Lexicon entry · Hebrew
H0085אַבְרָהָםav.ra.ham
AbrahamPart of speech: Proper Name of a Male Person
Show inSchlachter 2000
Occurrences by book
Renderings
In Schlachter 2000, based on Genesis and the New Testament
- Abraham130 · 100%
175 occurrences in 159 verses
With their references and text in Schlachter 2000.
So wurde der Acker und die Höhle darin dem AbrahamH0085 von den Hetitern als Erbbegräbnis bestätigt.
לְאַבְרָהָ֖ם (אַבְרָהָ֖ם) 'av.ra.Ham “Abraham”
Und AbrahamH0085 war alt und recht betagt, und der Herr hatte AbrahamH0085 gesegnet in allem.
וְאַבְרָהָ֣ם (אַבְרָהָ֣ם) 'av.ra.Ham “Abraham”אַבְרָהָ֖ם 'av.ra.Ham “Abraham”
Und AbrahamH0085 sprach zu dem ältesten Knecht seines Hauses, der Verwalter aller seiner Güter war: Lege doch deine Hand unter meine Hüfte,
אַבְרָהָ֗ם 'av.ra.Ham “Abraham”
AbrahamH0085 sprach zu ihm: Hüte dich, meinen Sohn wieder dorthin zu bringen!
אַבְרָהָ֑ם 'av.ra.Ham “Abraham”
Da legte der Knecht seine Hand unter die Hüfte AbrahamsH0085, seines Herrn, und schwor ihm in dieser Sache.
אַבְרָהָ֖ם 'av.ra.Ham “Abraham”
Und er sprach: O Herr, du Gott meines Herrn AbrahamH0085, laß es mir doch heute gelingen und erweise Gnade an meinem Herrn AbrahamH0085!
אַבְרָהָ֔ם 'av.ra.Ham “Abraham”אַבְרָהָֽם׃ 'av.ra.Ham “Abraham”
Und es geschah, ehe er noch ausgeredet hatte, siehe, da kam Rebekka heraus, die Tochter Bethuels, der ein Sohn der Milka, der Frau Nahors, des Bruders AbrahamsH0085 war; und sie trug einen Krug auf ihrer Schulter.
אַבְרָהָ֑ם 'av.ra.Ham “Abraham”
und er sprach: Gelobt sei der Herr, der Gott meines Herrn AbrahamH0085, der seine Gnade und Treue meinem Herrn nicht entzogen hat, denn der Herr hat mich den Weg zum Haus der Brüder meines Herrn geführt!
אַבְרָהָ֔ם 'av.ra.Ham “Abraham”
Er sprach: Ich bin ein Knecht AbrahamsH0085.
אַבְרָהָ֖ם 'av.ra.Ham “Abraham”
So kam ich heute zum Wasserbrunnen und sprach: O Herr, du Gott meines Herrn AbrahamH0085, wenn du doch Gelingen geben wolltest zu meiner Reise, auf der ich bin!
אַבְרָהָ֔ם 'av.ra.Ham “Abraham”
und ich neigte mich und betete an vor dem Herrn und lobte den Herrn, den Gott meines Herrn AbrahamH0085, der mich den rechten Weg geführt hat, daß ich seinem Sohn die Tochter des Bruders meines Herrn nehme.
אַבְרָהָ֔ם 'av.ra.Ham “Abraham”
Und es geschah, als der Knecht AbrahamsH0085 ihre Worte hörte, da verneigte er sich vor dem Herrn zur Erde.
אַבְרָהָ֖ם 'av.ra.Ham “Abraham”
So ließen sie Rebekka, ihre Schwester, ziehen mit ihrer Amme, samt dem Knecht AbrahamsH0085 und seinen Leuten.
אַבְרָהָ֖ם 'av.ra.Ham “Abraham”
Und AbrahamH0085 nahm wieder eine Frau, die hieß Ketura.
אַבְרָהָ֛ם 'av.ra.Ham “Abraham”
Und AbrahamH0085 gab seinen ganzen Besitz dem Isaak.
אַבְרָהָ֛ם 'av.ra.Ham “Abraham”
Aber den Söhnen, die er von den Nebenfrauen hatte, gab AbrahamH0085 Geschenke und schickte sie, während er noch lebte, von seinem Sohn Isaak weg nach Osten in das Morgenland.
לְאַבְרָהָ֔ם (אַבְרָהָ֔ם) 'av.ra.Ham “Abraham”אַבְרָהָ֖ם 'av.ra.Ham “Abraham”
Dies ist die Zahl der Lebensjahre AbrahamsH0085, die er gelebt hat: 175 Jahre.
אַבְרָהָ֖ם 'av.ra.Ham “Abraham”
Und AbrahamH0085 verschied und starb in gutem Alter, alt und lebenssatt, und wurde zu seinem Volk versammelt.
אַבְרָהָ֛ם 'av.ra.Ham “Abraham”
in dem Acker, den AbrahamH0085 von den Hetitern gekauft hatte. Dort wurden AbrahamH0085 und seine Frau Sarah begraben.
אַבְרָהָ֖ם 'av.ra.Ham “Abraham”אַבְרָהָ֖ם 'av.ra.Ham “Abraham”
Und es geschah nach dem Tod AbrahamsH0085, da segnete Gott seinen Sohn Isaak. Und Isaak wohnte bei dem »Brunnen des Lebendigen, der [supplied: mich] sieht«.
אַבְרָהָ֔ם 'av.ra.Ham “Abraham”
Dies ist die Geschichte Ismaels, des Sohnes AbrahamsH0085, den Hagar, Sarahs ägyptische Magd, dem AbrahamH0085 gebar.
אַבְרָהָ֑ם 'av.ra.Ham “Abraham”לְאַבְרָהָֽם׃ (אַבְרָהָֽם) 'av.ra.Ham “Abraham”
Dies ist die Geschichte Isaaks, des Sohnes AbrahamsH0085. AbrahamH0085 zeugte Isaak.
אַבְרָהָ֑ם 'av.ra.Ham “Abraham”אַבְרָהָ֖ם 'av.ra.Ham “Abraham”
Es kam aber eine Hungersnot in das Land, nach der vorherigen Hungersnot, die zu AbrahamsH0085 Zeiten gewesen war. Und Isaak zog nach Gerar zu Abimelech, dem König der Philister.
אַבְרָהָ֑ם 'av.ra.Ham “Abraham”
Sei ein Fremdling in diesem Land, und ich will mit dir sein und dich segnen; denn dir und deinem Samen will ich alle diese Länder geben und will den Eid bestätigen, den ich deinem Vater AbrahamH0085 geschworen habe.
לְאַבְרָהָ֥ם (אַבְרָהָ֥ם) 'av.ra.Ham “Abraham”
weil AbrahamH0085 meiner Stimme gehorsam gewesen ist und meine Rechte, meine Gebote, meine Satzungen und meine Gesetze gehalten hat!
אַבְרָהָ֖ם 'av.ra.Ham “Abraham”