Lexicon entry · Hebrew
H0251Gאָחach
brother: male-siblingPart of speech: Hebrew Noun (Masculine)
Show inYoung's Literal Translation
Occurrences by book
Renderings
Young's Literal Translation is not aligned yet, so there are no renderings to show.
Other meanings of H0251
363 occurrences in 327 verses
With their references and text in Young's Literal Translation.
And Judah saith to Tamar his daughter-in-law, `Abide a widow at thy father's house, till Shelah my son groweth up;' for he said, `Lest he die -- even he -- like his brethren;' and Tamar goeth and dwelleth at her father's house.
כְּאֶחָ֑יו (אֶחָ֑י) 'e.Cha “brothers”
And it cometh to pass as he draweth back his hand, that lo, his brother hath come out, and she saith, `What! thou hast broken forth -- on thee `is' the breach;' and he calleth his name Pharez;
אָחִ֔יו (אָחִ֔י) 'a.Chi “brother”
and afterwards hath his brother come out, on whose hand `is' the scarlet thread, and he calleth his name Zarah.
אָחִ֔יו (אָחִ֔י) 'a.Chi “brother”
and the ten brethren of Joseph go down to buy corn in Egypt,
אֲחֵֽי־ 'a.chei- “[the] brothers of”
and Benjamin, Joseph's brother, Jacob hath not sent with his brethren, for he said, `Lest mischief meet him.'
אֲחִ֣י 'a.Chi “[the] brother of”אֶחָ֑יו (אֶחָ֑י) 'e.Cha “brothers”
and Joseph is the ruler over the land, he who is selling to all the people of the land, and Joseph's brethren come and bow themselves to him -- face to the earth.
אֲחֵ֣י 'a.Chei “[the] brothers of”
And Joseph seeth his brethren, and discerneth them, and maketh himself strange unto them, and speaketh with them sharp things, and saith unto them, `From whence have ye come?' and they say, `From the land of Canaan -- to buy food.'
אֶחָ֖יו (אֶחָ֖י) 'e.Cha “brothers”
And Joseph discerneth his brethren, but they have not discerned him,
אֶחָ֑יו (אֶחָ֑י) 'e.Cha “brothers”
and they say, `Thy servants `are' twelve brethren; we `are' sons of one man in the land of Canaan, and lo, the young one `is' with our father to-day, and the one is not.'
אַחִ֧ים׀ 'a.Chim “brothers”
by this ye are proved: Pharaoh liveth! if ye go out from this -- except by your young brother coming hither;
אֲחִיכֶ֥ם (אֲחִי) 'a.chi. “brother”
send one of you, and let him bring your brother, and ye, remain ye bound, and let your words be proved, whether truth be with you: and if not -- Pharaoh liveth! surely ye `are' spies;'
אֲחִיכֶם֒ (אֲחִי) 'a.chi. “brother”
if ye `are' right men, let one of your brethren be bound in the house of your ward, and ye, go, carry in corn `for' the famine of your houses,
אֲחִיכֶ֣ם (אֲחִי) 'a.chi. “brother”
and your young brother ye bring unto me, and your words are established, and ye die not;' and they do so.
אֲחִיכֶ֤ם (אֲחִי) 'a.chi. “brother”
And they say one unto another, `Verily we `are' guilty concerning our brother, because we saw the distress of his soul, in his making supplication unto us, and we did not hearken: therefore hath this distress come upon us.'
אָחִינוּ֒ (אָחִי) 'a.chi. “brother”
and he saith unto his brethren, `My money hath been put back, and also, lo, in my bag:' and their heart goeth out, and they tremble, one to another saying, `What `is' this God hath done to us!'
אֶחָיו֙ (אֶחָי) 'e.Cha “brothers”
we `are' twelve brethren, sons of our father, the one is not, and the young one `is' to-day with our father in the land of Canaan.
אַחִ֖ים 'a.Chim “brothers”
`And the man, the lord of the land, saith unto us, By this I know that ye `are' right men -- one of your brethren leave with me, and `for' the famine of your houses take ye and go,
אֲחִיכֶ֤ם (אֲחִי) 'a.chi. “brother”
and bring your young brother unto me, and I know that ye `are' not spies, but ye `are' right men; your brother I give to you, and ye trade with the land.'
אֲחִיכֶ֣ם (אֲחִי) 'a.chi. “brother”אֲחִיכֶם֙ (אֲחִי) 'a.chi. “brother”
and he saith, `My son doth not go down with you, for his brother `is' dead, and he by himself is left; when mischief hath met him in the way in which ye go, then ye have brought down my grey hairs in sorrow to sheol.'
אָחִ֨יו (אָחִ֨י) 'a.Chi “brother”
And Judah speaketh unto him, saying, `The man protesting protested to us, saying, Ye do not see my face without your brother `being' with you;
אֲחִיכֶ֥ם (אֲחִי) 'a.chi. “brother”
if thou art sending our brother with us, we go down, and buy for thee food,
אָחִ֖ינוּ (אָחִ֖י) 'a.Chi. “brother”
and if thou art not sending -- we do not go down, for the man said unto us, Ye do not see my face without your brother `being' with you.'
אֲחִיכֶ֥ם (אֲחִי) 'a.chi. “brother”
And Israel saith, `Why did ye evil to me, by declaring to the man that ye had yet a brother?'
אָֽח׃ 'Ach “[does] a brother”
and they say, `The man asked diligently concerning us, and concerning our kindred, saying, Is your father yet alive? have ye a brother? and we declare to him according to the tenor of these things; do we certainly know that he will say, Bring down your brother?'
אָ֔ח 'Ach “a brother”אֲחִיכֶֽם׃ (אֲחִי) 'a.chi. “brother”
`And take your brother, and rise, turn back unto the man;
אֲחִיכֶ֖ם (אֲחִי) 'a.chi. “brother”