Lexicon entry · Hebrew
H0136אֲדֹנָיa.do.nai
LordPart of speech: Hebrew Noun (Masculine)
Show inYoung's Literal Translation
- Related
- a Name of H3068G
- Lexicon
- From STEPBible's TBESH (CC BY 4.0)
Occurrences by book
Renderings
Young's Literal Translation is not aligned yet, so there are no renderings to show.
440 occurrences in 425 verses
With their references and text in Young's Literal Translation.
Therefore, thus said the Lord Jehovah: Lo, I `am' against your pillows, With which ye are hunting there the souls of the flourishing, And I have rent them from off your arms, And have sent away the souls that ye are hunting, The souls of the flourishing.
אֲדֹנָ֣י 'a.do.Nai “[the] Lord”
`Therefore, speak with them, and thou hast said unto them: Thus said the Lord Jehovah: Every one of the house of Israel who causeth his idols to go up unto his heart, and the stumbling-block of his iniquity setteth over-against his face, and hath gone in unto the prophet -- I Jehovah have given an answer to him for this, for the abundance of his idols,
אֲדֹנָ֣י 'a.do.Nai “[the] Lord”
`Therefore say unto the house of Israel: Thus said the Lord Jehovah: Turn ye back, yea, turn ye back from your idols, and from all your abominations turn back your faces,
אֲדֹנָ֣י 'a.do.Nai “[the] Lord”
so that the house of Israel do not wander any more from after Me, nor are defiled any more with all their transgressions, and they have been to Me for a people, and I am to them for God -- an affirmation of the Lord Jehovah.'
אֲדֹנָ֥י 'a.do.Nai “[the] Lord”
and these three men have been in its midst, Noah, Daniel, and Job -- they by their righteousness deliver their own soul -- an affirmation of the Lord Jehovah.
אֲדֹנָ֥י 'a.do.Nai “[the] Lord”
these three men in its midst: I live -- an affirmation of the Lord Jehovah -- neither sons nor daughters do they deliver; they alone are delivered, and the land is a desolation.
אֲדֹנָ֣י 'a.do.Nai “[the] Lord”
and these three men in its midst: I live -- an affirmation of the Lord Jehovah -- they deliver not sons and daughters, for they alone are delivered.
אֲדֹנָ֣י 'a.do.Nai “[the] Lord”
and Noah, Daniel, and Job, in its midst: I live -- an affirmation of the Lord Jehovah -- neither son nor daughter do they deliver; they, by their righteousness, deliver their own soul.
אֲדֹנָ֣י 'a.do.Nai “[the] Lord”
`For thus said the Lord Jehovah: Although My four sore judgments -- sword, and famine, and wild beast, and pestilence -- I have sent unto Jerusalem, to cut off from it man and beast,
אֲדֹנָ֣י 'a.do.Nai “[the] Lord”
And they have comforted you, for ye see their way and their doings, and ye have known that not for nought have I done all that which I have done in her -- an affirmation of the Lord Jehovah.'
אֲדֹנָ֥י 'a.do.Nai “[the] Lord”
Therefore, thus said the Lord Jehovah: As the vine-tree among trees of the forest, That I have given to the fire for fuel, So I have given the inhabitants of Jerusalem.
אֲדֹנָ֣י 'a.do.Nai “[the] Lord”
And I have made the land a desolation, Because they have committed a trespass, An affirmation of the Lord Jehovah!'
אֲדֹנָ֥י 'a.do.Nai “[the] Lord”
Thus said the Lord Jehovah to Jerusalem: Thy birth and thy nativity `Are' of the land of the Canaanite, Thy father the Amorite, and thy mother a Hittite.
אֲדֹנָ֤י 'a.do.Nai “[the] Lord”
And I pass over by thee, and I see thee, And lo, thy time `is' a time of loves, And I spread My skirt over thee, And I cover thy nakedness, And I swear to thee, and come in to a covenant with thee, An affirmation of the Lord Jehovah, And thou dost become Mine.
אֲדֹנָ֥י 'a.do.Nai “[the] Lord”
And go forth doth thy name among nations, Because of thy beauty -- for it `is' complete, In My honour that I have set upon thee, An affirmation of the Lord Jehovah.
אֲדֹנָ֥י 'a.do.Nai “[the] Lord”
And My bread, that I gave to thee, Fine flour, and oil, and honey, that I caused thee to eat. Thou hast even set it before them, For a sweet fragrance -- thus it is, An affirmation of the Lord Jehovah.
אֲדֹנָ֥י 'a.do.Nai “[the] Lord”
And it cometh to pass, after all thy wickedness, (Wo, wo, to thee -- an affirmation of the Lord Jehovah),
אֲדֹנָ֥י 'a.do.Nai “[the] Lord”
How weak `is' thy heart, An affirmation of the Lord Jehovah, In thy doing all these, The work of a domineering whorish woman.
אֲדֹנָ֣י 'a.do.Nai “[the] Lord”
Thus said the Lord Jehovah: Because of thy brass being poured forth, And thy nakedness is revealed in thy whoredoms near thy lovers, And near all the idols of thy abominations, And according to the blood of thy sons, Whom thou hast given to them;
אֲדֹנָ֣י 'a.do.Nai “[the] Lord”
Because thou hast not remembered the days of thy youth, And dost give trouble to Me in all these, Lo, even I also thy way at first gave up, An affirmation of the Lord Jehovah, And I did not this thought for all thine abominations.
אֲדֹנָ֣י 'a.do.Nai “[the] Lord”
I live -- an affirmation of the Lord Jehovah, Sodom thy sister hath not done -- she and her daughters -- As thou hast done -- thou and thy daughters.
אֲדֹנָ֣י 'a.do.Nai “[the] Lord”
For thus said the Lord Jehovah: I have dealt with thee as thou hast done, In that thou hast despised an oath -- to break covenant.
אֲדֹנָ֣י 'a.do.Nai “[the] Lord”
So that thou dost remember, And thou hast been ashamed, And there is not to thee any more an opening of the mouth because of thy shame, In My receiving atonement for thee, For all that thou hast done, An affirmation of the Lord Jehovah!'
אֲדֹנָ֥י 'a.do.Nai “[the] Lord”
and thou hast said: Thus said the Lord Jehovah: The great eagle, great-winged, long-pinioned, Full of feathers, that hath diverse colours, Hath come in unto Lebanon, And it taketh the foliage of the cedar,
אֲדֹנָ֣י 'a.do.Nai “[the] Lord”
Say: Thus said the Lord Jehovah: It prospereth -- its roots doth he not draw out, And its fruit cut off, and it is withered? `In' all the leaves of its springing it withereth, And not by great strength, and by a numerous people, To lift it up by its roots.
אֲדֹנָ֥י 'a.do.Nai “[the] Lord”