Lexicon entry · Hebrew
H0136אֲדֹנָיa.do.nai
LordPart of speech: Hebrew Noun (Masculine)
Show inYoung's Literal Translation
- Related
- a Name of H3068G
- Lexicon
- From STEPBible's TBESH (CC BY 4.0)
Occurrences by book
Renderings
Young's Literal Translation is not aligned yet, so there are no renderings to show.
440 occurrences in 425 verses
With their references and text in Young's Literal Translation.
`Son of man, prophesy, and thou hast said: Thus said the Lord Jehovah: Howl ye, ha! for the day!
אֲדֹנָ֣י 'a.do.Nai “[the] Lord”
Thus said Jehovah: And -- fallen have supporters of Egypt, And come down hath the arrogance of her strength, From Migdol to Syene, by sword they fall in her, An affirmation of the Lord Jehovah.
אֲדֹנָ֥י 'a.do.Nai “[the] Lord”
Thus said the Lord Jehovah: I have caused the multitude of Egypt to cease, By the hand of Nebuchadrezzar king of Babylon,
אֲדֹנָ֣י 'a.do.Nai “[the] Lord”
Thus said the Lord Jehovah: And -- I have destroyed idols, And caused vain things to cease from Noph, And a prince of the land of Egypt there is no more, And I give fear in the land of Egypt.
אֲדֹנָ֣י 'a.do.Nai “[the] Lord”
Therefore, thus said the Lord Jehovah: Lo, I `am' against Pharaoh, king of Egypt, And I have broken his arms, The strong one and the broken one, And have caused the sword to fall out of his hand,
אֲדֹנָ֣י 'a.do.Nai “[the] Lord”
Therefore, thus said the Lord Jehovah: Because that thou hast been high in stature, And he yieldeth his foliage between thickets, And high is his heart in his haughtiness,
אֲדֹנָ֣י 'a.do.Nai “[the] Lord”
Thus said the Lord Jehovah: In the day of his going down to sheol I have caused mourning, I have covered for him the deep, and diminish its flowings, And restrained are many waters, And I make Lebanon black for him, And all trees of the field have been covered for him.
אֲדֹנָ֣י 'a.do.Nai “[the] Lord”
Unto whom hast thou been thus like, In honour and in greatness among the trees of Eden, And thou hast been brought down with the trees of Eden, Unto the earth -- the lower part, In the midst of the uncircumcised thou liest, With the pierced of the sword? It `is' Pharaoh, and all his multitude, An affirmation of the Lord Jehovah!'
אֲדֹנָ֥י 'a.do.Nai “[the] Lord”
Thus said the Lord Jehovah: And -- I have spread out for thee My net, With an assembly of many peoples, And they have brought thee up in My net.
אֲדֹנָ֣י 'a.do.Nai “[the] Lord”
All luminaries of light in the heavens, I make black over thee, And I have given darkness over thy land, An affirmation of the Lord Jehovah,
אֲדֹנָ֥י 'a.do.Nai “[the] Lord”
For thus said the Lord Jehovah: A sword of the king of Babylon entereth thee,
אֲדֹנָ֣י 'a.do.Nai “[the] Lord”
Then do I cause their waters to sink, And their rivers as oil I cause to go, An affirmation of the Lord Jehovah.
אֲדֹנָ֥י 'a.do.Nai “[the] Lord”
A lamentation it `is', and they have lamented her, Daughters of the nations do lament her, For Egypt, and for all her multitude, they lament her, An affirmation of the Lord Jehovah.'
אֲדֹנָ֥י 'a.do.Nai “[the] Lord”
Then doth Pharaoh see, And he hath been comforted for all his multitude, The pierced of the sword -- Pharaoh and all his force, An affirmation of the Lord Jehovah.
אֲדֹנָ֥י 'a.do.Nai “[the] Lord”
For I have given his terror in the land of the living, And he hath been laid down in the midst of the uncircumcised, With the pierced of the sword -- Pharaoh, and all his multitude, An affirmation of the Lord Jehovah!'
אֲדֹנָ֥י 'a.do.Nai “[the] Lord”
Say unto them, I live -- an affirmation of the Lord Jehovah, I delight not in the death of the wicked, But -- in the turning of the wicked from his way, And he hath lived, Turn back, turn back, from your evil ways, Yea, why do ye die, O house of Israel?
אֲדֹנָ֣י 'a.do.Nai “[the] Lord”
And the sons of thy people have said: The way of the Lord is not pondered, As to them -- their way is not pondered.
אֲדֹנָ֑י 'a.do.Nai “[the] Lord”
And ye have said: The way of the Lord is not pondered, Each according to his ways do I judge you, O house of Israel.'
אֲדֹנָ֑י 'a.do.Nai “[the] Lord”
Therefore say unto them: Thus said the Lord Jehovah: With the blood ye do eat, And your eyes ye lift up unto your idols, And blood ye shed, and the land ye inherit!
אֲדֹנָ֣י 'a.do.Nai “[the] Lord”
Thus dost thou say unto them: Thus said the Lord Jehovah: I live -- do not they who `are' in the wastes by the sword fall? And they who `are' on the face of the field, To the beast I have given for food, And they who are in strongholds and in caves by pestilence die.
אֲדֹנָ֣י 'a.do.Nai “[the] Lord”
`Son of man, prophesy concerning shepherds of Israel, prophesy, and thou hast said unto them: To the shepherds, thus said the Lord Jehovah: Wo `to' the shepherds of Israel, Who have been feeding themselves! The flock do not the shepherds feed?
אֲדֹנָ֣י 'a.do.Nai “[the] Lord”
I live -- an affirmation of the Lord Jehovah, If not, because of My flock being for a prey, Yea, My flock is for food to every beast of the field, Because there is no shepherd, And My shepherds have not sought My flock, And the shepherds do feed themselves, And My flock they have not fed.
אֲדֹנָ֣י 'a.do.Nai “[the] Lord”
Thus said the Lord Jehovah: Lo, I `am' against the shepherds, And have required My flock from their hand, And caused them to cease from feeding the flock, And no more do the shepherds feed themselves, And I have delivered My flock from their mouth, And they are not to them for food.
אֲדֹנָ֣י 'a.do.Nai “[the] Lord”
For thus said the Lord Jehovah: Lo, I -- even I, have required My flock, And I have sought it out.
אֲדֹנָ֣י 'a.do.Nai “[the] Lord”
I feed My flock, and cause them to lie down, An affirmation of the Lord Jehovah.
אֲדֹנָ֥י 'a.do.Nai “[the] Lord”