten das Land unter sich auf, um es zu durchziehen. Ahab zog allein auf einem Weg, und Obadja auch allein auf einem anderen Weg.
אֶחָד֙ 'e.Chad “one”אֶחָ֖ד 'e.Chad “one”
So gebt uns nun zwei Jungstiere, und laßt sie den einen Jungstier erwählen und ihn in Stücke zerteilen und auf das Holz legen und kein Feuer daran legen; so will ich den anderen Jungstier zubereiten und auf das Holz legen und auch kein Feuer daran legen.
הָאֶחָ֜ד (אֶחָ֜ד) 'e.Chad “one”הָאֶחָ֗ד (אֶחָ֗ד) 'e.Chad “one”
Und Elia sprach zu den Propheten Baals: Erwählt euch den einen Jungstier und bereitet ihn zuerst zu, denn ihr seid viele, und ruft den Namen eures Gottes an, aber legt kein Feuer daran!
הָֽאֶחָד֙ (אֶחָד֙) 'e.Chad “one”
Da sandte Isebel einen Boten zu Elia und ließ ihm sagen: Die Götter sollen mir dies und das tun, wenn ich morgen um diese Zeit mit deinem Leben nicht so verfahre wie du mit ihrem Leben!
אַחַ֥ד 'a.Chad “one”
Er selbst aber ging hin in die Wüste, eine Tagereise weit, und er kam und setzte sich unter einen Ginsterstrauch. Und er erbat für sich den Tod und sprach: Es ist genug! So nimm nun, Herr, mein Leben, denn ich bin nicht besser als meine Väter!
אֶחָ֑ד 'e.chat “one”
Und er legte sich und schlief ein unter dem Ginsterstrauch. Und siehe, ein Engel rührte ihn an und sprach zu ihm: Steh auf und iß!
אֶחָ֑ד 'e.Chad “one”
Aber siehe, ein Prophet trat zu Ahab, dem König von Israel, und sprach: So spricht der Herr: Hast du diesen ganzen großen Haufen gesehen? Siehe, ich will ihn heute in deine Hand geben, und du sollst erkennen, daß ich der Herr bin!
אֶחָ֗ד 'e.Chad “one”
Und sie lagerten sieben Tage lang einander gegenüber. Und es geschah, am siebten Tag kam es zur Schlacht, und die Söhne Israels erschlugen von den Aramäern an einem Tag 100 000 Mann Fußvolk.
אֶחָֽד׃ 'e.Chad “one”
Da sprach ein Mann unter den Prophetensöhnen zu seinem Nächsten durch das Wort des Herrn: Schlage mich doch! Der Mann aber weigerte sich, ihn zu schlagen.
אֶחָ֜ד 'e.Chad “one”
Der König von Israel aber sprach zu Josaphat: Es gibt noch einen Mann, durch den man den Herrn befragen kann; aber ich hasse ihn, denn er weissagt mir nichts Gutes, sondern [supplied: nur] Böses: Micha, der Sohn Jimlas! Josaphat aber antwortete: Der König rede nicht so!
אֶחָ֡ד 'e.Chad “one”
Da rief der König von Israel einen Kämmerer und sprach: Bring Micha, den Sohn Jimlas, rasch her!
אֶחָ֑ד 'e.Chad “one”
Der Bote aber, der hingegangen war, um Micha zu rufen, redete mit ihm und sprach: Siehe, die Worte der Propheten verkünden einstimmig Gutes für den König; so laß nun dein Wort auch sein wie das Wort eines jeden von ihnen und rede Gutes!
אֶחָ֥ד 'e.Chad “one”אַחַ֥ד 'a.Chad “one”
und sie sprachen zu ihm: Siehe doch, es sind unter deinen Knechten 50 tüchtige Männer; laß diese gehen und deinen Herrn suchen! Vielleicht hat ihn der Geist des Herrn genommen und auf irgend einen Berg oder in irgend ein Tal geworfen? Er aber sprach: Sendet sie nicht!
בְּאַחַ֣ד (אַחַ֣ד) 'a.Chad “one of”בְּאַחַ֣ת (אַחַ֣ת) 'a.Chat “one of”
Josaphat aber sprach: Ist kein Prophet des Herrn hier, daß wir durch ihn den Herrn um Rat fragen könnten? Da antwortete einer von den Knechten des Königs von Israel und sprach: Hier ist Elisa, der Sohn Saphats, der dem Elia Wasser auf die Hände goß!
אֶחָ֞ד 'e.Chad “one”
Und eine Frau unter den Frauen der Prophetensöhne schrie zu Elisa und sprach: Dein Knecht, mein Mann, ist gestorben; aber du weißt, daß er, dein Knecht, den Herrn fürchtete. Nun ist der Gläubiger gekommen und will sich meine beiden Söhne als leibeigene Knechte nehmen!
אַחַ֣ת 'a.Chat “one”
und sie rief ihren Mann und sprach: Sende mir doch einen von den Knechten und eine Eselin, ich will schnell zu dem Mann Gottes gehen, aber [supplied: bald] wiederkommen!
אֶחָ֣ד 'e.Chad “one”וְאַחַ֖ת (אַחַ֖ת) 'a.Chat “one of”