Lexicon entry · Hebrew
H0113אָדוֹןa.don
lordPart of speech: Hebrew Noun (Masculine)
Show inJPS Tanakh 1917
Occurrences by book
Renderings
JPS Tanakh 1917 is not aligned yet, so there are no renderings to show.
333 occurrences in 285 verses
With their references and text in JPS Tanakh 1917.
And God raised up another adversary unto him, Rezon the son of Eliada, who had fled from his lord Hadadezer king of Zobah.
אֲדֹנָֽיו׃ (אֲדֹנָֽי) 'a.do.Na “master<s>”
If this people go up to offer sacrifices in the house of the LORD at Jerusalem, then will the heart of this people turn back unto their lord, even unto Rehoboam king of Judah; and they will kill me, and return to Rehoboam king of Judah.'
אֲדֹ֣נֵיהֶ֔ם (אֲדֹ֣נֵי) 'a.Do.nei. “to lord<s>”
And he bought the hill Samaria of Shemer for two talents of silver; and he built on the hill, and called the name of the city which he built, after the name of Shemer, the owner of the hill, Samaria.
אֲדֹנֵ֖י 'a.do.Nei “[the] owner<s> of”
And as Obadiah was in the way, behold, Elijah met him; and he knew him, and fell on his face, and said: 'Is it thou, my lord Elijah?'
אֲדֹנִ֥י (אֲדֹנִ֥) 'a.do.N “O lord”
And he answered him: 'It is I; go, tell thy lord: Behold, Elijah is here.'
לַאדֹנֶ֖יךָ (אדֹנֶ֖י) do.Nei. “master<s>”
As the LORD thy God liveth, there is no nation or kingdom, whither my lord hath not sent to seek thee; and when they said: He is not here, he took an oath of the kingdom and nation, that they found thee not.
אֲדֹנִ֥י (אֲדֹנִ֥) 'a.do.N “master”
And now thou sayest: Go, tell thy lord: Behold, Elijah is here.
לַאדֹנֶ֖יךָ (אדֹנֶ֖י) do.Nei. “master<s>”
Was it not told my lord what I did when Jezebel slew the prophets of the LORD, how I hid a hundred men of the LORD'S prophets by fifty in a cave, and fed them with bread and water?
לַֽאדֹנִי֙ (אדֹנִ) do.N “lord”
And now thou sayest: Go, tell thy lord: Behold, Elijah is here; and he will slay me.'
לַֽאדֹנֶ֖יךָ (אדֹנֶ֖י) do.Nei. “master<s>”
And the king of Israel answered and said: 'It is according to thy saying, my lord, O king: I am thine, and all that I have.'
אֲדֹנִ֣י (אֲדֹנִ֣) 'a.do.N “O lord”
Wherefore he said unto the messengers of Ben-hadad: 'Tell my lord the king: All that thou didst send for to thy servant at the first I will do; but this thing I may not do.' And the messengers departed, and brought him back word.
לַֽאדֹנִ֤י (אדֹנִ֤) do.N “lord”
And he said: 'I saw all Israel scattered upon the mountains, as sheep that have no shepherd; and the LORD said: These have no master; let them return every man to his house in peace.'
אֲדֹנִ֣ים 'a.do.Nim “masters”
And the sons of the prophets that were at Beth-el came forth to Elisha, and said unto him: 'Knowest thou that the LORD will take away thy master from thy head to-day?' And he said: 'Yea, I know it; hold ye your peace.'--
אֲדֹנֶ֖יךָ (אֲדֹנֶ֖י) 'a.do.Nei. “master<s>”
And the sons of the prophets that were at Jericho came near to Elisha, and said unto him: 'Knowest thou that the LORD will take away thy master from thy head to-day?' And he answered: 'Yea, I know it; hold ye your peace.'--
אֲדֹנֶ֖יךָ (אֲדֹנֶ֖י) 'a.do.Nei. “master<s>”
And they said unto him: 'Behold now, there are with thy servants fifty strong men; let them go, we pray thee, and seek thy master; lest peradventure the spirit of the LORD hath taken him up, and cast him upon some mountain, or into some valley.' And he s
אֲדֹנֶיךָ֒ (אֲדֹנֶי) 'a.do.nei. “master<s>”
And the men of the city said unto Elisha: 'Behold, we pray thee, the situation of this city is pleasant, as my lord seeth; but the water is bad, and the land miscarrieth.
אֲדֹנִ֖י (אֲדֹנִ֖) 'a.do.N “lord”
And he said: 'At this season, when the time cometh round, thou shalt embrace a son.' And she said: 'Nay, my lord, thou man of God, do not lie unto thy handmaid.'
אֲדֹנִי֙ (אֲדֹנִ) 'a.do.N “O lord”
Then she said: 'Did I desire a son of my lord? did I not say: Do not deceive me?'
אֲדֹנִ֑י (אֲדֹנִ֑) 'a.do.N “lord”
Now Naaman, captain of the host of the king of Aram, was a great man with his master, and held in esteem, because by him the LORD had given victory unto Aram; he was also a mighty man of valour, but he was a leper.
אֲדֹנָיו֙ (אֲדֹנָי) 'a.do.Na “master<s>”
And she said unto her mistress: 'Would that my lord were with the prophet that is in Samaria! then would he recover him of his leprosy.'
אֲדֹנִ֔י (אֲדֹנִ֔) 'a.do.N “master”
And he went in, and told his lord, saying: `Thus and thus said the maid that is of the land of Israel.'
לַאדֹנָ֖יו (אדֹנָ֖י) do.Na “master<s>”
In this thing the LORD pardon thy servant: when my master goeth into the house of Rimmon to worship there, and he leaneth on my hand, and I prostrate myself in the house of Rimmon, when I prostrate myself in the house of Rimmon, the LORD pardon thy serva
אֲדֹנִ֣י (אֲדֹנִ֣) 'a.do.N “master”
But Gehazi, the servant of Elisha the man of God, said: 'Behold, my master hath spared this Naaman the Aramean, in not receiving at his hands that which he brought; as the LORD liveth, I will surely run after him, and take somewhat of him.'
אֲדֹנִ֗י (אֲדֹנִ֗) 'a.do.N “master”
And he said: 'All is well. My master hath sent me, saying: Behold, even now there are come to me from the hill-country of Ephraim two young men of the sons of the prophets; give them, I pray thee, a talent of silver, and two changes of raiment.'
אֲדֹנִי֮ (אֲדֹנִ) 'a.do.N “master”
But he went in, and stood before his master. And Elisha said unto him: 'Whence comest thou, Gehazi?' And he said: 'Thy servant went no whither.'
אֲדֹנָ֔יו (אֲדֹנָ֔י) 'a.do.Na “master<s>”