Lexicon entry · Hebrew
H0136אֲדֹנָיa.do.nai
LordPart of speech: Hebrew Noun (Masculine)
Show inSchlachter 2000
- Related
- a Name of H3068G
- Lexicon
- From STEPBible's TBESH (CC BY 4.0)
Occurrences by book
Renderings
In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament
- Herr8 · 100%
440 occurrences in 425 verses
With their references and text in Schlachter 2000.
Da erwachte der Herr wie ein Schlafender, wie ein Held, der aufjauchzt vom Wein.
אֲדֹנָ֑י 'a.do.Nai “[the] Lord”
und vergilt unseren Nachbarn siebenfältig in ihren Schoßihren Hohn, womit sie dich, Herr, verhöhnt haben!
אֲדֹנָֽי׃ 'a.do.Nai “O Lord”
Sei mir gnädig, o Herr; denn zu dir rufe ich allezeit!
אֲדֹנָ֑י 'a.do.Nai “O Lord”
Erfreue die Seele deines Knechtes; denn zu dir, Herr, erhebe ich meine Seele!
אֲ֝דֹנָ֗י 'a.do.Nai “O Lord”
Denn du, Herr, bist gut und vergibst gern; und du bist reich an Gnade für alle, die dich anrufen.
אֲ֭דֹנָי 'A.do.nai “O Lord”
Dir, Herr, ist keiner gleich unter den Göttern, und nichts gleicht deinen Werken!
אֲדֹנָ֗י 'a.do.Nai “O Lord”
Alle Völker, die du gemacht hast, werden kommen und vor dir anbeten, o Herr, und deinem Namen Ehre geben;
אֲדֹנָ֑י 'a.do.Nai “O Lord”
Ich will dich preisen, Herr, mein Gott, von ganzem Herzen, und deinem Namen Ehre erweisen auf ewig.
אֲדֹנָ֣י 'a.do.Nai “O Lord”
Du aber, Herr, bist ein barmherziger und gnädiger Gott, langsam zum Zorn und von großer Gnade und Treue.
אֲ֭דֹנָי 'A.do.nai “O Lord”
Wo sind, o Herr, deine früheren Gnadenerweise, die du dem David in deiner Treue zugeschworen hast?
אֲדֹנָ֑י 'a.do.Nai “O Lord”
Gedenke, o Herr, an die Schmach, die deinen Knechten angetan wird, die ich in meinem Gewand trage von all den vielen Völkern,
אֲ֭דֹנָי 'A.do.nai “O Lord”
Ein Gebet Moses, des Mannes Gottes. Herr, du bist unsere Zufluchtvon Geschlecht zu Geschlecht!
אֲֽדֹנָ֗י 'ado.Nai “O Lord”
Und die Freundlichkeit des Herrn, unsres Gottes, sei über uns, und das Werk unsrer Hände fördere du für uns, ja, das Werk unsrer Hände wollest du fördern!
אֲדֹנָ֥י 'a.do.Nai “[the] Lord”
Du aber, o Herr, [supplied: mein] Herr, handle an mir um deines Namens willen; deine Gnade ist gut; darum errette mich!
אֲדֹנָ֗י 'a.do.Nai “O Lord”
Der Herr zu deiner Rechtenzerschmettert Könige am Tag seines Zorns.
אֲדֹנָ֥י 'a.do.Nai “[the] Lord”
Herr, höre meine Stimme! Laß deine Ohren aufmerksam seinauf die Stimme meines Flehens!
אֲדֹנָי֮ 'a.do.Nai “O Lord”
Wenn du, o Herr, Sünden anrechnest, Herr, wer kann bestehen?
אֲ֝דֹנָ֗י 'a.do.Nai “O Lord”
Meine Seele harrt auf den Herrnmehr als die Wächter auf den Morgen, mehr als die Wächter auf den Morgen.
לַֽאדֹנָ֑י (אדֹנָ֑י) do.Nai “[the] Lord”
O Herr, [supplied: mein] Herr, du bist meine mächtige Rettung; du schützt mein Haupt am Tag der Schlacht!
אֲ֭דֹנָי 'A.do.nai “O Lord”
Darum sind meine Augen auf dich gerichtet, o Herr, [supplied: mein] Herr; bei dir suche ich Zuflucht; schütte meine Seele nicht aus!
אֲדֹנָ֣י 'a.do.Nai “O Lord”
Warum zertretet ihr mein Volk und unterdrückt die Person der Elenden? spricht der Herrscher, der Herr der Heerscharen.
אֲדֹנָ֥י 'a.do.Nai “[the] Lord”
deshalb wird der Herr den Scheitel der Töchter Zions kahl machen, und der Herr wird ihre Scham entblößen.
אֲדֹנָ֔י 'a.do.Nai “[the] Lord”
An jenem Tag wird der Herr die Zierde der Fußspangen, der Stirnbänder und Halbmonde wegnehmen,
אֲדֹנָ֗י 'a.do.Nai “[the] Lord”
Ja, wenn der Herr den Schmutz der Töchter Zions abgewaschen und die Blutschuld Jerusalems aus seiner Mitte hinweggetan hat durch den Geist des Gerichts und den Geist der Vertilgung,
אֲדֹנָ֗י 'a.do.Nai “[the] Lord”
Im Todesjahr des Königs Ussija sah ich den Herrn sitzen auf einem hohen und erhabenen Thron, und seine Säume erfüllten den Tempel.
אֲדֹנָ֛י 'a.do.Nai “[the] Lord”