H0006–אָבַד–a.vad

And they say, Come, And we devise against Jeremiah devices, For law doth not perish from the priest, Nor counsel from the wise, Nor the word from the prophet, Come, and we smite him with the tongue, And we do not attend to any of his words.

תֹאבַ֨ד to.Vad “it will be lost”

Wo to shepherds destroying, And scattering the flock of My pasture, An affirmation of Jehovah.

מְאַבְּדִ֧ים me.'a.be.Dim “[who] are causing to stray”

And I have destroyed from them the voice of rejoicing, and the voice of joy, voice of bridegroom and voice of bride, noise of millstones, and the light of lamps.

וְהַאֲבַדְתִּ֣י (הַאֲבַדְתִּ֣י) ha.'a.vad.Ti “I will destroy”

And perished hath refuge from the shepherds, And escape from the honourable of the flock.

וְאָבַ֥ד (אָבַ֥ד) 'a.Vad “it will be lost”

For falsehood they are prophesying to you, so as to remove you far from off your ground, and I have driven you out, and ye have perished.

וַאֲבַדְתֶּֽם׃ (אֲבַדְתֶּֽם) 'a.vad.Tem “you will perish”

For I have not sent them -- an affirmation of Jehovah -- and they are prophesying in My name falsely, so as to drive you out, and ye have perished, ye, and the prophets who are prophesying to you.'

וַאֲבַדְתֶּ֔ם (אֲבַדְתֶּ֔ם) 'a.vad.Tem “you will perish”

And it hath been, as I watched over them to pluck up, And to break down, and to throw down, And to destroy, and to afflict; So do I watch over them to build, and to plant, An affirmation of Jehovah.

וּלְהַאֲבִ֣יד (הַאֲבִ֣יד) ha.'a.Vid “destroy”

And Johanan son of Kareah hath spoken unto Gedaliah in secret, in Mizpah, saying, `Let me go, I pray thee, and I smite Ishmael son of Nethaniah, and no one doth know; why doth he smite thy soul? and scattered have been all Judah who are gathered unto thee, and perished hath the remnant of Judah.'

וְאָבְדָ֖ה (אָבְדָ֖ה) 'a.ve.Dah “will it perish”

Egypt, as a flood cometh up, And as rivers the waters shake themselves. And he saith, I go up; I cover the land, I destroy the city and the inhabitants in it.

אֹבִ֥ידָה 'o.Vi.dah “I will destroy”

And come in doth a spoiler unto every city, And no city doth escape, And perished hath the valley, And destroyed been the plain, as Jehovah said.

וְאָבַ֥ד (אָבַ֥ד) 'a.Vad “it will be destroyed”

Therefore my heart for Moab as pipes doth sound, And my heart for men of Kir-Heres As pipes doth sound, Therefore the abundance he made did perish.

אָבָֽדוּ׃ 'a.Va.du “they will be lost”

Wo to thee, O Moab, Perished hath the people of Chemosh, For thy sons were taken with the captives, And thy daughters with the captivity.

אָבַ֖ד 'a.Vad “it will perish”

Concerning Edom: `Thus said Jehovah of Hosts: Is wisdom no more in Teman? Perished hath counsel from the intelligent? Vanished hath their wisdom?

אָבְדָ֤ה 'a.ve.Dah “has it been lost?”

And I have set My throne in Elam, And I have destroyed thence King and princes -- an affirmation of Jehovah.

וְהַאֲבַדְתִּ֥י (הַאֲבַדְתִּ֥י) ha.'a.vad.Ti “I will destroy”

A perishing flock hath My people been, Their shepherds have caused them to err, `To' the mountains causing them to go back, From mountain unto hill they have gone, They have forgotten their crouching-place.

אֹֽבְדוֹת֙ 'oe.dOt “lost”

Vanity `are' they -- work of errors, In the time of their inspection they perish.

יֹאבֵֽדוּ׃ yo.Ve.du “they will perish”

For Jehovah is spoiling Babylon, And hath destroyed out of it a great voice, And sounded have its billows as many waters, Given forth a noise hath their voice.

וְאִבַּ֥ד (אִבַּ֥ד) 'i.Bad “he will destroy”

Sunk into the earth have her gates, He hath destroyed and broken her bars, Her king and her princes `are' among the nations, There is no law, also her prophets Have not found vision from Jehovah.

אִבַּ֥ד 'i.Bad “he has destroyed”

And I say, Perished hath my strength and my hope from Jehovah.

אָבַ֣ד 'a.Vad “it has perished”

And thou hast said: Mountains of Israel, Hear ye a word of the Lord Jehovah: Thus said the Lord Jehovah To the mountains, and to the hills, To the streams, and to the valleys, Lo, I, I am bringing in against you a sword, And I have destroyed your high places.

וְאִבַּדְתִּ֖י (אִבַּדְתִּ֖י) 'i.bad.Ti “I will destroy”

Mischief on mischief cometh, and report is on report, And they have sought a vision from a prophet, And law doth perish from the priest, And counsel from the elders,

תֹּאבַ֣ד to.Vad “it will be lost”

`Son of man, what `is' this simile to you, concerning the land of Israel, saying, Prolonged are the days, and perished hath every vision?

וְאָבַ֖ד (אָבַ֖ד) 'a.Vad “it perishes”

And she seeth, that stayed -- perished hath her hope, And she taketh one of her whelps, A young lion she hath made it.

אָבְדָ֖ה 'a.ve.Dah “it was lost”

Its princes in its midst `are' as wolves, Tearing prey, to shed blood, to destroy souls, For the sake of gaining dishonest gain.

לְאַבֵּ֣ד (אַבֵּ֣ד) 'a.Bed “destroy”

Therefore, lo, I -- I have stretched out My hand against thee, And have given thee for a portion to nations, And I have cut thee off from the peoples, And caused thee to perish from the lands; I destroy thee, and thou hast known that I `am' Jehovah.

וְהַאֲבַדְתִּ֖יךָ (הַאֲבַדְתִּ֖י) ha.'a.vad.Ti. “I will destroy”