Lexicon entry · Hebrew
H0120Gאָדָםa.dam
manPart of speech: Hebrew Noun (Masculine)
Show inSchlachter 2000
Occurrences by book
Renderings
In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament
- Mensch21 · 91%
- Menschenkind1 · 4%
- menschlich1 · 4%
Other meanings of H0120
- H0120Hאָדָםa.damthe man (Adam)
H:N-MOccurrences: 21
530 occurrences in 508 verses
With their references and text in Schlachter 2000.
Und ich habe die Dürre gerufen über das Land und über die Berge, über Korn, Most und Öl und über alles, was der Erdboden hervorbringt, auch über Menschen und Vieh und über alle Arbeit der Hände.
הָֽאָדָם֙ (אָדָם֙) 'a.Dam “humankind”
Und er sprach zu ihm: Laufe und sage jenem jungen Mann und sprich: Als offene Stadt soll Jerusalem bewohnt werden wegen der großen Menge von Menschen und Vieh in seiner Mitte;
אָדָ֛ם 'a.Dam “person[s]”
Denn vor diesem Tag lohnte sich die Arbeit der Menschen und des Viehs nicht; auch hatten die, welche aus- und eingingen, keine Ruhe vor dem Feind, und ich ließ alle Leute gegeneinander los.
הָֽאָדָם֙ (אָדָם֙) 'a.Dam “person”הָאָדָ֖ם (אָדָ֖ם) 'a.Dam “person”
Dies ist die Last, das Wort des Herrn über das Land Hadrach, und auf Damaskus wird es ruhen; denn der Herr hat ein Auge auf die Menschen, auch auf alle Stämme Israels,
אָדָ֔ם 'a.Dam “humankind”
Darum will ich die Bewohner des Landes auch nicht mehr verschonen, spricht der Herr, sondern siehe, ich will die Menschen preisgeben, jeden in die Hand seines Nächsten und in die Hand seines Königs; die werden das Land verheeren, und ich werde es nicht aus ihrer Hand erretten.
הָאָדָ֗ם (אָדָ֗ם) 'a.Dam “everyone”
Dies ist die Last, das Wort des Herrn über Israel: Es spricht der Herr, der den Himmel ausspannt und die Erde gründet und den Geist des Menschen in seinem Inneren bildet:
אָדָ֖ם 'a.Dam “a human”
Und er wird sagen: »Ich bin kein Prophet, ich bin ein Mann, der sein Land bebaut; denn ein Mensch hat mich [supplied: als Sklave] gekauft seit meiner Jugend!«
אָדָ֖ם 'a.Dam “someone”
Darf ein Mensch Gott berauben, wie ihr mich beraubt? Aber ihr fragt: »Worin haben wir dich beraubt?« In den Zehnten und den Abgaben!
אָדָ֜ם 'a.Dam “someone”