Lexicon entry · Hebrew
H0251Gאָחach
brother: male-siblingPart of speech: Hebrew Noun (Masculine)
Show inYoung's Literal Translation
Occurrences by book
Renderings
Young's Literal Translation is not aligned yet, so there are no renderings to show.
Other meanings of H0251
363 occurrences in 327 verses
With their references and text in Young's Literal Translation.
and Joseph nourisheth his father, and his brethren, and all the house of his father `with' bread, according to the mouth of the infants.
אֶחָ֔יו (אֶחָ֔י) 'e.Cha “brothers”
and thy family which thou hast begotten after them are thine; by the name of their brethren they are called in their inheritance.
אֲחֵיהֶ֛ם (אֲחֵי) 'a.chei. “brothers”
And his father refuseth, and saith, `I have known, my son, I have known; he also becometh a people, and he also is great, and yet, his young brother is greater than he, and his seed is the fulness of the nations;'
אָחִ֤יו (אָחִ֤י) 'a.Chi “brother”
and I -- I have given to thee one portion above thy brethren, which I have taken out of the hand of the Amorite by my sword and by my bow.'
אַחֶ֑יךָ (אַחֶ֑י) 'a.Chei. “brothers”
Simeon and Levi `are' brethren! Instruments of violence -- their espousals!
אַחִ֑ים 'a.Chim “[are] brothers”
Judah! thou -- thy brethren praise thee! Thy hand `is' on the neck of thine enemies, Sons of thy father bow themselves to thee.
אַחֶ֔יךָ (אַחֶ֔י) 'a.Chei. “brothers”
Thy father's blessings have been mighty Above the blessings of my progenitors, Unto the limit of the heights age-during They are for the head of Joseph, And for the crown of the one Separate `from' his brethren.
אֶחָֽיו׃ (אֶחָֽי) 'e.Cha “brothers”
and all the house of Joseph, and his brethren, and the house of his father; only their infants, and their flock, and their herd, have they left in the land of Goshen;
וְאֶחָ֖יו (אֶחָ֖י) 'e.Cha “brothers”
And Joseph turneth back to Egypt, he and his brethren, and all who are going up with him to bury his father, after his burying his father.
וְאֶחָ֔יו (אֶחָ֔י) 'e.Cha “brothers”
And the brethren of Joseph see that their father is dead, and say, `Peradventure Joseph doth hate us, and doth certainly return to us all the evil which we did with him.'
אֲחֵֽי־ 'a.chei- “[the] brothers of”
Thus ye do say to Joseph, I pray thee, bear, I pray thee, with the transgression of thy brethren, and their sin, for they have done thee evil; and now, bear, we pray thee, with the transgression of the servants of the God of thy father;' and Joseph weepeth in their speaking unto him.
אַחֶ֤יךָ (אַחֶ֤י) 'a.Chei. “brothers”
And his brethren also go and fall before him, and say, `Lo, we `are' to thee for servants.'
אֶחָ֔יו (אֶחָ֔י) 'e.Cha “brothers”
And Joseph saith unto his brethren, `I am dying, and God doth certainly inspect you, and hath caused you to go up from this land, unto the land which He hath sworn to Abraham, to Isaac, and to Jacob.'
אֶחָ֔יו (אֶחָ֔י) 'e.Cha “brothers”
And Joseph dieth, and all his brethren, and all that generation;
אֶחָ֔יו (אֶחָ֔י) 'e.Cha “brothers”
And the anger of Jehovah burneth against Moses, and He saith, `Is not Aaron the Levite thy brother? I have known that he speaketh well, and also, lo, he is coming out to meet thee; when he hath seen thee, then he hath rejoiced in his heart,
אָחִ֙יךָ֙ (אָחִ֙י) 'a.Chi. “brother”
And Moses goeth and turneth back unto Jethro his father-in-law, and saith to him, `Let me go, I pray thee, and I turn back unto my brethren who `are' in Egypt, and I see whether they are yet alive.' And Jethro saith to Moses, `Go in peace.'
אַחַ֣י (אַחַ֣) 'a.Cha “relatives”
And Jehovah saith unto Moses, `See, I have given thee a god to Pharaoh, and Aaron thy brother is thy prophet;
אָחִ֖יךָ (אָחִ֖י) 'a.Chi. “brother”
thou -- thou dost speak all that I command thee, and Aaron thy brother doth speak unto Pharaoh, and he hath sent the sons of Israel out of his land.
אָחִ֙יךָ֙ (אָחִ֙י) 'a.Chi. “brother”
`And thou, bring thou near unto thee Aaron thy brother, and his sons with him, from the midst of the sons of Israel, for his being priest to Me, `even' Aaron, Nadab, and Abihu, Eleazar and Ithamar, sons of Aaron;
אָחִ֜יךָ (אָחִ֜י) 'a.Chi. “brother”
and thou hast made holy garments for Aaron thy brother, for honour and for beauty;
אָחִ֑יךָ (אָחִ֑י) 'a.Chi. “brother”
`And these `are' the garments which they make: a breastplate, and an ephod, and an upper robe, and an embroidered coat, a mitre, and a girdle; yea, they have made holy garments for Aaron thy brother, and for his sons, for his being priest to Me.
אָחִ֛יךָ (אָחִ֛י) 'a.Chi. “brother”
and thou hast clothed Aaron thy brother with them, and his sons with him, and hast anointed them, and hast consecrated their hand, and hast sanctified them, and they have been priests to Me.
אָחִ֔יךָ (אָחִ֔י) 'a.Chi. “brother”
And Moses calleth unto Mishael and unto Elzaphan, sons of Uzziel, uncle of Aaron, and saith unto them, `Come near, bear your brethren from the front of the sanctuary unto the outside of the camp;'
אֲחֵיכֶם֙ (אֲחֵי) 'a.chei. “relatives”
And Moses saith unto Aaron, and to Eleazar, and to Ithamar his sons, `Your heads ye do not uncover, and your garments ye do not rend, that ye die not, and on all the company He be wroth; as to your brethren, the whole house of Israel, they bewail the burning which Jehovah hath kindled;
וַאֲחֵיכֶם֙ (אֲחֵי) 'a.chei. “relatives”
yea, Jehovah saith unto Moses, `Speak unto Aaron thy brother, and he cometh not in at all times unto the sanctuary within the vail, unto the front of the mercy-seat, which `is' upon the ark, and he dieth not, for in a cloud I am seen upon the mercy-seat.
אָחִיךָ֒ (אָחִי) 'a.chi. “brother”